斋前红黄心芍药

· 张明中

斗绝山原春亦妍,一栏红药小池边。
淡妆玉脸半醒醉,高拥檀心相后先。
头重小垂娇眩日,肌明偏喜掩轻烟。
如何客里生疏手,不折红香来几前。

简要说明

这首诗围绕斋前红黄心芍药展开,生动描绘了芍药的娇艳姿态,展现了春日山原中芍药盛开的美丽景象,同时流露出诗人在客居他乡时对眼前芍药的喜爱与未能折花置于几前的遗憾之情。

逐句注释

  • “斗绝山原春亦妍,一栏红药小池边”:
    • 字词:“斗绝”,形容地势高峻险绝;“妍”,美丽;“红药”,指芍药。
    • 句意:在高峻险绝的山原上,春天也显得格外美丽,一围栏的芍药盛开在小池边。
  • “淡妆玉脸半醒醉,高拥檀心相后先”:
    • 字词:“淡妆玉脸”,将芍药花瓣比作化着淡妆的美人的脸;“檀心”,指芍药花的花蕊,颜色如檀香木,呈浅红色。
    • 句意:芍药花如同化着淡妆的美人,似醒非醒、似醉非醉,高高地簇拥着花蕊,先后竞相开放。
  • “头重小垂娇眩日,肌明偏喜掩轻烟”:
    • 字词:“头重”,形容芍药花因花朵硕大而低垂;“眩日”,使太阳失色,形容花的艳丽;“肌明”,指芍药花瓣色泽明丽;“轻烟”,薄雾。
    • 句意:花朵硕大低垂,娇美的姿态让太阳都失色,花瓣色泽明丽,偏偏喜欢在轻烟笼罩中若隐若现。
  • “如何客里生疏手,不折红香来几前”:
    • 字词:“客里”,客居他乡;“疏手”,生疏的手,这里指没有动手。
    • 句意:为什么我客居他乡如此生疏,没有折下这娇艳芬芳的芍药花放在几案前呢。

现代译文

在险峻的山原上,春天也格外妍丽,
一围栏的红芍药绽放在小池之畔。
它如淡妆美人似醒似醉,
花蕊高高簇拥,竞相开放。
花朵沉重低垂,娇态让太阳失色,
花瓣明丽,偏爱在轻烟中隐现。
为何我客居他乡如此生分,
没折下这红香之花放在几案前。

创作背景

张明中为南宋时期诗人,此诗具体创作时间不详。但从“客里”可推测,诗人当时正客居他乡。在异乡的山原上,看到斋前红黄心芍药盛开的美景,诗人有感而发,写下此诗以表达对芍药的喜爱以及客居时的别样心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“淡妆玉脸半醒醉”“头重小垂娇眩日”等句,将芍药花拟人化,赋予它们美人的姿态和神情,生动形象地描绘出芍药的娇美。
    • 衬托:以“斗绝山原”的险峻来衬托春天的妍丽以及芍药花在此环境中绽放的独特之美,突出了芍药的娇艳动人。
  • 语言特色:语言优美生动,善用比喻和拟人手法,如“淡妆玉脸”“檀心”等词汇,既形象地描绘出芍药的形态和色泽,又富有美感和诗意,使读者能更直观地感受到芍药的魅力。
  • 意境营造:通过对山原、小池、芍药等景物的描写,营造出一种清幽、艳丽的意境。诗的前六句着重写景,描绘出芍药盛开的美丽画面,后两句抒情,表达诗人的遗憾之情,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《斋前红黄心芍药》的作者和朝代是什么?

《斋前红黄心芍药》的作者是张明中,页面按宋作品展示。

《斋前红黄心芍药》主要写了什么?

这首诗围绕斋前红黄心芍药展开,生动描绘了芍药的娇艳姿态,展现了春日山原中芍药盛开的美丽景象,同时流露出诗人在客居他乡时对眼前芍药的喜爱与未能折花置于几前的遗憾之情。

《斋前红黄心芍药》的创作背景是什么?

张明中为南宋时期诗人,此诗具体创作时间不详。但从“客里”可推测,诗人当时正客居他乡。在异乡的山原上,看到斋前红黄心芍药盛开的美景,诗人有感而发,写下此诗以表达对芍药的喜爱以及客居时的别样心境。

《斋前红黄心芍药》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“淡妆玉脸半醒醉”“头重小垂娇眩日”等句,将芍药花拟人化,赋予它们美人的姿态和神情,生动形象地描绘出芍药的娇美。 衬托 :以“斗绝山原”的险峻来衬托春天的妍丽以及芍药花在此环境中绽放的独特之美,突出了芍药的娇艳动人。 语言特色 :语言优美生动,善用比喻和拟人手法,如“淡妆玉脸”“檀心”等词汇,既形象地描绘出芍药的形态和色泽,又富有美...