这首诗以竹子为意象,先赞美竹子的品质,接着设想其被良工利用的价值,最后感叹渭水之滨的竹子虽有岁寒之姿却无人赏识,表达了诗人对有才之士不得重用的惋惜与感慨。
杂兴 其二
青青琅玕竹,节直中心虚。
风月与相忘,雪霜不能欺。
𣃁之献良工,堪葺黄金舆。
悲哉渭水滨,空抱岁寒姿。
风月与相忘,雪霜不能欺。
𣃁之献良工,堪葺黄金舆。
悲哉渭水滨,空抱岁寒姿。
简要说明
逐句注释
- “青青琅玕竹,节直中心虚”:
- 字词:“琅玕”,传说中似玉的美石,这里代指竹子;“节直”,竹节挺直;“中心虚”,指竹子中间是空的。
- 句意:那青翠的竹子,竹节挺直且中间是空的。
- “风月与相忘,雪霜不能欺”:
- 字词:“风月”,清风明月,代表美好的自然景象;“欺”,摧残。
- 句意:竹子不与清风明月争辉,也不会被雪霜所摧残。
- “𣃁之献良工,堪葺黄金舆”:
- 字词:“𣃁”,砍、掘;“良工”,技艺高超的工匠;“葺”,修理、装饰;“黄金舆”,用黄金装饰的车子。
- 句意:把它砍下来献给技艺高超的工匠,它可以用来装饰黄金打造的车子。
- “悲哉渭水滨,空抱岁寒姿”:
- 字词:“渭水滨”,渭河岸边;“岁寒姿”,指竹子在寒冬中依然保持的美好姿态,象征高尚的品格。
- 句意:可悲啊,渭水岸边的竹子,徒有在寒冬中依然挺立的美好姿态,却无人问津。
现代译文
那一片青翠的竹子啊,
竹节挺直且中间虚空。
它不与风月争辉,
也无惧雪霜的欺凌。
若把它砍下来献给良工,
定能用来装饰那黄金宝车。
可叹那渭水之滨的竹子啊,
空有傲立寒冬的美好姿态,却无人赏识。
创作背景
程垣具体生活朝代及经历资料较少。从这首诗推测,当时可能存在有才之人不被重用的社会现象。诗人或许在生活中看到或自身感受到了这种怀才不遇的情况,于是借竹子来抒发内心对人才被埋没的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以竹子为寄托对象,通过描写竹子的品质、价值以及其遭遇,来表达诗人对有才之士命运的关注和感慨,将自己的情感和观点融入到对竹子的描绘之中。
- 对比:前几句赞美竹子的品质和可被利用的价值,与最后两句渭水滨竹子的无人赏识形成鲜明对比,更加强化了诗人对有才者不被重用的惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘竹子的特点和境遇,却能准确地传达出诗人的情感。例如“风月与相忘,雪霜不能欺”,简洁地表现出竹子的高洁品质。
- 意境营造:通过对竹子的描写,营造出一种清幽、寂寥的意境。竹子本有美好品质和实用价值,但却被冷落,这种意境中蕴含着诗人的悲愤与无奈,让读者能深刻感受到诗人对人才埋没现象的批判。
常见问题
《杂兴 其二》的作者和朝代是什么?
《杂兴 其二》的作者是程垣,页面按宋作品展示。
《杂兴 其二》主要写了什么?
这首诗以竹子为意象,先赞美竹子的品质,接着设想其被良工利用的价值,最后感叹渭水之滨的竹子虽有岁寒之姿却无人赏识,表达了诗人对有才之士不得重用的惋惜与感慨。
《杂兴 其二》的创作背景是什么?
程垣具体生活朝代及经历资料较少。从这首诗推测,当时可能存在有才之人不被重用的社会现象。诗人或许在生活中看到或自身感受到了这种怀才不遇的情况,于是借竹子来抒发内心对人才被埋没的感慨。
《杂兴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以竹子为寄托对象,通过描写竹子的品质、价值以及其遭遇,来表达诗人对有才之士命运的关注和感慨,将自己的情感和观点融入到对竹子的描绘之中。 对比 :前几句赞美竹子的品质和可被利用的价值,与最后两句渭水滨竹子的无人赏识形成鲜明对比,更加强化了诗人对有才者不被重用的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字描绘竹子的特点和境遇...