十二峰 聚鹤

· 阎伯敏

望夫石女春复秋,巴歌楚舞随遨游。
夜深九皇清唳响,仙禽亦替离人愁。

简要说明

这首诗围绕十二峰中的聚鹤峰展开,以望夫石女的传说为切入点,描绘了聚鹤峰夜晚九皇清唳的景象,借仙禽之态抒发了离人的愁绪。

逐句注释

  • “望夫石女春复秋”:
    • 字词:“望夫石女”,传说中化为望夫石的女子,一般指因丈夫久出未归而化成石头的女性形象;“复”,又。
    • 句意:那化为望夫石的女子,年复一年地守望着,度过了一个又一个春秋。
  • “巴歌楚舞随遨游”:
    • 字词:“巴歌楚舞”,巴地的歌曲和楚地的舞蹈,代表当地的文化娱乐活动;“随”,跟随;“遨游”,漫游、游乐。
    • 句意:伴随着巴地的歌声和楚地的舞蹈,人们在这里游乐。
  • “夜深九皇清唳响”:
    • 字词:“九皇”,此处可能指聚鹤峰上聚集成群的仙鹤;“清唳”,清脆的鹤鸣声。
    • 句意:深夜里,聚鹤峰上的仙鹤发出清脆的鸣叫声。
  • “仙禽亦替离人愁”:
    • 字词:“仙禽”,指仙鹤,古人常将仙鹤视为仙禽;“替”,代替。
    • 句意:连这仙鹤似乎也在替离人抒发哀愁。

现代译文

那望夫石般的女子,从春到秋痴痴守望。
巴地的歌声、楚地的舞蹈,伴着人们游乐。
深夜里,聚鹤峰上仙鹤清脆的鸣叫声响起。
这仙禽仿佛也在替离人排解心中的忧愁。

创作背景

这首诗作者阎伯敏生活于南宋时期。当时社会局势动荡,百姓生活不安。十二峰地处巴楚之地,有着丰富的民间传说,望夫石女的传说更是广为流传。作者在游览十二峰聚鹤峰时,目睹当地的风土人情以及深夜仙鹤清唳的景象,结合望夫石女等传说,有感而发创作此诗,借景借传说抒发离人愁绪,也可能暗含着对社会动荡致使亲人分离的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了望夫石女的典故,增添了诗歌的文化底蕴和传奇色彩,使读者更能感受到离别的哀怨与愁苦。
    • 移情于物:作者将离人的愁绪赋予仙禽,说“仙禽亦替离人愁”,把仙鹤拟人化,生动形象地表达出离人愁绪之深,连仙鹤都为之动容。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“春复秋”直白地描绘出时间的流逝,“清唳响”形象地写出了仙鹤鸣叫的清脆。
  • 意境营造:前两句描绘出一种热闹游乐的场景,而后两句笔锋一转,深夜清唳的仙鹤和离人愁绪相互映衬,营造出一种孤寂、哀愁的意境,形成了强烈的情感反差,更能触动读者的心灵。

常见问题

《十二峰 聚鹤》的作者和朝代是什么?

《十二峰 聚鹤》的作者是阎伯敏,页面按宋作品展示。

《十二峰 聚鹤》主要写了什么?

这首诗围绕十二峰中的聚鹤峰展开,以望夫石女的传说为切入点,描绘了聚鹤峰夜晚九皇清唳的景象,借仙禽之态抒发了离人的愁绪。

《十二峰 聚鹤》的创作背景是什么?

这首诗作者阎伯敏生活于南宋时期。当时社会局势动荡,百姓生活不安。十二峰地处巴楚之地,有着丰富的民间传说,望夫石女的传说更是广为流传。作者在游览十二峰聚鹤峰时,目睹当地的风土人情以及深夜仙鹤清唳的景象,结合望夫石女等传说,有感而发创作此诗,借景借传说抒发离人愁绪,也可能暗含着对社会动荡致使亲人分离的感慨。

《十二峰 聚鹤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了望夫石女的典故,增添了诗歌的文化底蕴和传奇色彩,使读者更能感受到离别的哀怨与愁苦。 移情于物 :作者将离人的愁绪赋予仙禽,说“仙禽亦替离人愁”,把仙鹤拟人化,生动形象地表达出离人愁绪之深,连仙鹤都为之动容。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“春复秋”直白地描绘出时间的流逝,“清唳响”形象地写出了仙鹤鸣叫的清...