山居四首 其三

· 释元肇

因笑红尘个个忙,故人沦落在殊方。
地炉无火灰成字,却傍前轩曝夕阳。

简要说明

此诗以山居生活为背景,通过对红尘中人们忙碌状态的感慨,对故人漂泊远方的牵挂,以及自身山居时炉灰成字、晒太阳的生活场景描写,表达了诗人对山居宁静生活的享受和对人生的思考,同时流露出对故人的思念之情。

逐句注释

  • “因笑红尘个个忙”:
    • 字词:“红尘”,指繁华的社会,泛指人世间;“个个”,个个。
    • 句意:因而嘲笑这世间的每个人都在忙碌奔波。
  • “故人沦落在殊方”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“沦落”,漂泊、失意;“殊方”,远方、异地。
    • 句意:老朋友漂泊失意,流落在远方。
  • “地炉无火灰成字”:
    • 字词:“地炉”,地面上挖成的土灶;“灰成字”,炉灰自然形成类似字的形状。
    • 句意:地炉里没有火了,炉灰自然堆积成字的模样。
  • “却傍前轩曝夕阳”:
    • 字词:“傍”,靠近;“轩”,有窗的长廊或小屋;“曝”,晒。
    • 句意:于是靠近前面的轩廊去晒夕阳。

现代译文

不禁嘲笑这世间的人们个个都在忙碌,
老朋友却漂泊失意,流落在遥远的地方。
地炉里没了火,炉灰自然堆成字的形状,
我便走到前面的轩廊边,晒着温暖的夕阳。

创作背景

释元肇是宋代的诗僧。他常年隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗创作于他山居期间,当时他可能看到世间人们为功名利禄奔波劳累,联想到自己的老朋友在远方漂泊,结合自己山居闲适的生活,有感而发创作了此诗,以此来表达自己对山居生活的满足和对人生的不同感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将红尘中人们的忙碌与自己山居的闲适形成鲜明对比,突出了诗人对山居生活的喜爱和对尘世忙碌的不屑。同时,也通过自己安稳的山居生活与故人的漂泊形成对比,表达了对故人的牵挂。
    • 借景抒情:“地炉无火灰成字,却傍前轩曝夕阳”描绘了山居的具体场景,看似平淡的描写,实则蕴含着诗人内心的宁静与闲适,借山居之景抒发了自己对这种生活的享受之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用朴实的文字描绘出生活场景和内心感受,却能让人感受到深厚的情感和生活的韵味。如“地炉无火灰成字”,简单的描述却生动地展现出山居生活的宁静和自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带惆怅的意境。前两句感慨红尘与故人,带有一丝忧虑;后两句描绘山居晒夕阳的画面,又给人一种平和、安逸的感觉。两种情感相互交织,使诗歌的意境更加丰富深沉,让读者能感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《山居四首 其三》的作者和朝代是什么?

《山居四首 其三》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《山居四首 其三》主要写了什么?

此诗以山居生活为背景,通过对红尘中人们忙碌状态的感慨,对故人漂泊远方的牵挂,以及自身山居时炉灰成字、晒太阳的生活场景描写,表达了诗人对山居宁静生活的享受和对人生的思考,同时流露出对故人的思念之情。

《山居四首 其三》的创作背景是什么?

释元肇是宋代的诗僧。他常年隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗创作于他山居期间,当时他可能看到世间人们为功名利禄奔波劳累,联想到自己的老朋友在远方漂泊,结合自己山居闲适的生活,有感而发创作了此诗,以此来表达自己对山居生活的满足和对人生的不同感悟。

《山居四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将红尘中人们的忙碌与自己山居的闲适形成鲜明对比,突出了诗人对山居生活的喜爱和对尘世忙碌的不屑。同时,也通过自己安稳的山居生活与故人的漂泊形成对比,表达了对故人的牵挂。 借景抒情 :“地炉无火灰成字,却傍前轩曝夕阳”描绘了山居的具体场景,看似平淡的描写,实则蕴含着诗人内心的宁静与闲适,借山居之景抒发了自己对这种生活的享受之情。 语言特...