船子钧滩

· 葛天民

泽国茫茫水接天,孰云无法与人传。
见成风月难回避,尽在华亭一钓船。

简要说明

这首诗描绘了泽国水天相接的广阔景象,围绕船子和尚的钓滩展开,表达了一种认为自然风月之妙无法言传却又尽在眼前的感悟,传达出一种对自然与禅意的独特理解。

逐句注释

  • “泽国茫茫水接天”:
    • 字词:“泽国”,多水的地区;“茫茫”,形容水势浩大、广阔无边。
    • 句意:多水的地方一片茫茫,水与天连接在一起。
  • “孰云无法与人传”:
    • 字词:“孰”,谁;“云”,说。
    • 句意:谁说没有方法可以传给别人呢。
  • “见成风月难回避”:
    • 字词:“见成”,现成;“风月”,清风明月,代指自然美景。
    • 句意:现成的自然美景难以回避。
  • “尽在华亭一钓船”:
    • 字词:“华亭”,地名;“钓船”,钓鱼的船。
    • 句意:这一切美景都集中在华亭的一条钓船上。

现代译文

水乡泽国一片茫茫,水和天连接在一起。
谁说没有方法可以传给他人呢?
现成的清风明月之景难以让人避开,
它们全都呈现在华亭的一条钓船上。

创作背景

葛天民是南宋时期的诗人。船子和尚是唐代著名的禅僧,在华亭钓滩一带以钓鱼度人,其禅法独特。这首诗围绕船子和尚的钓滩创作,可能是诗人游览船子钓滩时,面对眼前水天相接的自然景象,联想到船子和尚的禅法事迹,从而有感而发,试图去体会其中蕴含的禅意与自然之妙。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘泽国水天相接的宏大景象,为全诗奠定了开阔的意境基础,后通过对现成风月和钓船的描写,将自己对自然与禅意的感悟融入其中,借眼前之景抒发内心的情感。
    • 设问:“孰云无法与人传”一句采用设问的手法,引发读者的思考,自然地引出后面关于风月与钓船的内容,强调自然之妙虽难以言传却可在具体场景中感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白晓畅,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点,同时又蕴含着深刻的哲理,以质朴的语言传达出悠远的意境。
  • 意境营造:诗中通过描绘泽国、水天、风月、钓船等意象,营造出一种空灵、悠远的意境。广阔的泽国和水天相接的画面给人以宏大、开阔之感,而现成的风月和华亭的钓船又增添了几分清幽与禅意,让读者仿佛身临其境,感受到诗人所体会到的自然与禅的融合之美。

常见问题

《船子钧滩》的作者和朝代是什么?

《船子钧滩》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《船子钧滩》主要写了什么?

这首诗描绘了泽国水天相接的广阔景象,围绕船子和尚的钓滩展开,表达了一种认为自然风月之妙无法言传却又尽在眼前的感悟,传达出一种对自然与禅意的独特理解。

《船子钧滩》的创作背景是什么?

葛天民是南宋时期的诗人。船子和尚是唐代著名的禅僧,在华亭钓滩一带以钓鱼度人,其禅法独特。这首诗围绕船子和尚的钓滩创作,可能是诗人游览船子钓滩时,面对眼前水天相接的自然景象,联想到船子和尚的禅法事迹,从而有感而发,试图去体会其中蕴含的禅意与自然之妙。

《船子钧滩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘泽国水天相接的宏大景象,为全诗奠定了开阔的意境基础,后通过对现成风月和钓船的描写,将自己对自然与禅意的感悟融入其中,借眼前之景抒发内心的情感。 设问 :“孰云无法与人传”一句采用设问的手法,引发读者的思考,自然地引出后面关于风月与钓船的内容,强调自然之妙虽难以言传却可在具体场景中感受。 语言特色 :语言简洁明快,直白晓畅...