这首诗描绘了乌衣园初夏的景色,展现了庭院中绿树成荫、果实成熟的景象,同时借鸟声表达出对自然之美的喜爱,营造出一种闲适、惬意的氛围。
乌衣园 其一
绿阴庭院夏初长,梅子新肥杏子黄。
枝上莫弹秦吉了,游人借此当笙簧。
枝上莫弹秦吉了,游人借此当笙簧。
简要说明
逐句注释
- “绿阴庭院夏初长,梅子新肥杏子黄”:
- 字词:“绿阴”,绿色的树荫;“夏初长”,初夏白昼渐渐变长;“新肥”,刚刚变得饱满。
- 句意:在绿树成荫的庭院里,初夏的白昼渐渐变长,梅子刚刚变得饱满,杏子已经泛黄。
- “枝上莫弹秦吉了,游人借此当笙簧”:
- 字词:“秦吉了”,鸟名,也叫鹩哥,善于模仿人语;“笙簧”,指笙,一种乐器,这里代指美妙的音乐。
- 句意:不要去驱赶树枝上的秦吉了鸟,游人正把它的叫声当作美妙的音乐来欣赏呢。
现代译文
在绿树成荫的庭院里,初夏的白昼渐渐变长,
梅子刚刚变得饱满,杏子已经泛出金黄。
不要去驱赶树枝上的秦吉了鸟,
游人正把它的叫声当作美妙的音乐来欣赏。
创作背景
李叔与是南宋诗人。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中描绘的初夏景色来看,应是他在某个初夏时节游览乌衣园时所作。乌衣园是东晋时王、谢等世家大族居住之地,具有深厚的历史文化底蕴,诗人在园中感受着初夏的生机与美好,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描绘庭院中绿树、梅子、杏子等初夏景物,抒发了诗人对自然景色的喜爱之情。后两句以鸟声为媒介,进一步强化了这种对自然之美的欣赏与陶醉。
- 动静结合:前两句描绘庭院中静态的景色,绿树、梅子、杏子构成一幅宁静的画面;后两句写鸟声,是动态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了初夏的生机与活力,如“梅子新肥杏子黄”,形象地写出了果实的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。诗人在乌衣园的庭院中,看着绿树成荫、果实成熟,听着鸟声婉转,仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,让人感受到初夏的美好与宁静。
常见问题
《乌衣园 其一》的作者和朝代是什么?
《乌衣园 其一》的作者是李叔与,页面按宋作品展示。
《乌衣园 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了乌衣园初夏的景色,展现了庭院中绿树成荫、果实成熟的景象,同时借鸟声表达出对自然之美的喜爱,营造出一种闲适、惬意的氛围。
《乌衣园 其一》的创作背景是什么?
李叔与是南宋诗人。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中描绘的初夏景色来看,应是他在某个初夏时节游览乌衣园时所作。乌衣园是东晋时王、谢等世家大族居住之地,具有深厚的历史文化底蕴,诗人在园中感受着初夏的生机与美好,从而写下此诗。
《乌衣园 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描绘庭院中绿树、梅子、杏子等初夏景物,抒发了诗人对自然景色的喜爱之情。后两句以鸟声为媒介,进一步强化了这种对自然之美的欣赏与陶醉。 动静结合 :前两句描绘庭院中静态的景色,绿树、梅子、杏子构成一幅宁静的画面;后两句写鸟声,是动态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了初夏的生...