桃花

· 葛天民

洞里桃花自古初,人间尘事几乘除。
重来渔父难相觅,前度刘郎未忍疏。
画檝迎逢春女渡,采符供奉岁朝书。
嫣然似共幽篁语,占尽风光奈得渠。

简要说明

这首诗围绕桃花展开,诗人由桃花联想到桃花源的典故以及刘郎的故事,通过描写人间与桃花相关的种种场景,如春女渡、岁朝书等,展现出桃花在不同情境中的姿态,表达了诗人对桃花的喜爱与赞美之情,同时也流露出一种对时光流转、世事变迁的感慨。

逐句注释

  • “洞里桃花自古初,人间尘事几乘除”:
    • 字词:“洞里桃花”,源自陶渊明《桃花源记》中描写的桃花源,里面有“夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”的桃花美景;“乘除”,指世事的消长变化。
    • 句意:桃花源里的桃花从远古时期就存在了,人间的事情却经历了无数的变化。
  • “重来渔父难相觅,前度刘郎未忍疏”:
    • 字词:“重来渔父”,指《桃花源记》中那个渔人,他离开桃花源后再去寻找就找不到了;“前度刘郎”,出自刘禹锡《再游玄都观》“种桃道士归何处,前度刘郎今又来”,刘郎即刘禹锡,这里代指对桃花有特殊情感的人。
    • 句意:再次前来的渔人难以寻觅到桃花源,曾经来过的刘郎不忍心与桃花疏远。
  • “画楫迎逢春女渡,采符供奉岁朝书”:
    • 字词:“画楫”,装饰华丽的船桨,代指船;“春女渡”,春天女子渡河的场景;“采符”,采集桃符;“岁朝书”,新年时写的吉利话语。
    • 句意:装饰华丽的船在渡口迎来送往春天渡河的女子,人们采集桃符用来书写新年的吉利话语。
  • “嫣然似共幽篁语,占尽风光奈得渠”:
    • 字词:“嫣然”,形容桃花娇艳美好的样子;“幽篁”,幽深的竹林;“奈得渠”,拿它没办法,意为对桃花的美丽无可奈何,只能欣赏。
    • 句意:桃花娇艳地盛开,好像在和幽深的竹林交谈,它占尽了春天的风光,让人只能对它的美丽表示欣赏。

现代译文

桃花源里的桃花从远古就已存在,
人间的事情却历经无数的变迁。
再次前来的渔人难以寻到桃源,
曾经来过的刘郎不舍与桃花疏远。
华丽的船只迎来春天渡河的女子,
人们采集桃符书写新年的祝愿。
桃花娇艳似在与竹林轻声交谈,
它占尽春光让人只能满心赞叹。

创作背景

葛天民是南宋时期的诗人,其生平多隐逸生活。这首诗具体创作时间不详,但南宋时期社会相对稳定又蕴含着一些暗流涌动,文化艺术较为繁荣。诗人可能在春日观赏桃花时,由桃花联想到桃花源的理想世界和历史上与桃花相关的故事,结合当时人们在春天的一些活动,有感而发创作了此诗,借桃花抒发自己对美好事物的向往和对世事的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“桃花源记”和“前度刘郎”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借典故传达出时光流转、世事无常的感慨以及诗人对美好事物的眷恋之情。
    • 情景交融:诗人描写了春女渡、采符等人间场景,又刻画了桃花嫣然与幽篁语的画面,将人间的生活场景与桃花的美丽姿态相结合,既展现了春天的生机与活力,又将自己对桃花的喜爱之情融入其中。
  • 语言特色:语言清新自然,如“嫣然”一词生动地描绘出桃花娇艳的神态,“奈得渠”则用口语化的表达,使诗歌更具生活气息,让读者感受到诗人对桃花由衷的赞美。
  • 意境营造:通过对桃花相关的不同场景的描写,营造出一种既带有历史沧桑感又充满春日生机的意境。诗的前半部分借典故营造出一种悠远、神秘的氛围,后半部分描写人间春景和桃花的美丽,使整首诗的意境更加丰富立体,让人在感受桃花之美的同时,也能体会到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《桃花》的作者和朝代是什么?

《桃花》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《桃花》主要写了什么?

这首诗围绕桃花展开,诗人由桃花联想到桃花源的典故以及刘郎的故事,通过描写人间与桃花相关的种种场景,如春女渡、岁朝书等,展现出桃花在不同情境中的姿态,表达了诗人对桃花的喜爱与赞美之情,同时也流露出一种对时光流转、世事变迁的感慨。

《桃花》的创作背景是什么?

葛天民是南宋时期的诗人,其生平多隐逸生活。这首诗具体创作时间不详,但南宋时期社会相对稳定又蕴含着一些暗流涌动,文化艺术较为繁荣。诗人可能在春日观赏桃花时,由桃花联想到桃花源的理想世界和历史上与桃花相关的故事,结合当时人们在春天的一些活动,有感而发创作了此诗,借桃花抒发自己对美好事物的向往和对世事的思考。

《桃花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“桃花源记”和“前度刘郎”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借典故传达出时光流转、世事无常的感慨以及诗人对美好事物的眷恋之情。 情景交融 :诗人描写了春女渡、采符等人间场景,又刻画了桃花嫣然与幽篁语的画面,将人间的生活场景与桃花的美丽姿态相结合,既展现了春天的生机与活力,又将自己对桃花的喜爱之情融入其中。 语言特...