东坡先生挽词 其一五

· 释道潜

画图虽不上凌烟,道德芬芳满世间。
辽鹤已归东海去,列仙风骨若为攀。

简要说明

这首诗是释道潜为悼念东坡先生而作,表达了对东坡先生的敬仰与缅怀之情。诗中虽提及东坡先生未上凌烟阁画图,但强调其道德美名满世间;又以“辽鹤”之典象征东坡先生仙逝,感慨其列仙般的风骨难以攀附。

逐句注释

  • “画图虽不上凌烟,道德芬芳满世间”:
    • 字词:“凌烟”,指凌烟阁,唐太宗为表彰功臣而建的高阁,绘有功臣图像。“芬芳”,这里比喻东坡先生美好的道德声誉。
    • 句意:虽然东坡先生的画像没有被绘在凌烟阁上,但他的道德美名却在世间广泛流传。
  • “辽鹤已归东海去,列仙风骨若为攀”:
    • 字词:“辽鹤”,出自《搜神后记》,辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,这里比喻东坡先生仙逝。“列仙”,众仙人。“若为攀”,怎么能够攀附。
    • 句意:东坡先生就像那辽鹤一样已经回归东海仙去了,他那如仙人般的风骨又怎么能够让人攀附得上呢。

现代译文

虽然东坡先生的画像没能登上凌烟阁,
但他的道德美名却在世间四处飘香。
他就像那辽鹤一样已经归向东海仙去,
他那仙人般的风骨让人难以企及。

创作背景

苏轼是北宋著名文学家、书画家,在文学和艺术领域有极高成就。释道潜与苏轼交往密切,两人情谊深厚。苏轼去世后,释道潜作此挽词以表达对他的悼念。具体创作时间应在苏轼去世之后不久,此时释道潜怀着悲痛和敬仰之情,写下了这首挽诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“凌烟阁”和“辽鹤”两个典故。“凌烟阁”的典故将东坡先生与历史上的功臣作对比,突出其虽未获画像表彰,但道德功绩更为世人铭记;“辽鹤”的典故形象地表达了东坡先生的仙逝,增添了诗歌的文化底蕴和悲剧色彩。
    • 对比:“画图虽不上凌烟”与“道德芬芳满世间”形成对比,强调了东坡先生道德影响力远超画像表彰的地位,突出了其道德的高尚和重要性。
  • 语言特色:语言简洁凝练,情感真挚深沉。通过质朴的语言直接表达对东坡先生的赞美与悼念,如“道德芬芳”“列仙风骨”等词汇,简洁而有力地概括了东坡先生的品德和气质。
  • 意境营造:营造出一种庄重、哀伤且带有敬仰之情的意境。前两句奠定了对东坡先生道德功绩的赞美基调,后两句以“辽鹤已归”的意象营造出一种空灵、缥缈的氛围,表达出东坡先生离去后的惋惜和难以企及之感,使读者能深刻感受到诗人对东坡先生的缅怀之情。

常见问题

《东坡先生挽词 其一五》的作者和朝代是什么?

《东坡先生挽词 其一五》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《东坡先生挽词 其一五》主要写了什么?

这首诗是释道潜为悼念东坡先生而作,表达了对东坡先生的敬仰与缅怀之情。诗中虽提及东坡先生未上凌烟阁画图,但强调其道德美名满世间;又以“辽鹤”之典象征东坡先生仙逝,感慨其列仙般的风骨难以攀附。

《东坡先生挽词 其一五》的创作背景是什么?

苏轼是北宋著名文学家、书画家,在文学和艺术领域有极高成就。释道潜与苏轼交往密切,两人情谊深厚。苏轼去世后,释道潜作此挽词以表达对他的悼念。具体创作时间应在苏轼去世之后不久,此时释道潜怀着悲痛和敬仰之情,写下了这首挽诗。

《东坡先生挽词 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“凌烟阁”和“辽鹤”两个典故。“凌烟阁”的典故将东坡先生与历史上的功臣作对比,突出其虽未获画像表彰,但道德功绩更为世人铭记;“辽鹤”的典故形象地表达了东坡先生的仙逝,增添了诗歌的文化底蕴和悲剧色彩。 对比 :“画图虽不上凌烟”与“道德芬芳满世间”形成对比,强调了东坡先生道德影响力远超画像表彰的地位,突出了其道德的高尚和重要性。...