这首诗以金凤花为主题,通过对金凤花形象的描绘和联想,展现了金凤花的美丽与高雅,表达了诗人对金凤花的喜爱和怜惜之情,同时也借花抒发了对其未能处于更美好环境的感慨。
金凤花
妃子钗头小凤轻,飞来阑槛鬭芳英。
何曾枳棘栖留着,却傍梧桐雨露荣。
浓紫鲜红兼莹白,春暄夏热更秋清。
冷斋尘榻空淹汝,不去秦楼作么生。
何曾枳棘栖留着,却傍梧桐雨露荣。
浓紫鲜红兼莹白,春暄夏热更秋清。
冷斋尘榻空淹汝,不去秦楼作么生。
简要说明
逐句注释
- “妃子钗头小凤轻,飞来阑槛鬭芳英”:
- 字词:“妃子”,指古代的后妃;“芳英”,指芬芳的花朵。
- 句意:金凤花就像妃子钗头上轻盈的小凤,飞到栏杆边与其他花朵争奇斗艳。
- “何曾枳棘栖留着,却傍梧桐雨露荣”:
- 字词:“枳棘”,泛指带刺的灌木,象征恶劣的环境;“梧桐”,在中国文化中象征高贵、吉祥,这里指美好的环境。
- 句意:它怎么会在枳棘那样恶劣的环境中停留,却选择在梧桐旁享受雨露的滋润而繁荣生长。
- “浓紫鲜红兼莹白,春暄夏热更秋清”:
- 字词:“暄”,温暖。
- 句意:金凤花有浓郁的紫色、鲜艳的红色和晶莹的白色,无论春天的温暖、夏天的炎热还是秋天的清爽,它都能绽放。
- “冷斋尘榻空淹汝,不去秦楼作么生”:
- 字词:“冷斋”,指冷清的书斋;“尘榻”,落满灰尘的床榻;“秦楼”,原指秦穆公为其女弄玉所建之楼,后泛指美女居住的华丽楼阁。
- 句意:冷清的书斋里落满灰尘的床榻白白地留住了你,你不去那华丽的楼阁又会怎样呢。
现代译文
金凤花如同妃子钗头轻盈的小凤,
飞到栏杆边与群花争艳斗芳。
它怎会在荆棘之地长久停留,
却依傍着梧桐享受雨露滋养。
紫色浓郁、红色鲜艳、白色晶莹,
无论春秋冬夏都绽放光芒。
冷清书斋的尘榻空留着你,
不去那华丽楼阁又能怎样。
创作背景
关于这首诗具体的创作时间和相关事件并无明确记载。张明中为南宋时期的诗人,在南宋时期,文人雅士常以花卉为题材进行创作,借花来表达自己的情感和志趣。这首诗可能是张明中在看到金凤花后,被其美丽所打动,从而写下此诗,以金凤花自比或借花抒发对美好事物未能得到更好境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗的首句将金凤花比作妃子钗头上的小凤凰,形象生动地描绘出金凤花的轻盈、美丽和高贵,给人以鲜明的视觉感受。
- 对比:“何曾枳棘栖留着,却傍梧桐雨露荣”运用对比手法,将枳棘的恶劣环境与梧桐的美好环境进行对比,突出了金凤花的高雅和对美好环境的向往。
- 语言特色:语言优美,富有诗意,如“浓紫鲜红兼莹白,春暄夏热更秋清”,用简洁而生动的语言描绘出金凤花颜色的丰富和在不同季节的绽放,使读者能够感受到金凤花的美丽与坚韧。
- 意境营造:通过对金凤花的描绘和对其所处环境的想象,营造出一种清幽、高雅的意境。诗的结尾“冷斋尘榻空淹汝,不去秦楼作么生”则透露出一种惋惜和感慨之情,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《金凤花》的作者和朝代是什么?
《金凤花》的作者是张明中,页面按宋作品展示。
《金凤花》主要写了什么?
这首诗以金凤花为主题,通过对金凤花形象的描绘和联想,展现了金凤花的美丽与高雅,表达了诗人对金凤花的喜爱和怜惜之情,同时也借花抒发了对其未能处于更美好环境的感慨。
《金凤花》的创作背景是什么?
关于这首诗具体的创作时间和相关事件并无明确记载。张明中为南宋时期的诗人,在南宋时期,文人雅士常以花卉为题材进行创作,借花来表达自己的情感和志趣。这首诗可能是张明中在看到金凤花后,被其美丽所打动,从而写下此诗,以金凤花自比或借花抒发对美好事物未能得到更好境遇的感慨。
《金凤花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗的首句将金凤花比作妃子钗头上的小凤凰,形象生动地描绘出金凤花的轻盈、美丽和高贵,给人以鲜明的视觉感受。 对比 :“何曾枳棘栖留着,却傍梧桐雨露荣”运用对比手法,将枳棘的恶劣环境与梧桐的美好环境进行对比,突出了金凤花的高雅和对美好环境的向往。 语言特色 :语言优美,富有诗意,如“浓紫鲜红兼莹白,春暄夏热更秋清”,用简洁而生动的语言描绘出...