邃隠堂

· 释道潜

雅构何幽眇,真宜邃隠名。
朝云半峰秀,夜月一帘明。
终岁尘痕少,无时爽气清。
炷香翻贝叶,安稳老余生。

简要说明

这首诗围绕“邃隐堂”展开,描绘了邃隐堂的幽美环境,如朝云、夜月之景,突出其少尘、清爽的特点,表达了诗人希望在邃隐堂中焚香读经、安稳度过余生的宁静淡泊之情。

逐句注释

  • “雅构何幽眇,真宜邃隠名”:
    • 字词:“雅构”,高雅的建筑,指邃隐堂;“幽眇”,幽深精妙;“宜”,适合。
    • 句意:这高雅的建筑是多么幽深精妙啊,真适合用“邃隐”来命名。
  • “朝云半峰秀,夜月一帘明”:
    • 字词:“朝云”,早晨的云彩;“半峰秀”,笼罩半个山峰,显得秀丽;“夜月”,夜晚的月亮;“一帘明”,照亮了一帘(窗户等)。
    • 句意:早晨的云彩笼罩着半个山峰,显得格外秀丽,夜晚的月亮照亮了一帘窗户。
  • “终岁尘痕少,无时爽气清”:
    • 字词:“终岁”,整年;“尘痕”,灰尘的痕迹;“爽气”,清爽的气息。
    • 句意:整年都很少有灰尘的痕迹,任何时候都有清爽的气息。
  • “炷香翻贝叶,安稳老余生”:
    • 字词:“炷香”,点燃香;“贝叶”,指佛经;“安稳”,平静安稳;“老余生”,安度余生。
    • 句意:点燃香翻阅佛经,平静安稳地度过剩下的人生。

现代译文

这高雅的建筑是多么幽深精妙,
真的适合用“邃隐”来命名。
早晨的云彩让半座山峰秀丽,
夜晚的月光照亮了一帘窗棂。
一整年都很少有灰尘的痕迹,
任何时候都有清爽的气息。
点燃香来翻阅那古老的佛经,
平静安稳地度过剩下的光阴。

创作背景

释道潜是北宋僧人,他一生喜好云游,与当时的文人墨客多有交往。这首诗创作的具体时间不详,但可能是他在游览或居住于邃隐堂时所作。邃隐堂的清幽环境引发了他对宁静修行生活的向往,从而写下此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“朝云半峰秀”是视觉描写,展现出早晨山峰被云彩笼罩的秀丽之景;“夜月一帘明”同样是视觉,描绘了夜晚月光照亮窗户的画面。而“爽气清”可看作是一种嗅觉或触觉感受,多种感官结合,让读者更全面地感受到邃隐堂的环境之美。
    • 情景交融:诗的前六句描绘了邃隐堂的幽美环境,清幽宁静,为后两句抒情做铺垫。后两句直接表达了诗人想要在此焚香读经、安度余生的愿望,将情感融入到对环境的描写之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“幽眇”“秀”“明”等词,生动形象地描绘出了邃隐堂的特点和周围景色的美妙。
  • 意境营造:通过对朝云、夜月、少尘、爽气等景象的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境,让读者仿佛置身于邃隐堂之中,感受到诗人所追求的那种宁静淡泊的生活氛围。

常见问题

《邃隠堂》的作者和朝代是什么?

《邃隠堂》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《邃隠堂》主要写了什么?

这首诗围绕“邃隐堂”展开,描绘了邃隐堂的幽美环境,如朝云、夜月之景,突出其少尘、清爽的特点,表达了诗人希望在邃隐堂中焚香读经、安稳度过余生的宁静淡泊之情。

《邃隠堂》的创作背景是什么?

释道潜是北宋僧人,他一生喜好云游,与当时的文人墨客多有交往。这首诗创作的具体时间不详,但可能是他在游览或居住于邃隐堂时所作。邃隐堂的清幽环境引发了他对宁静修行生活的向往,从而写下此诗表达自己的心境。

《邃隠堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“朝云半峰秀”是视觉描写,展现出早晨山峰被云彩笼罩的秀丽之景;“夜月一帘明”同样是视觉,描绘了夜晚月光照亮窗户的画面。而“爽气清”可看作是一种嗅觉或触觉感受,多种感官结合,让读者更全面地感受到邃隐堂的环境之美。 情景交融 :诗的前六句描绘了邃隐堂的幽美环境,清幽宁静,为后两句抒情做铺垫。后两句直接表达了诗人想要在此焚香读经、安度余生...