西湖

· 史弥忠

碧波青嶂对红楼,千古西湖乐未休。
试把腰缠买春色,不知世上有扬州。

简要说明

这首诗描绘了西湖碧波、青山与红楼相互映衬的美景,表达了西湖千古以来给人带来的无尽欢乐。诗人表示愿用钱财来换取西湖的春色,沉醉其中,甚至忘却了以繁华著称的扬州,体现出对西湖的极度喜爱之情。

逐句注释

  • “碧波青嶂对红楼”:
    • 字词:“碧波”,碧绿的湖水;“青嶂”,青山;“红楼”,红色的楼阁。
    • 句意:碧绿的湖水、青色的山峦与红色的楼阁相互对峙。
  • “千古西湖乐未休”:
    • 字词:“千古”,形容时间久远;“休”,停止。
    • 句意:古往今来,西湖带给人们的欢乐从未停止。
  • “试把腰缠买春色”:
    • 字词:“腰缠”,指钱财;“春色”,这里指西湖春天的景色。
    • 典故:源自“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的典故,原指带着很多钱财去扬州享受,此处反用其意。
    • 句意:试着用钱财来购买西湖的春色。
  • “不知世上有扬州”:
    • 字词:“扬州”,古代繁华之地。
    • 句意:沉醉于西湖的美景,以至于都不知道世上还有个繁华的扬州。

现代译文

碧绿的湖水、青色的山峦与红色的楼阁相对而立,
古往今来,西湖带给人们的欢乐从未停歇。
我真想拿出钱财来买下这西湖的春色,
沉醉其中,竟不知世上还有繁华的扬州。

创作背景

史弥忠生活于南宋时期。西湖在南宋时是都城临安(今杭州)的著名游览胜地,其景色秀丽,人文荟萃,吸引了众多文人墨客和游客。这首诗应是史弥忠游览西湖时有感而发所作,表达了他对西湖美景的深深陶醉和赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将西湖与以繁华闻名的扬州作对比,突出西湖景色的迷人,让人沉醉其中而忘却了扬州的繁华,更加强化了诗人对西湖的喜爱。
    • 用典:化用“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的典故,赋予其新的含义,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,却能生动地表达出诗人对西湖的赞美与喜爱之情。如“试把腰缠买春色”,以一种诙谐、夸张的说法,直接展现出诗人对西湖春色的珍视。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了西湖碧波、青山、红楼相互映衬的美丽画面,营造出一种宁静而又迷人的氛围。后两句则通过诗人的想象和情感表达,进一步深化了这种意境,让读者感受到诗人沉醉于西湖美景之中,忘却尘世的悠然心境。

常见问题

《西湖》的作者和朝代是什么?

《西湖》的作者是史弥忠,页面按宋作品展示。

《西湖》主要写了什么?

这首诗描绘了西湖碧波、青山与红楼相互映衬的美景,表达了西湖千古以来给人带来的无尽欢乐。诗人表示愿用钱财来换取西湖的春色,沉醉其中,甚至忘却了以繁华著称的扬州,体现出对西湖的极度喜爱之情。

《西湖》的创作背景是什么?

史弥忠生活于南宋时期。西湖在南宋时是都城临安(今杭州)的著名游览胜地,其景色秀丽,人文荟萃,吸引了众多文人墨客和游客。这首诗应是史弥忠游览西湖时有感而发所作,表达了他对西湖美景的深深陶醉和赞美之情。

《西湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将西湖与以繁华闻名的扬州作对比,突出西湖景色的迷人,让人沉醉其中而忘却了扬州的繁华,更加强化了诗人对西湖的喜爱。 用典 :化用“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的典故,赋予其新的含义,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,却能生动地表达出诗人对西湖的赞美与喜爱之情。如“试把腰缠买春色”,以一种诙谐、夸张的说法,...