春日

· 释法具

烧灯过了客思家,独立衡门数暝鸦。
燕子未归梅落尽,小窗明月属梨花。

简要说明

这首诗描绘了春日特定时刻的景象,表达了诗人在烧灯节后的思乡之情。通过描写独自凭门数鸦、燕子未归、梅花落尽等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,最后以小窗明月下的梨花作结,更添一份幽美与怅惘。

逐句注释

  • “烧灯过了客思家”:
    • 字词:“烧灯”,即点灯,这里指元宵节张灯结彩的活动;“客”,诗人自指,表明其旅居在外的身份。
    • 句意:元宵节的热闹过去了,旅居在外的诗人开始思念家乡。
  • “独立衡门数暝鸦”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的门;“暝鸦”,黄昏时的乌鸦。
    • 句意:诗人独自站在简陋的门前,默默地数着黄昏归巢的乌鸦。
  • “燕子未归梅落尽”:
    • 字词:“燕子”,候鸟,春天归来;“梅落尽”,梅花已经全部凋谢。
    • 句意:春天的燕子还没有回来,梅花却已经全部落尽了。
  • “小窗明月属梨花”:
    • 字词:“属”,归属,这里有映照之意。
    • 句意:明月透过小窗,静静地映照在梨花上。

现代译文

元宵节的热闹已经过去,
旅居在外的我开始思念家乡。
我独自站在简陋的门前,
默默地数着黄昏归巢的乌鸦。
春天的燕子还没有回来,
梅花却已经全部凋谢。
明月透过小窗,
静静地映照在梨花上。

创作背景

释法具为僧人,僧人云游四方较为常见。此诗具体创作时间难以确定,但从“烧灯过了”可推测是在元宵节之后的春日。诗人或许在云游过程中,于此时此地触景生情,旅居的孤独感和对家乡的思念在春日的氛围中愈发强烈,从而写下这首诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“烧灯过了”“暝鸦”“燕子未归”“梅落尽”“小窗明月”“梨花”等一系列景象,将诗人的思乡之情融入其中。如“独立衡门数暝鸦”,以孤独的诗人和归巢的乌鸦形成对比,更凸显出诗人的孤寂和思乡之切。
    • 动静结合:“数暝鸦”是动态描写,表现出诗人百无聊赖的状态;而“小窗明月属梨花”则是静态画面,营造出一种宁静、幽美的氛围。动静结合,使诗歌更具层次感和艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“燕子未归梅落尽”,用简洁的语言描绘出春日的景象,同时也暗示了时光的流逝和诗人内心的惆怅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷、幽美的意境。从烧灯节后的冷清,到独自凭门的孤独,再到明月映照梨花的静谧,都让读者感受到诗人浓浓的思乡之情和内心的孤寂。最后一句“小窗明月属梨花”,给人以空灵、悠远之感,余味悠长。

常见问题

《春日》的作者和朝代是什么?

《春日》的作者是释法具,页面按宋作品展示。

《春日》主要写了什么?

这首诗描绘了春日特定时刻的景象,表达了诗人在烧灯节后的思乡之情。通过描写独自凭门数鸦、燕子未归、梅花落尽等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,最后以小窗明月下的梨花作结,更添一份幽美与怅惘。

《春日》的创作背景是什么?

释法具为僧人,僧人云游四方较为常见。此诗具体创作时间难以确定,但从“烧灯过了”可推测是在元宵节之后的春日。诗人或许在云游过程中,于此时此地触景生情,旅居的孤独感和对家乡的思念在春日的氛围中愈发强烈,从而写下这首诗来抒发内心的情感。

《春日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“烧灯过了”“暝鸦”“燕子未归”“梅落尽”“小窗明月”“梨花”等一系列景象,将诗人的思乡之情融入其中。如“独立衡门数暝鸦”,以孤独的诗人和归巢的乌鸦形成对比,更凸显出诗人的孤寂和思乡之切。 动静结合 :“数暝鸦”是动态描写,表现出诗人百无聊赖的状态;而“小窗明月属梨花”则是静态画面,营造出一种宁静、幽美的氛围。动静结合,...