欣欣亭 其一

· 李大异

门外青山收暮雨,林间归路出行人。
鹧鸪劝我早归去,拟斫钓筒收紫筠。

简要说明

这首诗描绘了欣欣亭外傍晚时分的景色,有暮雨初歇的青山、林间归行的路人,借鹧鸪之声表达了诗人想要归去的心情,流露出一种闲适的归隐意趣。

逐句注释

  • “门外青山收暮雨”:
    • 字词:“收”,这里有停止、结束之意;“暮雨”,傍晚的雨。
    • 句意:欣欣亭门外的青山在傍晚时停止了降雨。
  • “林间归路出行人”:
    • 字词:“归路”,回家的路;“出”,出现。
    • 句意:在林间的回家路上出现了行人。
  • “鹧鸪劝我早归去”:
    • 字词:“鹧鸪”,鸟名,其叫声听起来像“行不得也哥哥”,常被视为劝人归乡的象征。
    • 句意:鹧鸪的叫声好像在劝我早早回去。
  • “拟斫钓筒收紫筠”:
    • 字词:“拟”,打算;“斫”,砍、削;“钓筒”,钓鱼用具;“紫筠”,紫色的竹子,可用来制作钓竿等。
    • 句意:打算砍来紫色的竹子收起钓竿回家。

现代译文

欣欣亭门外的青山止住了傍晚的雨,
林间回家的路上出现了行人的身影。
鹧鸪声声仿佛在劝我早点回去,
我打算砍些紫竹收起钓竿归家去。

创作背景

李大异是南宋时期的人物。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,当时诗人可能身处一个名为欣欣亭的地方游玩或垂钓。傍晚时分,看到了眼前的自然景象,又听到鹧鸪的叫声,从而触发了他的归乡之情,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了青山、暮雨、林间归路和行人等景象,通过这些自然与人文景观的组合,营造出一种宁静而闲适的氛围,为后两句表达归意做了铺垫。后两句借鹧鸪的叫声直接抒发自己想要归去的心情,情景交融。
    • 拟人:将鹧鸪的叫声赋予了“劝我早归去”的拟人化情感,生动形象地表达出诗人内心想要归去的想法,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“门外青山收暮雨,林间归路出行人”,简洁地勾勒出傍晚的景象,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠然的意境。青山、暮雨、林间行人、鹧鸪声,这些元素共同构成了一幅傍晚乡村的画面,既带有生活气息,又蕴含着诗人闲适、归隐的心境。

常见问题

《欣欣亭 其一》的作者和朝代是什么?

《欣欣亭 其一》的作者是李大异,页面按宋作品展示。

《欣欣亭 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了欣欣亭外傍晚时分的景色,有暮雨初歇的青山、林间归行的路人,借鹧鸪之声表达了诗人想要归去的心情,流露出一种闲适的归隐意趣。

《欣欣亭 其一》的创作背景是什么?

李大异是南宋时期的人物。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,当时诗人可能身处一个名为欣欣亭的地方游玩或垂钓。傍晚时分,看到了眼前的自然景象,又听到鹧鸪的叫声,从而触发了他的归乡之情,于是创作了此诗。

《欣欣亭 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了青山、暮雨、林间归路和行人等景象,通过这些自然与人文景观的组合,营造出一种宁静而闲适的氛围,为后两句表达归意做了铺垫。后两句借鹧鸪的叫声直接抒发自己想要归去的心情,情景交融。 拟人 :将鹧鸪的叫声赋予了“劝我早归去”的拟人化情感,生动形象地表达出诗人内心想要归去的想法,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言平实自然,通...