山中书事

· 释道潜

身世从来薄所营,晚归丘壑更忘情。
随眠烦恼何曾有,无树菩提本不生。
布袜青鞋供我老,月溪沙路恣经行。
细炊云子斋厨饭,要配香芹碧涧羹。

简要说明

这首诗主要表达了诗人淡薄名利、超脱尘世的心境。诗人讲述自己向来不热衷于功名利禄,晚年归隐山林后更是忘却世俗情感。描绘了自己在山林中自在随性的生活,体现出一种闲适、淡泊、宁静的生活态度和精神追求。

逐句注释

  • “身世从来薄所营”:
    • 字词:“身世”,指人生经历;“薄”,轻视,不看重;“营”,经营,追求。
    • 句意:人生在世,向来就不看重功名利禄等身外之物。
  • “晚归丘壑更忘情”:
    • 字词:“丘壑”,指山林;“忘情”,忘却世俗情感。
    • 句意:晚年归隐山林,更加忘却了尘世的种种情感纠葛。
  • “随眠烦恼何曾有”:
    • 字词:“随眠”,佛教用语,指烦恼随逐众生,眠伏于第八识中。
    • 句意:心中没有烦恼的困扰,不存在所谓的烦恼。
  • “无树菩提本不生”:
    • 字词:“菩提”,佛教指觉悟的境界。此句化用禅宗六祖慧能“菩提本无树”的典故。
    • 句意:就像没有菩提树,觉悟的境界本来也不存在一样,不必执着于外在的形式去追求觉悟。
  • “布袜青鞋供我老”:
    • 字词:“布袜青鞋”,指平民百姓的穿着,代表简朴的生活。
    • 句意:穿着布袜青鞋,在山林中安度晚年。
  • “月溪沙路恣经行”:
    • 字词:“月溪”,有月光映照的小溪;“恣”,随意,自由。
    • 句意:在月光照耀下的溪边沙路上,自由自在地行走。
  • “细炊云子斋厨饭”:
    • 字词:“云子”,指洁白的大米。
    • 句意:在斋厨中细心地煮着用洁白大米做的饭。
  • “要配香芹碧涧羹”:
    • 字词:“香芹”,芳香的芹菜;“碧涧”,清澈的山涧。
    • 句意:用这米饭搭配着从清澈山涧中采摘的香芹做成的羹汤。

现代译文

我这一生向来不看重功名利禄,
晚年归隐山林更忘却了尘世纷扰。
心中没有烦恼的困扰,
觉悟的境界本就无需执着追求。
穿着布袜青鞋,在山林中安度晚年,
在月光下的溪边沙路上随意漫步。
在斋厨里细心煮着洁白大米做的饭,
用它搭配上从清澈山涧采摘香芹做的羹汤。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他是一位僧人,深受佛教思想的熏陶。这首诗创作于他晚年归隐山林之后。在经历了人生的种种后,他选择远离尘世的喧嚣,投身山林,过着简朴的修行生活。这首诗正是他在山林中生活心境的真实写照,表达了他对这种淡泊宁静生活的享受和对世俗名利的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“无树菩提本不生”化用了禅宗六祖慧能“菩提本无树”的典故,使诗歌富有哲理,深化了诗歌表达的不执着于外物、追求内心清净的思想。
    • 借景抒情:“月溪沙路恣经行”通过描绘月光下溪边沙路的景色,以及自己在其中自在行走的情景,抒发了诗人闲适、自由的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“布袜青鞋”“细炊云子”等,用简洁直白的语言描绘出生活场景,却生动地展现出诗人简朴而惬意的生活。同时,又蕴含着深刻的佛教哲理,使诗歌既具有生活气息,又富有思想深度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊、闲适的意境。从诗人淡薄名利的心境,到山林中自由自在的生活场景,如月下漫步、斋厨做饭等,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的氛围,体现出诗人内心的平和与宁静。

常见问题

《山中书事》的作者和朝代是什么?

《山中书事》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《山中书事》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人淡薄名利、超脱尘世的心境。诗人讲述自己向来不热衷于功名利禄,晚年归隐山林后更是忘却世俗情感。描绘了自己在山林中自在随性的生活,体现出一种闲适、淡泊、宁静的生活态度和精神追求。

《山中书事》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他是一位僧人,深受佛教思想的熏陶。这首诗创作于他晚年归隐山林之后。在经历了人生的种种后,他选择远离尘世的喧嚣,投身山林,过着简朴的修行生活。这首诗正是他在山林中生活心境的真实写照,表达了他对这种淡泊宁静生活的享受和对世俗名利的超脱。

《山中书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“无树菩提本不生”化用了禅宗六祖慧能“菩提本无树”的典故,使诗歌富有哲理,深化了诗歌表达的不执着于外物、追求内心清净的思想。 借景抒情 :“月溪沙路恣经行”通过描绘月光下溪边沙路的景色,以及自己在其中自在行走的情景,抒发了诗人闲适、自由的心境。 语言特色 :语言质朴自然,如“布袜青鞋”“细炊云子”等,用简洁直白的语言描绘出生活场景,却生...