与郑明府四首 其四

· 释元肇

天外横河泣露寒,中秋月好傍楼看。
高标不及康庐远,难博渊明一笑懽。

简要说明

这首诗围绕中秋赏月展开,将眼前之景与诗人情感相融合。诗中通过提及庐山和陶渊明,表达了诗人对高雅情趣和淡泊心境的追求,以及对友人未能达到更高境界的一种委婉感慨。

逐句注释

  • “天外横河泣露寒”:
    • 字词:“横河”,指银河;“泣露”,形容露珠像泪水一样,增添了清冷的氛围。
    • 句意:在遥远的天外,银河横亘,带着清冷的露珠,弥漫着寒意。
  • “中秋月好傍楼看”:
    • 字词:“傍”,靠近。
    • 句意:中秋佳节,月亮格外美好,适宜靠近高楼来观赏。
  • “高标不及康庐远”:
    • 字词:“高标”,原指高耸的树梢,这里可理解为高雅的格调或境界;“康庐”,即庐山,因庐山在古代有康庐之名。
    • 句意:友人高雅的格调比不上庐山那样高远。
  • “难博渊明一笑懽”:
    • 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明,他以淡泊名利、热爱自然著称;“博”,博得、赢得。
    • 句意:这样的境界难以赢得像陶渊明那样的一笑欢颜。

现代译文

遥远天外银河横亘,带着清冷露珠弥漫寒意,
中秋佳节明月美好,适宜靠近高楼来观赏。
友人高雅格调不及庐山那般高远,
难以赢得像陶渊明那样的欢颜一笑。

创作背景

释元肇是南宋时期的诗僧。此诗创作具体时间难以精确,但可推测是在中秋时节。当时诗人可能与郑明府一同赏月,在赏月过程中,诗人有感于眼前之景,同时联想到陶渊明等古代文人的高雅情趣和淡泊心境,便创作此诗赠予郑明府,表达自己的感慨与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了中秋夜银河、寒露和明月等景象,营造出清冷、美好的氛围,为后面情感的抒发奠定了基础,将诗人内心的感慨融入到景色之中。
    • 用典:后两句运用了庐山和陶渊明的典故。庐山是古代文人雅士喜爱的隐居之地,代表着一种高远的境界;陶渊明则是淡泊名利、追求自然的典范。通过这两个典故,诗人委婉地表达了对友人的期望和对高雅境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁而富有韵味,“泣露寒”生动地描绘出秋夜的清冷,“难博渊明一笑欢”则以形象的语言表达出对友人境界的看法,给人留下深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、高雅的意境。前两句的景描绘出中秋夜的静谧与美好,后两句的典故运用则增添了诗歌的文化底蕴和深沉内涵,使读者能感受到诗人内心对高雅情趣和淡泊心境的追求。

常见问题

《与郑明府四首 其四》的作者和朝代是什么?

《与郑明府四首 其四》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《与郑明府四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕中秋赏月展开,将眼前之景与诗人情感相融合。诗中通过提及庐山和陶渊明,表达了诗人对高雅情趣和淡泊心境的追求,以及对友人未能达到更高境界的一种委婉感慨。

《与郑明府四首 其四》的创作背景是什么?

释元肇是南宋时期的诗僧。此诗创作具体时间难以精确,但可推测是在中秋时节。当时诗人可能与郑明府一同赏月,在赏月过程中,诗人有感于眼前之景,同时联想到陶渊明等古代文人的高雅情趣和淡泊心境,便创作此诗赠予郑明府,表达自己的感慨与期望。

《与郑明府四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了中秋夜银河、寒露和明月等景象,营造出清冷、美好的氛围,为后面情感的抒发奠定了基础,将诗人内心的感慨融入到景色之中。 用典 :后两句运用了庐山和陶渊明的典故。庐山是古代文人雅士喜爱的隐居之地,代表着一种高远的境界;陶渊明则是淡泊名利、追求自然的典范。通过这两个典故,诗人委婉地表达了对友人的期望和对高雅境界的向往。 语言...