这首诗描绘了鄜延帅府周边田野的景象,展现出和平的氛围,讲述了华戎之间平息干戈之事,表达了人们对朝廷的感恩与拥戴之情。
政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一○
宿麦斜桑满塞垣,弯已经不复射游魂。
华戎说罢干戈事,万岁山呼荷至尊。
华戎说罢干戈事,万岁山呼荷至尊。
简要说明
逐句注释
- “宿麦斜桑满塞垣”:
- 字词:“宿麦”,隔年成熟的麦子;“塞垣”,指边界城墙,这里代指边疆地区。
- 句意:隔年成熟的麦子和倾斜的桑树布满了边疆地区。
- “弯已经不复射游魂”:此句可能有文字讹误,推测“弯”可能为“弯弓”之意,“游魂”通常指敌人。大概意思是弯着的弓已经不再用来射杀敌人。
- “华戎说罢干戈事”:
- 字词:“华戎”,指中原地区的汉族和边疆少数民族;“干戈事”,指战争之事。
- 句意:汉族和少数民族之间已经结束了战争。
- “万岁山呼荷至尊”:
- 字词:“山呼”,封建时代臣民对皇帝举行颂祝仪式,叩头高呼万岁三次;“荷”,感恩;“至尊”,指皇帝。
- 句意:人们山呼万岁,感恩皇帝的恩德。
现代译文
隔年的麦子和倾斜的桑树布满了边疆,
弯着的弓已不再射杀敌人。
汉族和少数民族结束了战争,
人们山呼万岁感恩皇帝的恩德。
创作背景
政和是宋徽宗的年号,政和二年即公元1112年。这首诗是作者在鄜延帅府大阅时即席呈献给帅座贾公的。鄜延地区处于宋与边疆少数民族交界地带,大阅是军事检阅活动。当时可能宋与边疆少数民族之间达成了某种和平局面,所以诗中体现出和平的景象和人们对和平的感恩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:首句描绘“宿麦斜桑满塞垣”的田园景象,衬托出边疆地区和平的氛围,为后文表达感恩之情做铺垫。
- 直抒胸臆:最后一句“万岁山呼荷至尊”直接表达了人们对皇帝带来和平的感恩之情。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,能够清晰地传达出诗歌的主旨和情感。
- 意境营造:通过描绘田野风光和战争结束的场景,营造出一种和平、安宁、感恩的意境,让读者感受到边疆地区和平时期的祥和氛围以及人们对和平的珍视。
常见问题
《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一○》的作者和朝代是什么?
《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一○》的作者是杨景,页面按宋作品展示。
《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一○》主要写了什么?
这首诗描绘了鄜延帅府周边田野的景象,展现出和平的氛围,讲述了华戎之间平息干戈之事,表达了人们对朝廷的感恩与拥戴之情。
《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一○》的创作背景是什么?
政和是宋徽宗的年号,政和二年即公元1112年。这首诗是作者在鄜延帅府大阅时即席呈献给帅座贾公的。鄜延地区处于宋与边疆少数民族交界地带,大阅是军事检阅活动。当时可能宋与边疆少数民族之间达成了某种和平局面,所以诗中体现出和平的景象和人们对和平的感恩。
《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :首句描绘“宿麦斜桑满塞垣”的田园景象,衬托出边疆地区和平的氛围,为后文表达感恩之情做铺垫。 直抒胸臆 :最后一句“万岁山呼荷至尊”直接表达了人们对皇帝带来和平的感恩之情。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,能够清晰地传达出诗歌的主旨和情感。 意境营造 :通过描绘田野风光和战争结束的场景,营造出一种和平、安宁、感恩的意境,让读者感受...