送王敬岩江东都宪 其三

这首诗是何基送别王敬岩出任江东都宪时所作，核心主题是劝勉友人注重自身修养和追求实用学问。强调真正的功夫在于坚守操守，批评只重外在、不务实际的作风，鼓励友人探寻圣人言论以获取实际价值，而非追逐世俗虚名。

• “功夫真处在持操，外泽中干亦谩劳”：
  • 字词：“持操”，坚守操守；“外泽”，外表润泽，这里指徒有其表；“中干”，内里空虚；“谩劳”，徒劳。
  • 句意：真正的功夫在于坚守自己的操守，如果只是外表光鲜而内心空虚，那也只是白白地付出努力。
• “独探圣言求实用，岂同末俗为名高”：
  • 字词：“圣言”，圣人的言论；“末俗”，指社会上的不良风气；“名高”，追求名声高远。
  • 句意：独自探寻圣人的言论来追求实际的用处，怎么能和那些追逐世俗虚名的风气相同呢。

真正的功夫在于坚守自己的操守，
徒有其表内心空虚不过是白费力气。
独自探寻圣人言论以追求实用价值，
怎能和那些追逐虚名的世俗风气一样。

何基生活于南宋时期，当时理学兴盛。他是朱熹理学的重要传人，以讲学授徒为业，对道德修养和学问的追求有着自己的见解。王敬岩即将前往江东担任都宪这一官职，何基写下此诗相送，意在劝勉友人在为官过程中，要注重自身品德修养，追求学问的实用价值，不要被世俗的名利观念所左右。

• 表现手法：运用对比手法，将“持操”的真正功夫与“外泽中干”的徒劳无功进行对比，突出坚守操守的重要性；又将“探圣言求实用”与“末俗为名高”对比，彰显出追求实用学问和不慕虚名的价值观。
• 语言特色：语言直白，通俗易懂，以质朴的语言表达深刻的道理，没有过多的修饰，但表意清晰有力，具有很强的劝诫性。
• 主题表达：整首诗主题明确，直接围绕对友人的劝勉展开，先指出做人做事的正确方向，即坚守操守，接着进一步强调追求学问和为官的态度，要追求实用、不图虚名，体现了诗人的道德观念和对友人的殷切期望。