此诗以渡江为背景,描绘了渡江时所见的自然景象,借天地、树烟、浪花等意象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和自身的沧桑之感。
渡江
天地无情日夜流,树烟浓澹岸沈浮。
浪花倏忽千堆雪,白似江南去客头。
浪花倏忽千堆雪,白似江南去客头。
简要说明
逐句注释
- “天地无情日夜流”:
- 字词:“无情”,指天地没有情感;“日夜流”,表示时间如江水般日夜不停流逝。
- 句意:天地没有情感,时间像江水一样日夜不停地流逝。
- “树烟浓澹岸沈浮”:
- 字词:“树烟”,树木间缭绕的雾气;“浓澹”,即浓淡;“沈浮”,同“沉浮”,指江岸在雾气和水波中若隐若现。
- 句意:树木间的雾气有浓有淡,江岸在雾气和水波中时隐时现。
- “浪花倏忽千堆雪”:
- 字词:“倏忽”,形容时间极短,突然;“千堆雪”,把浪花比作堆积的白雪。
- 句意:江面上的浪花突然涌起,像千万堆白雪。
- “白似江南去客头”:
- 字词:“江南去客”,指前往江南的旅客;“头”,这里指头发。
- 句意:那浪花白得就像前往江南的旅客的头发。
现代译文
天地没有情感,时间如江水日夜奔流不息。
树木间的雾气浓淡不一,江岸在水汽中若隐若现。
江面上的浪花突然涌起,好似千万堆白雪。
那洁白的颜色,就如同前往江南的旅客的白发。
创作背景
释元肇是南宋时期的诗僧。在古代,渡江这一行为往往具有特定的意义,可能象征着行程的转换、心境的变化等。这首诗可能是他在渡江途中,目睹江景,感慨时光的无情流逝和自身旅途的沧桑,从而创作了此诗。具体创作时间和详细缘由已难以确切知晓,但从诗中情感可以推测出是在其游历过程中有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“浪花倏忽千堆雪”将浪花比作千堆雪,形象生动地描绘出浪花汹涌澎湃、洁白如雪的景象,给人以强烈的视觉冲击。“白似江南去客头”又将浪花的白比作旅客的白发,巧妙地将自然景象与人生感慨联系起来。
- 借景抒情:诗人通过描绘天地、树烟、江岸、浪花等自然景象,抒发了对时光流逝的感慨和自身的沧桑之感。诗中没有直接表达情感的词语,但景中含情,情在景中。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“倏忽”一词,准确地表现出浪花涌起的突然和迅速;“浓澹”“沈浮”等词,生动地描绘出树烟和江岸的状态,使画面富有层次感。
- 意境营造:整首诗营造出一种苍茫、凄凉的意境。天地无情、江水奔流、雾气缭绕、浪花如雪,这些景象组合在一起,给人一种时光匆匆、人生无常的感觉,让读者深刻感受到诗人内心的感慨和沧桑。
常见问题
《渡江》的作者和朝代是什么?
《渡江》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《渡江》主要写了什么?
此诗以渡江为背景,描绘了渡江时所见的自然景象,借天地、树烟、浪花等意象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和自身的沧桑之感。
《渡江》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的诗僧。在古代,渡江这一行为往往具有特定的意义,可能象征着行程的转换、心境的变化等。这首诗可能是他在渡江途中,目睹江景,感慨时光的无情流逝和自身旅途的沧桑,从而创作了此诗。具体创作时间和详细缘由已难以确切知晓,但从诗中情感可以推测出是在其游历过程中有感而发。
《渡江》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“浪花倏忽千堆雪”将浪花比作千堆雪,形象生动地描绘出浪花汹涌澎湃、洁白如雪的景象,给人以强烈的视觉冲击。“白似江南去客头”又将浪花的白比作旅客的白发,巧妙地将自然景象与人生感慨联系起来。 借景抒情 :诗人通过描绘天地、树烟、江岸、浪花等自然景象,抒发了对时光流逝的感慨和自身的沧桑之感。诗中没有直接表达情感的词语,但景中含情,情在景中。...