广福寺

· 张祁

老去丹心在,愁来酒兴浓。
江山遗古意,云水淡秋容。
落日孤村笛,微风远寺钟。
平生善知识,却忆妙高峰。

简要说明

这首诗以诗人在广福寺的所见所感为线索,抒发了诗人虽年老但丹心依旧的情怀,展现了秋日宁静淡远的景色,表达了对往昔善知识以及妙高峰的怀念之情。

逐句注释

  • “老去丹心在,愁来酒兴浓”:
    • 字词:“老去”,指年纪渐老;“丹心”,赤诚之心;“酒兴”,饮酒的兴致。
    • 句意:虽然年纪大了,但赤诚之心依然存在,忧愁袭来时饮酒的兴致越发浓烈。
  • “江山遗古意,云水淡秋容”:
    • 字词:“遗”,留存;“古意”,古时的意趣、情怀;“秋容”,秋天的景象。
    • 句意:江山之间留存着古时的意趣,云雾和流水映衬出淡薄的秋景。
  • “落日孤村笛,微风远寺钟”:
    • 字词:“落日”,傍晚的太阳;“孤村”,孤独的村庄;“远寺”,远处的寺庙。
    • 句意:夕阳西下,孤独的村庄传来笛声,微风中隐隐约约能听到远处寺庙的钟声。
  • “平生善知识,却忆妙高峰”:
    • 字词:“善知识”,佛教语,指能给人以教益和帮助的人,这里泛指良师益友;“妙高峰”,可能是一个具体的地名或具有特殊意义的山峰。
    • 句意:回想起平生的良师益友,不禁怀念起妙高峰。

现代译文

年纪渐老可赤诚之心仍在,
忧愁涌起饮酒兴致正浓。
江山之间留存着古时意趣,
云雾流水映衬出淡薄秋景。
夕阳西下孤村传来了笛声,
微风之中远寺敲响了钟声。
回想起平生的那些良师益友,
心中不禁怀念起妙高峰。

创作背景

由于资料有限,张祁具体创作此诗的时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中内容推测,诗人应处于晚年,在广福寺游览时,看到秋日的江山、村落等景象,心中涌起忧愁与对往昔的怀念,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“江山”“云水”“落日”“孤村笛”“远寺钟”等秋日景色,抒发了诗人内心的愁绪和对往昔的怀念之情。如“落日孤村笛,微风远寺钟”,以凄凉孤寂的景象烘托出诗人内心的落寞。
    • 对比衬托:“老去丹心在”将年老的身体与依旧赤诚的心形成对比,突出诗人的坚守;以秋日淡薄的“云水秋容”衬托出诗人内心的宁静与忧愁。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出秋日的景象,表达出诗人深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且略带忧伤的意境。秋日的江山、孤村、远寺等景象相互交织,构成了一幅富有诗意的画面,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《广福寺》的作者和朝代是什么?

《广福寺》的作者是张祁,页面按宋作品展示。

《广福寺》主要写了什么?

这首诗以诗人在广福寺的所见所感为线索,抒发了诗人虽年老但丹心依旧的情怀,展现了秋日宁静淡远的景色,表达了对往昔善知识以及妙高峰的怀念之情。

《广福寺》的创作背景是什么?

由于资料有限,张祁具体创作此诗的时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中内容推测,诗人应处于晚年,在广福寺游览时,看到秋日的江山、村落等景象,心中涌起忧愁与对往昔的怀念,从而写下此诗。

《广福寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“江山”“云水”“落日”“孤村笛”“远寺钟”等秋日景色,抒发了诗人内心的愁绪和对往昔的怀念之情。如“落日孤村笛,微风远寺钟”,以凄凉孤寂的景象烘托出诗人内心的落寞。 对比衬托 :“老去丹心在”将年老的身体与依旧赤诚的心形成对比,突出诗人的坚守;以秋日淡薄的“云水秋容”衬托出诗人内心的宁静与忧愁。 语言特色 :语言简洁自然...