这首诗是张明中赠给曾五行的作品。诗中先回顾了与五行相关的历史典故,接着提到当下星相家众多但大多平庸,而曾五行却能与古人媲美。最后诗人表达了对曾五行预言的期待,若预言成真,还称赞其在星相领域的卓越才能。
赠曾五行
洪水滔天泛滥秋,鲧汩五行贻帝忧。
禹膺天锡箕释囚,洪范五行着九畴。
尔后星家几者流,车载斗量二百州。
是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦。
逢人何许便相投,祸福累累龟告犹。
许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝。
异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹。
禹膺天锡箕释囚,洪范五行着九畴。
尔后星家几者流,车载斗量二百州。
是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦。
逢人何许便相投,祸福累累龟告犹。
许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝。
异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹。
简要说明
逐句注释
- “洪水滔天泛滥秋,鲧汩五行贻帝忧”:
- 字词:“鲧”,传说中禹的父亲;“汩”,乱;“贻”,遗留,造成。
- 句意:在洪水滔天泛滥的时节,鲧扰乱五行,给天帝带来了忧愁。
- “禹膺天锡箕释囚,洪范五行着九畴”:
- 字词:“膺”,接受;“天锡”,上天赐予;“箕”,指箕子,商纣王的叔父;“洪范”,《尚书》中的一篇;“九畴”,九类大法。
- 句意:大禹接受上天赐予的《洪范》,箕子被释放(相传箕子向周武王陈述《洪范》),《洪范》中记载了五行和九类大法。
- “尔后星家几者流,车载斗量二百州”:
- 字词:“星家”,指星相家;“几者流”,这类人;“车载斗量”,形容数量很多。
- 句意:从那以后,星相家这类人在全国(二百州代指全国)多得像用车装、用斗量一样。
- “是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦”:
- 字词:“悠悠”,形容说话不着边际,没有实际内容;“俦”,同类,匹配。
- 句意:这些星相家中大多谈吐空洞无物,只有曾君能与古人相媲美。
- “逢人何许便相投,祸福累累龟告犹”:
- 字词:“何许”,为何;“相投”,投合;“累累”,接连不断;“龟告”,用龟甲占卜来告知。
- 句意:曾君遇到人不知为何就能如此投合,接连不断地告知他人祸福,就像用龟甲占卜一样灵验。
- “许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝”:
- 字词:“许”,许诺,预言;“盐车”,拉盐的车,古代良马常被用来拉盐车,比喻人才被埋没;“骅骝”,骏马,比喻贤才。
- 句意:曾君预言我读书到晚年能有所成就,我这匹“骅骝”怎么会长久埋没在拉盐车的困境中呢。
- “异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹”:
- 字词:“异时”,他日;“斯言”,这番话;“酬”,实现;“羲和”,神话中掌管日月的神,这里代指星相领域;“星筹”,推算星相的筹策。
- 句意:如果他日真的如曾君这番预言实现了,那就能看到曾君在星相领域独步天下,运用筹策推算星相。
现代译文
在洪水滔天泛滥的秋季,
鲧扰乱五行给天帝添忧愁。
大禹接受上天赐下的《洪范》,
箕子获释,《洪范》记载五行九类大法。
从那以后星相家到处都是,
全国多得像用车装用斗量。
这些人大多谈吐空洞没内容,
只有曾君能与古代贤才相匹配。
曾君与人相遇不知为何很投缘,
接连不断预言祸福如龟卜般灵验。
他预言我读书晚年能有成就,
我这良马怎会久困在拉盐车。
如果日后真如他预言的那样,
看他在星相领域独步推算星相。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,张明中与曾五行相识,曾五行擅长星相之术,还对张明中做出了一些预言。张明中写下此诗,既是对曾五行星相才能的称赞,也表达了对其预言的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了鲧治水、大禹得《洪范》、箕子陈《洪范》等多个历史典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力。
- 对比衬托:将众多星相家的“谈吐悠悠”与曾五行的“可古人俦”进行对比,突出了曾五行在星相领域的卓越才能。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,以流畅的叙述方式表达情感和观点。同时,使用了“车载斗量”“盐车伏骅骝”等形象的词语,使诗歌更具生动性。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对历史典故的追思,也有对曾五行的赞美和对自身未来的期待。通过层层递进的叙述,逐步展现出诗人对曾五行的敬佩和对其预言的信心。
常见问题
《赠曾五行》的作者和朝代是什么?
《赠曾五行》的作者是张明中,页面按宋作品展示。
《赠曾五行》主要写了什么?
这首诗是张明中赠给曾五行的作品。诗中先回顾了与五行相关的历史典故,接着提到当下星相家众多但大多平庸,而曾五行却能与古人媲美。最后诗人表达了对曾五行预言的期待,若预言成真,还称赞其在星相领域的卓越才能。
《赠曾五行》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,张明中与曾五行相识,曾五行擅长星相之术,还对张明中做出了一些预言。张明中写下此诗,既是对曾五行星相才能的称赞,也表达了对其预言的期待。
《赠曾五行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了鲧治水、大禹得《洪范》、箕子陈《洪范》等多个历史典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力。 对比衬托 :将众多星相家的“谈吐悠悠”与曾五行的“可古人俦”进行对比,突出了曾五行在星相领域的卓越才能。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,以流畅的叙述方式表达情感和观点。同时,使用了“车载斗量”“盐车伏骅骝”等...