山中题古墓

· 葛天民

冢荒无树亦无碑,土面砖痕似灼龟。
坏道尚存翁仲守,传家知是子孙谁。
又成东海终难料,欲锢南山最可悲。
要寄此情浮世去,临流说与落花知。

简要说明

这首诗围绕山中古墓展开,描绘了古墓荒芜破败的景象,引发了诗人对世事无常、家族兴衰的感慨,最后诗人将自己的情感寄托于流水落花,表达出一种超脱与无奈。

逐句注释

  • “冢荒无树亦无碑,土面砖痕似灼龟”:
    • 字词:“冢”,坟墓;“灼龟”,古代占卜时灼龟甲以取兆,这里形容土面砖痕像龟甲被灼烧后的纹路。
    • 句意:坟墓荒芜,既没有树木也没有墓碑,土面上的砖痕好似被灼烧过的龟甲纹路。
  • “坏道尚存翁仲守,传家知是子孙谁”:
    • 字词:“坏道”,指古墓前破败的神道;“翁仲”,原指铜铸或石雕的偶像,后来专指墓前的石人。
    • 句意:破败的神道旁还有石人守护着,但不知道这家族传承下来的子孙如今是谁。
  • “又成东海终难料,欲锢南山最可悲”:
    • 字词:“又成东海”,化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大;“欲锢南山”,“锢”有禁锢之意,南山象征长久稳固,这里指妄图将家族的兴盛像禁锢在南山一样长久保持。
    • 句意:世事变幻如沧海桑田难以预料,妄图让家族长久兴盛是最可悲的事情。
  • “要寄此情浮世去,临流说与落花知”:
    • 字词:“浮世”,人间,尘世;“临流”,面对流水。
    • 句意:想要把这种感慨寄托给这尘世,只能对着流水将心意说给落花知晓。

现代译文

那座古墓一片荒芜,既没有树木,也没有墓碑,
土面上的砖痕,仿佛是被灼烧过的龟甲纹路。
破败的神道旁,还有石人默默守护,
可这家族的子孙后代,如今又有谁知道呢。
世事就像沧海变桑田,实在难以预料,
妄图让家族长久兴盛,这想法实在可悲。
我想把这份感慨寄于这尘世,
只能对着流水,将心意说给落花听。

创作背景

葛天民是南宋诗人,生活在一个社会动荡、世事多变的时代。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,他在山中看到一座荒芜的古墓,由古墓的现状联想到家族的兴衰、世事的无常,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了古墓荒芜的景象,为全诗奠定了一种凄凉、沧桑的基调,后面对家族兴衰的感慨也通过这荒芜之景自然引出,情景交融。
    • 用典:“又成东海”运用“沧海桑田”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了历史的厚重感,形象地表达出世事变化之快、难以预料。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出古墓的景象,传达出诗人深沉的感慨,具有一种自然朴素之美。
  • 意境营造:通过对古墓、坏道、翁仲等景象的描写,营造出一种荒凉、寂静、沧桑的意境,让读者深刻感受到时光的无情和世事的无常。最后“临流说与落花知”进一步深化了这种意境,给人一种孤独、无奈又超脱的感觉。

常见问题

《山中题古墓》的作者和朝代是什么?

《山中题古墓》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《山中题古墓》主要写了什么?

这首诗围绕山中古墓展开,描绘了古墓荒芜破败的景象,引发了诗人对世事无常、家族兴衰的感慨,最后诗人将自己的情感寄托于流水落花,表达出一种超脱与无奈。

《山中题古墓》的创作背景是什么?

葛天民是南宋诗人,生活在一个社会动荡、世事多变的时代。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,他在山中看到一座荒芜的古墓,由古墓的现状联想到家族的兴衰、世事的无常,从而有感而发创作了此诗。

《山中题古墓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了古墓荒芜的景象,为全诗奠定了一种凄凉、沧桑的基调,后面对家族兴衰的感慨也通过这荒芜之景自然引出,情景交融。 用典 :“又成东海”运用“沧海桑田”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了历史的厚重感,形象地表达出世事变化之快、难以预料。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出古墓的景象,传达出诗人...