和故旧招馆

· 张明中

牢落诗盟寒欲灰,非君怀抱若为开。
未阑樽酒论文意,拂榻应须有待来。

简要说明

这首诗表达了诗人对故旧的思念与感激之情。诗中提到诗盟冷落,心情低迷,而故旧的关怀让自己心怀得以打开。诗人希望能与故旧继续在酒樽前畅谈文意,还期待故旧再次前来相聚。

逐句注释

  • “牢落诗盟寒欲灰”:
    • 字词:“牢落”,孤寂、冷落;“诗盟”,指诗人之间结成的团体或约定;“寒欲灰”,形容诗盟的氛围冷清到快要熄灭,如同灰烬。
    • 句意:诗盟如今冷冷清清,快要失去活力了。
  • “非君怀抱若为开”:
    • 字词:“君”,指故旧;“怀抱”,心中的想法、情感;“若为开”,怎么能打开。
    • 句意:如果不是你,我的心怀怎么能打开呢。
  • “未阑樽酒论文意”:
    • 字词:“未阑”,未尽、未结束;“樽酒”,酒樽里的酒;“论文意”,讨论文章的意趣、诗歌的意境等。
    • 句意:我们之间的美酒畅谈、论文表意之事还没有结束。
  • “拂榻应须有待来”:
    • 字词:“拂榻”,打扫床铺,有准备接待客人之意;“有待来”,期待对方再来。
    • 句意:我打扫好床铺,等待着你再次前来。

现代译文

诗盟如今孤寂冷落,快要失去生机,
若不是你,我的心怀怎会得以敞开。
我们美酒相伴讨论文意之事还未结束,
我打扫好床铺,殷切期待你再次到来。

创作背景

张明中为南宋诗人,具体此诗创作时间难以精确考证。从诗中可推测,当时诗人所在的诗盟处于冷落状态,他内心可能较为压抑、失落。而故旧的关怀与交流,让他重新燃起了热情。这首诗或许是在与故旧一次相聚畅谈后所作,表达了对故旧的感激以及希望再次相聚的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“牢落诗盟寒欲灰”的冷清状态,衬托出“非君怀抱若为开”中故旧关怀带来的温暖与活力,突出了故旧对诗人的重要性。
    • 直抒胸臆:“非君怀抱若为开”直接表达了对故旧的感激之情;“拂榻应须有待来”直白地写出了期待故旧再来的心情,情感真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“牢落”“寒欲灰”等词简洁而形象地描绘出诗盟的冷清。
  • 意境营造:整首诗营造出一种老友间真挚、温暖的情谊氛围。前两句写出诗人的落寞与故旧带来的慰藉,后两句则展现出对再次相聚的期待,让读者能感受到诗人对友情的珍视。

常见问题

《和故旧招馆》的作者和朝代是什么?

《和故旧招馆》的作者是张明中,页面按宋作品展示。

《和故旧招馆》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对故旧的思念与感激之情。诗中提到诗盟冷落,心情低迷,而故旧的关怀让自己心怀得以打开。诗人希望能与故旧继续在酒樽前畅谈文意,还期待故旧再次前来相聚。

《和故旧招馆》的创作背景是什么?

张明中为南宋诗人,具体此诗创作时间难以精确考证。从诗中可推测,当时诗人所在的诗盟处于冷落状态,他内心可能较为压抑、失落。而故旧的关怀与交流,让他重新燃起了热情。这首诗或许是在与故旧一次相聚畅谈后所作,表达了对故旧的感激以及希望再次相聚的心情。

《和故旧招馆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“牢落诗盟寒欲灰”的冷清状态,衬托出“非君怀抱若为开”中故旧关怀带来的温暖与活力,突出了故旧对诗人的重要性。 直抒胸臆 :“非君怀抱若为开”直接表达了对故旧的感激之情;“拂榻应须有待来”直白地写出了期待故旧再来的心情,情感真挚。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“牢落”“寒欲灰”等词...