· 葛天民

此君别后稍添丁,留得清风镇户庭。
老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零。
一竿带雪寒垂钓,数亩连苔昼掩扃。
此话有谁堪委似,几回无语向青青。

简要说明

这首诗以竹为主题,诗人借竹表达了自己在时光流逝、旧友凋零后的孤独寂寞之感,同时也展现出自己坚守清寒、不随波逐流的心境。

逐句注释

  • “此君别后稍添丁,留得清风镇户庭”:
    • 字词:“此君”,指竹,东晋王徽之爱竹,曾说“何可一日无此君”;“添丁”,指竹子增多;“镇”,镇守、守护。
    • 句意:与竹分别一段时间后,竹子又增添了新竹,它依然留着清爽的风守护着庭院。
  • “老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零”:
    • 字词:“老鬓”,年老之人的鬓发;“霜”,比喻白发;“凋零”,指衰败、死亡。
    • 句意:年老的鬓发已禁不起白发的点缀,旧日的邻居大多像树木一样凋零了。
  • “一竿带雪寒垂钓,数亩连苔昼掩扃”:
    • 字词:“一竿”,指一根钓竿;“垂钓”,钓鱼;“连苔”,连着青苔;“掩扃”,关闭门户。
    • 句意:带着积雪在寒冷中持竿钓鱼,好几亩连着青苔的地方,白天也关着门。
  • “此话有谁堪委似,几回无语向青青”:
    • 字词:“委似”,托付、倾诉;“青青”,指竹子。
    • 句意:这些话能向谁去倾诉呢,好几次默默无语地对着青青的竹子。

现代译文

与竹分别后它又增添了新竹,
留着清爽的风守护着庭院。
年老的鬓发已禁不起白发点缀,
旧日的邻居大多像树木般凋零。
带着积雪在寒天里持竿垂钓,
好几亩连着青苔之地白天也紧闭门户。
这些话能向谁去倾诉呢,
好几次默默无语地对着青青翠竹。

创作背景

葛天民为南宋诗人,后出家为僧。此诗创作背景可能是他晚年时期,经历了岁月的沧桑,身边旧友逐渐离世,生活变得孤独寂寞。竹子是他生活中常见的事物,也是他情感的寄托,他借写竹来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹自比,竹子的清寒、坚守,象征着自己不与世俗同流合污、坚守自我的品格。通过对竹子的描写,委婉地表达了自己的人生态度和精神追求。
    • 对比衬托:“老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零”,将自己的衰老和旧邻的凋零与竹子的依旧挺立形成对比,衬托出竹子的坚韧和永恒,更突出了诗人在孤独中的坚守。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“此话有谁堪委似,几回无语向青青”,直白地表达出诗人无人倾诉的孤独。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅清冷、孤寂的画面,带雪垂钓、连苔掩门,营造出一种清幽、凄凉的意境,很好地烘托出诗人内心的孤独和寂寞,使读者能够深刻感受到诗人的情感世界。

常见问题

《竹》的作者和朝代是什么?

《竹》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《竹》主要写了什么?

这首诗以竹为主题,诗人借竹表达了自己在时光流逝、旧友凋零后的孤独寂寞之感,同时也展现出自己坚守清寒、不随波逐流的心境。

《竹》的创作背景是什么?

葛天民为南宋诗人,后出家为僧。此诗创作背景可能是他晚年时期,经历了岁月的沧桑,身边旧友逐渐离世,生活变得孤独寂寞。竹子是他生活中常见的事物,也是他情感的寄托,他借写竹来抒发自己内心的感慨。

《竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹自比,竹子的清寒、坚守,象征着自己不与世俗同流合污、坚守自我的品格。通过对竹子的描写,委婉地表达了自己的人生态度和精神追求。 对比衬托 :“老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零”,将自己的衰老和旧邻的凋零与竹子的依旧挺立形成对比,衬托出竹子的坚韧和永恒,更突出了诗人在孤独中的坚守。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能...