东坡先生挽词 其一三

· 释道潜

西湖卷葑拓漪涟,十里横吞碧玉天。
自谓前身真白傅,至今陈迹尚依然。

简要说明

这首诗是释道潜为东坡先生所写挽词中的一首,主要围绕苏轼在西湖的事迹展开。诗中描绘了西湖因苏轼治理而形成的美景,将苏轼比作白居易,强调苏轼的功绩如同白傅一般流芳,表达了对苏轼的追思与敬仰之情。

逐句注释

  • “西湖卷葑拓漪涟,十里横吞碧玉天”:
    • 字词:“卷葑”,葑是指菰根,这里指清理西湖中生长的菰根等水草;“漪涟”,细小的波纹;“碧玉天”,形容西湖水面如碧玉般澄澈、天空倒映其中的景象。
    • 句意:苏轼组织人力清理西湖中的水草,拓展出了波光粼粼的湖面,这开阔的湖面仿佛能横吞十里如碧玉般澄澈的天空。
  • “自谓前身真白傅,至今陈迹尚依然”:
    • 字词:“白傅”,即白居易,他曾在杭州任职,治理西湖,留下诸多功绩;“陈迹”,过去的事迹、痕迹。
    • 句意:苏轼曾自认为自己的前身就是白居易,直到现在他在西湖留下的事迹和痕迹依旧还在。

现代译文

苏轼清理西湖水草,拓展出波光粼粼的湖面,
这十里湖面仿佛横吞了如碧玉般澄澈的天空。
他曾自称前身就是白居易,
直到如今他留下的事迹和痕迹依然还在。

创作背景

苏轼与释道潜交往密切,两人情谊深厚。苏轼一生多次在杭州任职,其中第二次知杭州时,疏浚西湖,筑成苏堤,为西湖增添了美景,也改善了当地的水利。苏轼本人也常以白居易自比,认为自己与白傅有相似的经历和抱负。苏轼去世后,释道潜写下多首挽词来悼念他,此诗便是其中之一,表达了对苏轼的深切怀念和对其功绩的赞颂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“十里横吞碧玉天”运用比喻的手法,将西湖湖面比作能“横吞”天空的巨大容器,形象地写出了西湖湖面的开阔和湖水的澄澈,展现出西湖因苏轼治理后呈现出的壮美景观。
    • 用典:“自谓前身真白傅”运用了白居易的典故,通过将苏轼与白居易相类比,一方面突出苏轼在杭州的功绩与白居易相似,都为西湖的发展和建设做出了重要贡献;另一方面也强调了苏轼对自身的期许和抱负,使读者更能理解苏轼的精神境界。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。“卷葑”“拓漪涟”等词语精炼地概括了苏轼治理西湖的具体行动;“碧玉天”则用极具美感的词汇描绘出西湖的景色,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:诗中通过对西湖景色的描写,营造出一种开阔、悠远的意境。“十里横吞碧玉天”展现出西湖的壮美,而“至今陈迹尚依然”则在这种开阔的意境中融入了一种历史的沧桑感,既表达了对苏轼功绩的肯定,又流露出对苏轼逝去的惋惜和追思之情。

常见问题

《东坡先生挽词 其一三》的作者和朝代是什么?

《东坡先生挽词 其一三》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《东坡先生挽词 其一三》主要写了什么?

这首诗是释道潜为东坡先生所写挽词中的一首,主要围绕苏轼在西湖的事迹展开。诗中描绘了西湖因苏轼治理而形成的美景,将苏轼比作白居易,强调苏轼的功绩如同白傅一般流芳,表达了对苏轼的追思与敬仰之情。

《东坡先生挽词 其一三》的创作背景是什么?

苏轼与释道潜交往密切,两人情谊深厚。苏轼一生多次在杭州任职,其中第二次知杭州时,疏浚西湖,筑成苏堤,为西湖增添了美景,也改善了当地的水利。苏轼本人也常以白居易自比,认为自己与白傅有相似的经历和抱负。苏轼去世后,释道潜写下多首挽词来悼念他,此诗便是其中之一,表达了对苏轼的深切怀念和对其功绩的赞颂。

《东坡先生挽词 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“十里横吞碧玉天”运用比喻的手法,将西湖湖面比作能“横吞”天空的巨大容器,形象地写出了西湖湖面的开阔和湖水的澄澈,展现出西湖因苏轼治理后呈现出的壮美景观。 用典 :“自谓前身真白傅”运用了白居易的典故,通过将苏轼与白居易相类比,一方面突出苏轼在杭州的功绩与白居易相似,都为西湖的发展和建设做出了重要贡献;另一方面也强调了苏轼对自身的期许和...