这首诗是刘子寰为宰相生日所作的贺诗。诗中高度赞誉了宰相的贤能和功绩,将其比作应天命而生的圣贤,认为他为天地立心、为百姓立命,延续道统。诗中还描述了宰相在朝廷中的重要作用,辅佐君主、安定国家,以道觉民。最后表达了诗人对宰相的祝福,希望他福寿绵长,也表达了自己愿追随宰相、沾其恩泽的愿望。
贺宰相生日
威灵祥凤出奇瑞,十洲三岛高腾骞。
为天立心民立极,续道命脉开真传。
日生旸谷苍凉间,辅道王德充其全。
辉光笃实君蒙着,一朝扶翊升虞渊。
黄枢紫闼求甘盘,风云赫奕龙飞天。
正君定国有根本,披腹造膝无拘挛。
圣皇动息结师保,宫事府事咸咨焉。
功业巍巍心翼翼,不白得君如此专。
已知步武通霄汉,但视富贵如云烟。
先生所乐非世权,要以道觉天民先。
经纶尽信中庸旨,业履可稽儒行篇。
指挥丙魏去痹陋,洗刷周召增光鲜。
至诚待物微且及,未施而信民陶然。
四方善类今徯志,直道共由无觉偏。
惟天大任固有属,囊括四海空三边。
九秋硕果标林端,天根已具阳萌前。
六度芝耀启初度,颂声洋溢瞻霄跹。
先知已契蓍百荚,久视更期椿八千。
青衿学子愚且孱,龙门夙昔惭扳牵。
愿依金鼎力薪水,庶与鸡犬同登仙。
简要说明
逐句注释
- “天开名世五百年,运当启圣先储贤”:
- 字词:“名世”,著名于当世;“启圣”,开启圣明之世;“储贤”,储备贤才。
- 句意:上天每隔五百年就会造就一位名垂当世的贤才,如今国运正值开启圣明之世,预先储备了这样的贤才。
- “威灵祥凤出奇瑞,十洲三岛高腾骞”:
- 字词:“威灵”,神灵的威力;“祥凤”,象征祥瑞的凤凰;“十洲三岛”,古代传说中神仙居住的地方;“腾骞”,飞升。
- 句意:如同神灵降下祥瑞,祥凤出现,这位贤才就像能在十洲三岛间高飞的神鸟。
- “为天立心民立极,续道命脉开真传”:
- 字词:“为天立心”,意为为社会建立一套以“仁”“孝”等道德伦理为核心的精神价值系统;“民立极”,为百姓确立行为准则;“道命脉”,道统的命脉;“真传”,真正的学说或技艺。
- 句意:这位贤才为天地确立了核心的精神价值,为百姓制定了行为准则,延续了道统的命脉,开启了真正的学说传承。
- “日生旸谷苍凉间,辅道王德充其全”:
- 字词:“旸谷”,传说中日出的地方;“辅道”,辅佐引导;“王德”,君主的德行。
- 句意:他如同从日出的旸谷中诞生,辅佐君主,使君主的德行更加完备。
- “辉光笃实君蒙着,一朝扶翊升虞渊”:
- 字词:“辉光笃实”,光辉深厚而充实;“扶翊”,辅佐;“虞渊”,传说中日落的地方,这里可能借指君主身边重要的位置。
- 句意:他光辉深厚而充实,声名远扬,一旦辅佐君主,就能让君主达到极高的地位。
- “黄枢紫闼求甘盘,风云赫奕龙飞天”:
- 字词:“黄枢紫闼”,指朝廷中枢;“甘盘”,商代贤臣;“赫奕”,显赫盛大的样子。
- 句意:朝廷中枢寻求像甘盘这样的贤臣,他声名显赫,如同飞龙在天。
- “正君定国有根本,披腹造膝无拘挛”:
- 字词:“正君”,匡正君主;“定国有根本”,使国家安定有根本的策略;“披腹”,推心置腹;“造膝”,促膝交谈;“拘挛”,拘束。
- 句意:他匡正君主、安定国家有根本的方法,与君主推心置腹、促膝交谈,毫无拘束。
- “圣皇动息结师保,宫事府事咸咨焉”:
- 字词:“动息”,一举一动;“师保”,古代担任教导贵族子弟的官,这里指辅佐君主的重要大臣;“宫事府事”,宫廷事务和官府事务;“咨”,咨询。
- 句意:圣明的君主一举一动都与他紧密相连,宫廷和官府的事务都向他咨询。
- “功业巍巍心翼翼,不白得君如此专”:
- 字词:“巍巍”,高大的样子;“翼翼”,恭敬谨慎的样子;“得君”,得到君主的信任。
- 句意:他功业高大,但内心恭敬谨慎,并非平白无故就能得到君主如此专一的信任。
- “已知步武通霄汉,但视富贵如云烟”:
- 字词:“步武”,脚步,引申为仕途;“霄汉”,云霄和天河,比喻极高的地位。
- 句意:已知他的仕途能通达高位,但他却把富贵看得如同云烟。
- “先生所乐非世权,要以道觉天民先”:
- 字词:“觉”,使觉悟;“天民”,普通百姓。
- 句意:先生所乐于追求的并非世间的权力,而是要用道来先使百姓觉悟。
- “经纶尽信中庸旨,业履可稽儒行篇”:
- 字词:“经纶”,治理国家的抱负和才能;“中庸旨”,《中庸》的主旨;“业履”,业绩和行为;“儒行篇”,《礼记》中的一篇,记载儒者的行为准则。
- 句意:他治理国家的才能完全遵循《中庸》的主旨,他的业绩和行为可以在《儒行篇》中找到依据。
- “指挥丙魏去痹陋,洗刷周召增光鲜”:
- 字词:“丙魏”,指西汉大臣丙吉和魏相,以贤能著称;“痹陋”,浅陋;“周召”,指周公旦和召公奭,西周初期的重要政治家。
- 句意:他指挥政务,能去除像丙吉、魏相那样可能存在的浅陋之处,让周公、召公的功绩更加光彩照人。
- “至诚待物微且及,未施而信民陶然”:
- 字词:“至诚恳待物”,以极其真诚的态度对待事物;“微且及”,细微之处也能顾及到;“未施而信”,还未实施措施就已经得到百姓的信任;“陶然”,快乐舒畅的样子。
- 句意:他以极其真诚的态度对待事物,细微之处也能顾及到,还未实施措施就已经得到百姓的信任,百姓因此快乐舒畅。
- “四方善类今徯志,直道共由无觉偏”:
- 字词:“善类”,善良的人;“徯志”,期待;“直道”,正道。
- 句意:如今四方善良的人都期待着,大家共同遵循正道,没有感觉到有偏差。
- “惟天大任固有属,囊括四海空三边”:
- 字词:“大任”,重大的责任;“固有属”,本来就有所归属;“囊括四海”,指统一全国;“三边”,指边疆地区。
- 句意:上天的重大责任本来就归属于他,他能够统一全国,使边疆地区安定。
- “九秋硕果标林端,天根已具阳萌前”:
- 字词:“九秋”,秋季;“硕果”,大的果实;“天根”,指万物的根源;“阳萌”,阳气的萌发。
- 句意:如同秋季树林顶端的硕果,他已经具备了万物根源的特质,在阳气萌发之前就有了征兆。
- “六度芝耀启初度,颂声洋溢瞻霄跹”:
- 字词:“六度芝耀”,可能指某种祥瑞的灵芝闪耀六次;“初度”,生日;“霄躔”,指高空的运行轨迹,比喻高远的志向。
- 句意:灵芝闪耀六次开启了他的生日,赞颂之声洋溢,大家都瞻仰他高远的志向。
- “先知已契蓍百荚,久视更期椿八千”:
- 字词:“契”,符合;“蓍百荚”,蓍草是古代用来占卜的草,百荚可能表示占卜的结果非常吉利;“久视”,长寿;“椿八千”,传说中椿树以八千岁为春,八千岁为秋,比喻长寿。
- 句意:他的先知先觉已经符合了吉利的占卜结果,更期望他能像椿树一样长寿。
- “青衿学子愚且孱,龙门夙昔惭扳牵”:
- 字词:“青衿学子”,指学生;“愚且孱”,愚昧且孱弱;“龙门”,比喻声望高的人的门第;“扳牵”,攀附。
- 句意:我这个愚昧孱弱的学生,早就惭愧自己没能攀附到您这样声望高的人的门第。
- “愿依金鼎力薪水,庶与鸡犬同登仙”:
- 字词:“金鼎”,比喻重要的地位和力量;“力薪水”,效力;“鸡犬同登仙”,传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的丹药撒在院子里,鸡和狗吃了也都升天了,比喻依附他人而得势。
- 句意:我愿意依靠您的力量效力,希望能像鸡犬一样,随着您一起获得好处。
现代译文
上天每隔五百年就造就一位名垂当世的贤才,如今国运开启圣明之世,预先储备了这样的贤才。
如同神灵降下祥瑞,祥凤出现,他像能在十洲三岛高飞的神鸟。
他为天地确立精神价值,为百姓制定行为准则,延续道统,开启真正的学说传承。
他如同从日出的旸谷诞生,辅佐君主,使君主德行完备。
他光辉深厚声名远扬,一旦辅佐君主,能让君主地位崇高。
朝廷中枢寻求贤臣,他声名显赫,如飞龙在天。
他匡正君主、安定国家有根本方法,与君主推心置腹交谈毫无拘束。
圣明君主一举一动都与他相关,宫廷官府事务都向他咨询。
他功业高大但内心谨慎,并非平白得到君主专一信任。
已知他仕途通达高位,却视富贵如过眼云烟。
先生乐于用道使百姓先觉悟,而非追求世间权力。
他治理国家遵循《中庸》主旨,业绩行为符合《儒行篇》准则。
他指挥政务能去除前人浅陋,让周公召公功绩更光彩。
他真诚待物细微周到,未施措施已得百姓信任,百姓快乐舒畅。
四方善良之人期待着,大家共行正道没有偏差。
上天重大责任归属于他,他能统一全国,安定边疆。
如同秋季林顶硕果,他具备万物根源特质,阳气萌发前已有征兆。
灵芝闪耀开启他的生日,赞颂声中大家瞻仰他高远志向。
他先知先觉符合吉利占卜,更期望他像椿树一样长寿。
我这个愚昧孱弱的学生,早惭愧没能攀附您的门第。
我愿依靠您的力量效力,希望能像鸡犬一样沾您的光。
创作背景
此诗是刘子寰为宰相生日而作。在古代,为达官贵人贺寿并作诗颂扬其功绩和品德是一种常见的社交行为。刘子寰可能与这位宰相有一定的交往,或者出于对其地位和才能的尊崇,在宰相生日时创作了这首诗,以表达自己的祝贺和赞美之情。具体这位宰相是谁,以及创作的具体时间,需要结合更多的历史资料来确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“甘盘”“丙魏”“周召”“蓍百荚”“椿八千”“鸡犬同登仙”等,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,以古代贤才和祥瑞之事来赞誉宰相,使赞美更加生动形象、富有说服力。
- 象征比喻:将宰相比作“祥凤”“飞龙”,象征其祥瑞和超凡的能力;用“九秋硕果”“天根”来比喻宰相的特质和地位,形象地突出了宰相的重要性和独特性。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了大量华丽的词汇来赞美宰相,如“辉光笃实”“赫奕”“巍巍”等,展现出一种宏大的气势和对宰相的高度尊崇。同时,诗句对仗较为工整,如“为天立心民立极,续道命脉开真传”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对宰相贤能、功绩和品德的描述,营造出一种宏大、庄重、祥瑞的意境。诗中描绘的景象和情境都围绕着宰相展开,展现出一个理想中的贤相形象,让读者感受到宰相的重要地位和深远影响,以及诗人对其的敬仰和祝福之情。
常见问题
《贺宰相生日》的作者和朝代是什么?
《贺宰相生日》的作者是刘子寰,页面按宋作品展示。
《贺宰相生日》主要写了什么?
这首诗是刘子寰为宰相生日所作的贺诗。诗中高度赞誉了宰相的贤能和功绩,将其比作应天命而生的圣贤,认为他为天地立心、为百姓立命,延续道统。诗中还描述了宰相在朝廷中的重要作用,辅佐君主、安定国家,以道觉民。最后表达了诗人对宰相的祝福,希望他福寿绵长,也表达了自己愿追随宰相、沾其恩泽的愿望。
《贺宰相生日》的创作背景是什么?
此诗是刘子寰为宰相生日而作。在古代,为达官贵人贺寿并作诗颂扬其功绩和品德是一种常见的社交行为。刘子寰可能与这位宰相有一定的交往,或者出于对其地位和才能的尊崇,在宰相生日时创作了这首诗,以表达自己的祝贺和赞美之情。具体这位宰相是谁,以及创作的具体时间,需要结合更多的历史资料来确定。
《贺宰相生日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“甘盘”“丙魏”“周召”“蓍百荚”“椿八千”“鸡犬同登仙”等,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,以古代贤才和祥瑞之事来赞誉宰相,使赞美更加生动形象、富有说服力。 象征比喻 :将宰相比作“祥凤”“飞龙”,象征其祥瑞和超凡的能力;用“九秋硕果”“天根”来比喻宰相的特质和地位,形象地突出了宰相的重要性和独特性...