这首诗是刘子寰为周丞相益公祝寿之作。诗中高度赞扬了周丞相的功绩,将其与历史上的魏公相比,强调他既能补“天西漏”抵御外敌,又能在闲暇时关心国家命运,认为他是天生的贤佐,能助力君王成就大业,表达了对周丞相的崇敬与祝愿。
寿周丞相益公 其四
昨丙辰年相魏公,当时克敌首归功。
何如手补天西漏,仍更神□塞北空。
一隙暇时关国祚,十分重任赖臣忠。
天生贤佐兴王业,正看周诗六月中。
何如手补天西漏,仍更神□塞北空。
一隙暇时关国祚,十分重任赖臣忠。
天生贤佐兴王业,正看周诗六月中。
简要说明
逐句注释
- “昨丙辰年相魏公,当时克敌首归功”:
- 字词:“丙辰年”,具体年份需结合历史背景确定;“相魏公”,可能指在丙辰年有位姓魏的丞相;“克敌”,战胜敌人。
- 句意:回忆过去丙辰年魏公为相的时候,当时战胜敌人首要功劳都归于他。
- “何如手补天西漏,仍更神□塞北空”:
- 字词:“手补天西漏”,比喻挽救国家在西边出现的危机,如同女娲补天;“塞北”,指北方边境。“神□”因原诗缺字暂无法准确注释。
- 句意:周丞相的功绩怎比得上他能挽救国家西边的危机,还能使北方边境安宁。
- “一隙暇时关国祚,十分重任赖臣忠”:
- 字词:“一隙暇时”,指短暂的空闲时间;“国祚”,指国家的命运;“臣忠”,臣子的忠诚。
- 句意:周丞相即使在短暂的空闲时间里也关心国家命运,国家的重大责任都依靠他的忠诚来承担。
- “天生贤佐兴王业,正看周诗六月中”:
- 字词:“贤佐”,贤能的辅佐大臣;“周诗六月”,《诗经·小雅·六月》,这首诗赞美了尹吉甫辅佐周宣王北伐获胜的功绩,这里以之比喻周丞相能像尹吉甫一样辅佐君王成就大业。
- 句意:周丞相是上天派来辅佐君王成就大业的贤才,正如《诗经·小雅·六月》中所赞美的贤臣一样。
现代译文
回想过去丙辰年魏公为相,
那时战胜敌人首功归他。
周丞相更能挽救西边危机,
还让北方边境一片安宁。
即便片刻闲暇也心系国运,
国家重任全靠他的忠诚。
他是上天赐予的贤能之臣,
能助君王成就伟大的事业,
正如同《诗经·六月》中的贤臣。
创作背景
此诗创作于为周丞相益公祝寿之时。周丞相益公具体身份需结合历史背景进一步明确,从诗中可知他在当时国家事务中扮演重要角色,有抵御外敌、维护国家稳定等功绩。刘子寰通过此诗表达对他的赞美与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将周丞相与过去丙辰年的魏公相比,突出周丞相功绩更为卓越,如“昨丙辰年相魏公,当时克敌首归功。何如手补天西漏,仍更神□塞北空”,通过对比更强调了周丞相的能力和贡献。
- 用典:“正看周诗六月中”引用《诗经·小雅·六月》的典故,以尹吉甫比喻周丞相,赋予周丞相贤臣的形象,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言较为庄重典雅,符合祝寿诗的风格。用词简洁却有力地表达了对周丞相的赞美之情,如“手补天西漏”“神□塞北空”等语句形象地描绘了周丞相的功绩。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境,通过对周丞相功绩的描述和赞美,展现出他对国家的重要性和影响力,表达出诗人对他的美好祝愿和期待,希望他能像历史上的贤臣一样辅佐君王成就大业。
常见问题
《寿周丞相益公 其四》的作者和朝代是什么?
《寿周丞相益公 其四》的作者是刘子寰,页面按宋作品展示。
《寿周丞相益公 其四》主要写了什么?
这首诗是刘子寰为周丞相益公祝寿之作。诗中高度赞扬了周丞相的功绩,将其与历史上的魏公相比,强调他既能补“天西漏”抵御外敌,又能在闲暇时关心国家命运,认为他是天生的贤佐,能助力君王成就大业,表达了对周丞相的崇敬与祝愿。
《寿周丞相益公 其四》的创作背景是什么?
此诗创作于为周丞相益公祝寿之时。周丞相益公具体身份需结合历史背景进一步明确,从诗中可知他在当时国家事务中扮演重要角色,有抵御外敌、维护国家稳定等功绩。刘子寰通过此诗表达对他的赞美与祝福。
《寿周丞相益公 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将周丞相与过去丙辰年的魏公相比,突出周丞相功绩更为卓越,如“昨丙辰年相魏公,当时克敌首归功。何如手补天西漏,仍更神□塞北空”,通过对比更强调了周丞相的能力和贡献。 用典 :“正看周诗六月中”引用《诗经·小雅·六月》的典故,以尹吉甫比喻周丞相,赋予周丞相贤臣的形象,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言较为庄重典雅,符合祝寿...