题德清教场亭

· 张祁

浩荡秋光里,扁舟过德清。
楼台占山影,鹅鸭乱溪声。
小饮经年别,清歌一邑惊。
娟娟照人月,还忆谢宣城。

简要说明

这首诗描绘了诗人在德清教场亭所见的秋景,通过描写山水、楼台、鹅鸭等景象,展现出秋日德清的宁静与美好。同时,记录了诗人在此处小饮、听清歌的经历,最后借月联想到谢宣城,表达了诗人对往昔的回忆和对美好事物的向往。

逐句注释

  • “浩荡秋光里,扁舟过德清”:
    • 字词:“浩荡”,形容秋光广阔、壮美;“扁舟”,小船。
    • 句意:在广阔壮美的秋光中,诗人乘坐着小船经过德清。
  • “楼台占山影,鹅鸭乱溪声”:
    • 字词:“占”,占据,这里指楼台在山影的笼罩之下;“乱”,使……纷乱,形容鹅鸭的叫声打破了溪水的宁静。
    • 句意:楼台笼罩在山的影子里,鹅鸭的叫声打乱了溪水潺潺的声音。
  • “小饮经年别,清歌一邑惊”:
    • 字词:“小饮”,小酌、饮酒;“经年”,多年;“清歌”,清脆的歌声;“一邑”,整个城邑。
    • 句意:在这里小酌,回忆起多年前的分别,清脆的歌声让整个城邑的人都为之惊叹。
  • “娟娟照人月,还忆谢宣城”:
    • 字词:“娟娟”,形容月亮美好、明媚;“谢宣城”,指谢朓,他曾担任宣城太守,以山水诗著称。
    • 句意:明媚的月光照着人,不禁让人回忆起谢宣城。

现代译文

在广阔壮美的秋光中,
我乘坐着小船经过德清。
楼台笼罩在山的影子里,
鹅鸭的叫声打乱了溪水的宁静。
在这里小酌,回忆多年前的分别,
清脆的歌声让整个城邑都为之惊叹。
明媚的月光照着人,
我不禁回忆起谢宣城。

创作背景

张祁生活在宋代,关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料较少。但从诗中可以推测,诗人在秋日乘坐扁舟经过德清,来到教场亭,被这里的秋景所吸引,在小饮、听歌的过程中,回忆起过往的经历,看到明月,联想到以山水诗闻名的谢朓,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“楼台占山影”描绘了楼台与山影的静态画面,而“鹅鸭乱溪声”则写出了鹅鸭活动和叫声的动态场景,动静相衬,使画面更加生动。
    • 借景抒情:诗中通过描绘德清的秋景,如秋光、楼台、山影、鹅鸭、溪水等,表达了诗人对眼前美景的喜爱之情。同时,在小饮、听歌的场景中,借景抒发了对往昔的回忆和感慨。
    • 用典:结尾“还忆谢宣城”运用了谢朓的典故,谢朓以山水诗著称,诗人借此表达自己对美好山水和优秀诗歌创作的向往,也增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“浩荡秋光”“娟娟照人月”等词语,生动地描绘出秋日景色的特点,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。秋日的德清,山水相依,楼台错落,鹅鸭嬉戏,加上明月的映照,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与美好,同时也蕴含着诗人对时光流逝和人生的思考。

常见问题

《题德清教场亭》的作者和朝代是什么?

《题德清教场亭》的作者是张祁,页面按宋作品展示。

《题德清教场亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在德清教场亭所见的秋景,通过描写山水、楼台、鹅鸭等景象,展现出秋日德清的宁静与美好。同时,记录了诗人在此处小饮、听清歌的经历,最后借月联想到谢宣城,表达了诗人对往昔的回忆和对美好事物的向往。

《题德清教场亭》的创作背景是什么?

张祁生活在宋代,关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料较少。但从诗中可以推测,诗人在秋日乘坐扁舟经过德清,来到教场亭,被这里的秋景所吸引,在小饮、听歌的过程中,回忆起过往的经历,看到明月,联想到以山水诗闻名的谢朓,从而写下了这首诗。

《题德清教场亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“楼台占山影”描绘了楼台与山影的静态画面,而“鹅鸭乱溪声”则写出了鹅鸭活动和叫声的动态场景,动静相衬,使画面更加生动。 借景抒情 :诗中通过描绘德清的秋景,如秋光、楼台、山影、鹅鸭、溪水等,表达了诗人对眼前美景的喜爱之情。同时,在小饮、听歌的场景中,借景抒发了对往昔的回忆和感慨。 用典 :结尾“还忆谢宣城”运用了谢朓的典故,谢朓以山...