这首诗是葛天民送别薛子舒时所作。诗中描绘了薛子舒任职的青龙镇环境,夸赞他虽为贵公子却热爱苦吟作诗,提及当地有二陆遗迹和三高为邻的人文底蕴,最后希望薛子舒能将吊古新作寄给自己。整体表达了对友人的赞赏和期待。
送薛子舒 其二
海邑青龙镇,船官野鹤身。
谁知贵公子,却是苦吟人。
二陆多遗迹,三高属近邻。
新篇因吊古,时寄葛天民。
谁知贵公子,却是苦吟人。
二陆多遗迹,三高属近邻。
新篇因吊古,时寄葛天民。
简要说明
逐句注释
- “海邑青龙镇,船官野鹤身”:
- 字词:“海邑”,海边的城镇;“船官”,指薛子舒的官职;“野鹤身”,形容人如野鹤般自在、闲适。
- 句意:薛子舒要去任职的地方是海边的青龙镇,他本人有着如野鹤般自在的气质。
- “谁知贵公子,却是苦吟人”:
- 字词:“贵公子”,表明薛子舒身份尊贵;“苦吟人”,指热衷于吟诗创作,为作诗苦心琢磨的人。
- 句意:谁能想到身为贵公子的他,却是一个苦心吟诗的人。
- “二陆多遗迹,三高属近邻”:
- 字词:“二陆”,指西晋文学家陆机、陆云兄弟,他们是华亭(今上海松江)人,此地是青龙镇附近;“三高”,指唐末宋初的三位隐士,他们的隐居地与青龙镇相近。
- 句意:青龙镇附近有很多陆机、陆云留下的遗迹,三位隐士也算是那里的近邻。
- “新篇因吊古,时寄葛天民”:
- 字词:“新篇”,新作的诗篇;“吊古”,凭吊古迹;“时寄”,时常寄来。
- 句意:希望你因为凭吊古迹而创作的新作,能时常寄给我。
现代译文
你要前往任职的是海边的青龙镇,
而你有着野鹤般自在闲适的气质。
谁能料到身为贵公子的你,
竟是一位苦心吟诗的人。
青龙镇附近有很多陆机、陆云的遗迹,
三位隐士也如同那里的近邻。
希望你因凭吊古迹而写就的新作,
能时常寄给我葛天民。
创作背景
葛天民是南宋诗人,这首诗创作于他送薛子舒前往青龙镇任职之时。当时薛子舒以贵公子身份去担任船官这一职务,葛天民了解他喜爱吟诗创作,有感于此并结合当地的人文历史写下此诗送别。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“谁知贵公子,却是苦吟人”运用对比,将薛子舒的贵公子身份与苦吟人的形象形成反差,突出他对诗歌创作的热爱,更衬托出他高雅的志趣。
- 用典:“二陆多遗迹,三高属近邻”引用陆机、陆云兄弟以及三位隐士的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时暗示薛子舒所处之地有深厚的文化氛围,为他的诗歌创作提供了丰富的素材。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出对友人的赞赏和期待之情,体现了诗人平实而真挚的文风。
- 意境营造:通过对青龙镇人文环境的描绘,营造出一种富有历史文化气息的意境。让读者感受到当地深厚的文化积淀,也暗示了薛子舒在这样的环境中将会有更多的创作灵感,使整首诗既饱含友情又充满文化韵味。
常见问题
《送薛子舒 其二》的作者和朝代是什么?
《送薛子舒 其二》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。
《送薛子舒 其二》主要写了什么?
这首诗是葛天民送别薛子舒时所作。诗中描绘了薛子舒任职的青龙镇环境,夸赞他虽为贵公子却热爱苦吟作诗,提及当地有二陆遗迹和三高为邻的人文底蕴,最后希望薛子舒能将吊古新作寄给自己。整体表达了对友人的赞赏和期待。
《送薛子舒 其二》的创作背景是什么?
葛天民是南宋诗人,这首诗创作于他送薛子舒前往青龙镇任职之时。当时薛子舒以贵公子身份去担任船官这一职务,葛天民了解他喜爱吟诗创作,有感于此并结合当地的人文历史写下此诗送别。
《送薛子舒 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“谁知贵公子,却是苦吟人”运用对比,将薛子舒的贵公子身份与苦吟人的形象形成反差,突出他对诗歌创作的热爱,更衬托出他高雅的志趣。 用典 :“二陆多遗迹,三高属近邻”引用陆机、陆云兄弟以及三位隐士的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时暗示薛子舒所处之地有深厚的文化氛围,为他的诗歌创作提供了丰富的素材。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没...