这首诗以南山孤松为意象,描绘了孤松的不凡气质和挺拔姿态,赞颂了孤松虽有栋梁之材却甘心隐居崖石的品质,同时感慨像孤松这样的大器之才难以被发现和任用。
杂兴 其三
南山有孤松,夭矫苍龙质。
亭亭耸华盖,清风自永日。
珍重栋梁材,甘心跧崖石。
梓匠持规矩,大器匪易得。
亭亭耸华盖,清风自永日。
珍重栋梁材,甘心跧崖石。
梓匠持规矩,大器匪易得。
简要说明
逐句注释
- “南山有孤松,夭矫苍龙质”:
- 字词:“夭矫”,形容姿态伸展屈曲而有气势;“苍龙质”,像苍龙之姿,指孤松有苍劲不凡的气质。
- 句意:南山有一棵孤独的松树,它姿态伸展屈曲,有着苍劲不凡的气质。
- “亭亭耸华盖,清风自永日”:
- 字词:“亭亭”,高耸直立的样子;“华盖”,原指帝王车上的伞盖,这里形容松树的树冠如伞盖般。
- 句意:孤松高耸,树冠像华盖一样,整日与清风相伴。
- “珍重栋梁材,甘心跧崖石”:
- 字词:“珍重”,重视、珍惜;“跧”,蜷缩、隐藏。
- 句意:这棵松树是珍贵的栋梁之材,却甘心隐藏在崖石之间。
- “梓匠持规矩,大器匪易得”:
- 字词:“梓匠”,木工;“规矩”,木工工具,这里指选拔人才的标准和方法;“匪”,非。
- 句意:木工拿着规矩去选材,像这样的大器之才是不容易得到的。
现代译文
南山之上有一棵孤独的松树,
它姿态矫健有着苍龙之质。
高高耸立着如华盖般树冠,
整日与那清风悠然地相伴。
它本是珍贵的栋梁之材料,
却甘心隐藏在那崖石之间。
木工拿着规矩去挑选木材,
这样的大器实在难以遇见。
创作背景
程垣生活的具体时代信息不太明晰,但从这首诗可以推测,当时可能存在人才被埋没的社会现象。诗人或许目睹了一些有才能的人得不到施展的机会,借南山孤松来抒发对人才境遇的感慨,表达对真正人才难以被发现和重用的惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以南山孤松自喻或喻指那些有才能的人,通过描写孤松的品质和遭遇,表达自己对人才不被重视的看法和内心的感慨。
- 象征手法:孤松象征着有高尚品质和卓越才能的人;梓匠象征着选拔人才的人,规矩象征着选拔人才的标准,形象地揭示了人才选拔过程中的问题。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“夭矫”“亭亭”生动地描绘出孤松的姿态,“珍重”“甘心”则体现出孤松的品质,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:诗中描绘了南山孤松的形象,营造出一种清幽、孤寂的意境,暗示了像孤松这样的人才在现实中的孤独和不被理解,同时也增添了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《杂兴 其三》的作者和朝代是什么?
《杂兴 其三》的作者是程垣,页面按宋作品展示。
《杂兴 其三》主要写了什么?
这首诗以南山孤松为意象,描绘了孤松的不凡气质和挺拔姿态,赞颂了孤松虽有栋梁之材却甘心隐居崖石的品质,同时感慨像孤松这样的大器之才难以被发现和任用。
《杂兴 其三》的创作背景是什么?
程垣生活的具体时代信息不太明晰,但从这首诗可以推测,当时可能存在人才被埋没的社会现象。诗人或许目睹了一些有才能的人得不到施展的机会,借南山孤松来抒发对人才境遇的感慨,表达对真正人才难以被发现和重用的惋惜。
《杂兴 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以南山孤松自喻或喻指那些有才能的人,通过描写孤松的品质和遭遇,表达自己对人才不被重视的看法和内心的感慨。 象征手法 :孤松象征着有高尚品质和卓越才能的人;梓匠象征着选拔人才的人,规矩象征着选拔人才的标准,形象地揭示了人才选拔过程中的问题。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“夭矫”“亭亭”生动地描绘出孤松的姿态,“珍重”“甘...