偈 其三

· 释祖镜

如来昔日贸皮衣,数载惭将鹤氅披。
还我丈夫调御服,须知此物不相宜。

简要说明

这首偈诗以如来昔日的经历为切入点,表达了对某种外在服饰(鹤氅)的看法,强调要回归适合自己的“丈夫调御服”,传达出一种坚守本真、回归自我正道的思想情感。

逐句注释

  • “如来昔日贸皮衣,数载惭将鹤氅披”:
    • 字词:“如来”,佛教对释迦牟尼的尊称;“贸”,交换;“鹤氅”,一种用鹤羽等制作的外套,这里有特定象征意义;“惭”,有惭愧、觉得不合适之意。
    • 句意:如来过去曾用皮衣做交换,多年来惭愧地披着鹤氅。
  • “还我丈夫调御服,须知此物不相宜”:
    • 字词:“丈夫”,有大丈夫、真正修行者之意;“调御服”,可以理解为适合修行者、符合正道的服饰,象征着修行的正道与本真;“此物”,指鹤氅。
    • 句意:把适合大丈夫修行的调御服还给我,要知道鹤氅这种东西是不适合的。

现代译文

如来从前曾用皮衣去交换,
多年来惭愧地披着鹤氅。
把适合我修行的调御服归还,
要明白这鹤氅并不适合我。

创作背景

释祖镜是佛教僧人,这首偈诗创作的具体时间不详。在佛教修行中,服饰等外在事物有时会被赋予特定的象征意义。这首诗可能是释祖镜针对当时佛教修行环境中一些人过于注重外在形式、偏离正道的现象而作,通过如来的典故来表达自己对回归本真修行方式的倡导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用如来的典故,增加了诗歌的权威性和说服力,借如来的经历来引发对修行的思考。
    • 象征:“鹤氅”和“丈夫调御服”都具有象征意义,“鹤氅”象征着可能偏离正道的外在形式,“丈夫调御服”象征着符合正道的修行方式,通过这种象征手法使抽象的道理更加形象易懂。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,直接表达出作者的观点和情感,符合偈诗这种体裁简洁明快的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、庄重的氛围,强调修行者要坚守正道、回归本真,有一种劝诫和警醒的意味,让读者感受到修行的严肃性和对正道的追求。

常见问题

《偈 其三》的作者和朝代是什么?

《偈 其三》的作者是释祖镜,页面按宋作品展示。

《偈 其三》主要写了什么?

这首偈诗以如来昔日的经历为切入点,表达了对某种外在服饰(鹤氅)的看法,强调要回归适合自己的“丈夫调御服”,传达出一种坚守本真、回归自我正道的思想情感。

《偈 其三》的创作背景是什么?

释祖镜是佛教僧人,这首偈诗创作的具体时间不详。在佛教修行中,服饰等外在事物有时会被赋予特定的象征意义。这首诗可能是释祖镜针对当时佛教修行环境中一些人过于注重外在形式、偏离正道的现象而作,通过如来的典故来表达自己对回归本真修行方式的倡导。

《偈 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用如来的典故,增加了诗歌的权威性和说服力,借如来的经历来引发对修行的思考。 象征 :“鹤氅”和“丈夫调御服”都具有象征意义,“鹤氅”象征着可能偏离正道的外在形式,“丈夫调御服”象征着符合正道的修行方式,通过这种象征手法使抽象的道理更加形象易懂。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,直接表达出作者的观点和情感,符合偈诗这种体裁...