即事用天竺韵

· 葛天民

寒食少逢天气佳,十朝九日雨如麻。
新巢唯有燕生子,小巷已无人卖花。

简要说明

这首诗描绘了寒食节期间糟糕的天气状况以及由此导致的景象变化,展现出节日期间冷清、寂寥的氛围,表达了诗人对这种景象的感慨。

逐句注释

  • “寒食少逢天气佳,十朝九日雨如麻”:
    • 字词:“寒食”,传统节日,在清明节前一二日,有禁火、吃冷食的习俗;“十朝九日”,形容多日;“雨如麻”,雨像麻线一样密集,形容雨下得大且密。
    • 句意:在寒食节的时候很少遇到天气好的情况,十多天里有九天都在下雨,雨下得又大又密。
  • “新巢唯有燕生子,小巷已无人卖花”:
    • 字词:“新巢”,新筑的鸟巢;“唯有”,只有。
    • 句意:新筑的鸟巢里只有燕子在孵育幼雏,小巷中已经没有人来卖花了。

现代译文

寒食节的时候很少能碰到天气好,
十多天里有九天都在大雨如麻。
新筑的鸟巢中只有燕子在育雏,
幽静的小巷里已不见卖花人家。

创作背景

葛天民是南宋时期的诗人。寒食节本是一个富有节日氛围的日子,人们会外出游玩、祭祀等,卖花也是节日的常见景象。然而这首诗创作时,诗人所经历的寒食节期间天气不佳,多日下雨,这改变了节日原本热闹的景象,诗人有感于此而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将寒食节应有的热闹景象与实际因雨天而冷清的景象进行对比,如原本热闹的卖花场景变得无人卖花,突出了天气对节日氛围的影响,以热闹之景的缺失衬托出当下的寂寥。
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“新巢唯有燕生子,小巷已无人卖花”,直接勾勒出寒食节期间的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以直白的表述传达出节日期间的特殊景象和诗人的感受,让读者能轻易理解诗中的情境。
  • 意境营造:通过描写下雨的天气、燕巢生子和无人卖花的小巷,营造出一种清冷、孤寂的意境,使读者能感受到节日期间因天气不佳而带来的那种冷清氛围和诗人淡淡的感慨。

常见问题

《即事用天竺韵》的作者和朝代是什么?

《即事用天竺韵》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《即事用天竺韵》主要写了什么?

这首诗描绘了寒食节期间糟糕的天气状况以及由此导致的景象变化,展现出节日期间冷清、寂寥的氛围,表达了诗人对这种景象的感慨。

《即事用天竺韵》的创作背景是什么?

葛天民是南宋时期的诗人。寒食节本是一个富有节日氛围的日子,人们会外出游玩、祭祀等,卖花也是节日的常见景象。然而这首诗创作时,诗人所经历的寒食节期间天气不佳,多日下雨,这改变了节日原本热闹的景象,诗人有感于此而写下此诗。

《即事用天竺韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将寒食节应有的热闹景象与实际因雨天而冷清的景象进行对比,如原本热闹的卖花场景变得无人卖花,突出了天气对节日氛围的影响,以热闹之景的缺失衬托出当下的寂寥。 白描手法 :诗人用简洁的语言如“新巢唯有燕生子,小巷已无人卖花”,直接勾勒出寒食节期间的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,以直白的表述...