严江舟次

· 刘子寰

烟弄晨光雨弄梅,浦痕微涨认潮来。
棹随纤道青芦折,路入渔家碧草开。
指点水程期买酒,追寻古迹谩登台。
归舟不共商人载,便觉新诗得细裁。

简要说明

这首诗描绘了诗人在严江舟行途中的所见所闻所感。展现了江边晨景、舟行的动态以及诗人追寻古迹、买酒吟诗等活动,表达了诗人在旅途中悠然自得、享受诗意生活的心境。

逐句注释

  • “烟弄晨光雨弄梅”:
    • 字词:“弄”,这里有“逗弄、展现”之意;“雨弄梅”,指梅雨季节细雨纷飞的景象。
    • 句意:烟雾在晨光中缭绕,细雨如在逗弄着梅花,描绘出江边清晨烟雾迷蒙、细雨霏霏的景象。
  • “浦痕微涨认潮来”:
    • 字词:“浦”,水边;“痕”,痕迹;“认”,辨认、察觉。
    • 句意:水边的痕迹微微上涨,由此可以察觉潮水已经涌来了。
  • “棹随纤道青芦折”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“纤道”,拉船的纤道;“青芦”,青色的芦苇。
    • 句意:船沿着纤道前行,把青色的芦苇都压折了。
  • “路入渔家碧草开”:
    • 字词:“路”,船行的水路;“碧草”,指岸边碧绿的青草。
    • 句意:船驶入渔家所在之处,岸边碧绿的青草仿佛为其打开了一条通道。
  • “指点水程期买酒”:
    • 字词:“指点”,指比划着;“水程”,水路行程;“期”,期望、打算。
    • 句意:诗人比划着水路行程,打算找地方买酒喝。
  • “追寻古迹谩登台”:
    • 字词:“追寻”,寻找;“古迹”,古代遗留下来的痕迹或建筑;“谩”,随意、漫不经心地。
    • 句意:随意地登上高台去追寻古代的遗迹。
  • “归舟不共商人载,便觉新诗得细裁”:
    • 字词:“归舟”,返回的船;“共”,同、和;“细裁”,精心创作。
    • 句意:返回的船不和商人的船同行,这样就觉得可以静下心来精心创作新诗了。

现代译文

烟雾在晨光中缭绕,细雨轻拂如逗弄着梅花,
水边痕迹微涨,我察觉潮水已然涌来。
船沿着纤道前行,压折了岸边青色的芦苇,
水路通向渔家,碧绿的青草仿佛为船儿敞开。
我比划着水路行程,打算找地方买酒畅饮,
随意登上高台,去追寻那古老的遗迹。
返回时不与商人同船,我便觉能精心创作新诗。

创作背景

刘子寰是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他在严江一带乘船旅行时所作。南宋时期,江南地区经济繁荣,水路交通发达,文人雅士多有乘船游历的经历。刘子寰在此次舟行过程中,被沿途的景色和旅途中的活动所触动,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“烟弄晨光雨弄梅”通过视觉描绘出烟雾、细雨和晨光交织的画面,而“浦痕微涨认潮来”中对潮水上涨痕迹的察觉,既有视觉上对水痕的观察,也可联想潮水涌动的声音,使读者从多个感官角度感受江边的晨景。
    • 动静结合:“棹随纤道青芦折”描绘了船行压折芦苇的动态场景,而“路入渔家碧草开”则展现出船驶入渔家时岸边青草静谧的画面,动静相衬,增添了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词生动形象。如“弄”字将烟雾和细雨拟人化,赋予它们活泼的姿态;“折”“开”等动词准确地描绘出船行过程中的动态变化,使诗歌富有生命力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适的意境。诗人在舟行途中,欣赏着江边的美景,时而打算买酒,时而追寻古迹,最后不与商人同船,享受独自创作新诗的时光。这种对旅途生活的细致描绘,让读者感受到诗人远离尘嚣、沉浸于自然与诗意的心境。

常见问题

《严江舟次》的作者和朝代是什么?

《严江舟次》的作者是刘子寰,页面按宋作品展示。

《严江舟次》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在严江舟行途中的所见所闻所感。展现了江边晨景、舟行的动态以及诗人追寻古迹、买酒吟诗等活动,表达了诗人在旅途中悠然自得、享受诗意生活的心境。

《严江舟次》的创作背景是什么?

刘子寰是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他在严江一带乘船旅行时所作。南宋时期,江南地区经济繁荣,水路交通发达,文人雅士多有乘船游历的经历。刘子寰在此次舟行过程中,被沿途的景色和旅途中的活动所触动,从而创作了这首诗。

《严江舟次》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“烟弄晨光雨弄梅”通过视觉描绘出烟雾、细雨和晨光交织的画面,而“浦痕微涨认潮来”中对潮水上涨痕迹的察觉,既有视觉上对水痕的观察,也可联想潮水涌动的声音,使读者从多个感官角度感受江边的晨景。 动静结合 :“棹随纤道青芦折”描绘了船行压折芦苇的动态场景,而“路入渔家碧草开”则展现出船驶入渔家时岸边青草静谧的画面,动静相衬,增添了诗歌的画...