幽居

· 葛天民

远怀日与静相宜,山色窥帘涧撼扉。
野草自花聊献笑,重云不雨谩垂衣。
人间事业难争长,睡里工夫独造微。
却怪蒙庄犹寐语,梦为胡蝶未忘机。

简要说明

这首诗描绘了诗人幽居生活的情景,展现了幽居之处宁静的自然景色,表达了诗人看淡人间事业、追求内心宁静的心境,同时对庄子梦蝶的思想进行了独特的反思。

逐句注释

  • “远怀日与静相宜,山色窥帘涧撼扉”:
    • 字词:“远怀”,悠远的情怀;“窥”,偷看;“撼”,摇动。
    • 句意:悠远的情怀每日与宁静的氛围相互契合,山色好像在偷偷透过帘子张望,山涧的流水声如同在撼动着门扉。
  • “野草自花聊献笑,重云不雨谩垂衣”:
    • 字词:“自花”,自己开花;“聊”,姑且;“谩”,徒然;“垂衣”,原意是垂衣拱手,无为而治,这里形容云层低垂。
    • 句意:野草自然地开花,姑且像是在献笑,厚重的云层不降雨,徒然地低垂着。
  • “人间事业难争长,睡里工夫独造微”:
    • 字词:“争长”,争高低、争胜负;“造微”,达到微妙的境界。
    • 句意:人世间的事业很难分出高低胜负,只有在睡梦中的工夫能够达到微妙的境界。
  • “却怪蒙庄犹寐语,梦为胡蝶未忘机”:
    • 字词:“蒙庄”,指庄子,庄子是宋国蒙人;“寐语”,梦话;“忘机”,忘却机巧之心。
    • 句意:却奇怪庄子还在说梦话,他梦为蝴蝶却还没有忘却机巧之心。

现代译文

悠远的情怀与宁静的日子十分相宜,
山色偷偷张望竹帘,山涧撼动着门扉。
野草自在开花,仿佛在随意献笑,
厚重云层低垂,却不见雨丝飘飞。
人间的事业难以分出高低胜负,
唯有睡梦中能达到微妙的境界。
却责怪庄子还在说着梦话,
梦化蝴蝶仍未忘却机巧之心。

创作背景

葛天民是南宋诗人,他曾为僧,后还俗。这首诗可能创作于他隐居期间。南宋时期,政治局势复杂,社会动荡。葛天民选择幽居生活,远离尘世喧嚣,通过这首诗表达自己在幽居生活中的感悟和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“山色窥帘涧撼扉”“野草自花聊献笑”,将山色、野草拟人化,赋予它们人的动作和情感,生动形象地描绘出幽居环境的灵动与生机。
    • 对比:“人间事业难争长”与“睡里工夫独造微”形成对比,突出了诗人对人间事业的看淡和对内心宁静境界的追求。
  • 语言特色:语言清新自然,用词质朴却富有表现力。如“窥”“撼”“献笑”等词,简洁而生动地描绘出景物的特点。
  • 意境营造:通过描绘幽居处的山色、山涧、野草、重云等自然景色,营造出一种宁静、清幽的意境。同时,诗人在诗中融入自己对人生的思考,使整首诗的意境更具深度和哲理。诗的最后对庄子梦蝶的反思,进一步深化了诗歌的主题,表达了诗人追求纯粹、忘却机巧的心境。

常见问题

《幽居》的作者和朝代是什么?

《幽居》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《幽居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人幽居生活的情景,展现了幽居之处宁静的自然景色,表达了诗人看淡人间事业、追求内心宁静的心境,同时对庄子梦蝶的思想进行了独特的反思。

《幽居》的创作背景是什么?

葛天民是南宋诗人,他曾为僧,后还俗。这首诗可能创作于他隐居期间。南宋时期,政治局势复杂,社会动荡。葛天民选择幽居生活,远离尘世喧嚣,通过这首诗表达自己在幽居生活中的感悟和对人生的思考。

《幽居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“山色窥帘涧撼扉”“野草自花聊献笑”,将山色、野草拟人化,赋予它们人的动作和情感,生动形象地描绘出幽居环境的灵动与生机。 对比 :“人间事业难争长”与“睡里工夫独造微”形成对比,突出了诗人对人间事业的看淡和对内心宁静境界的追求。 语言特色 :语言清新自然,用词质朴却富有表现力。如“窥”“撼”“献笑”等词,简洁而生动地描绘出景物的特点。...