这首诗描绘了西园晚春的景象,通过水影、燕子、无人管的秋千和垂杨等意象,营造出一种清幽、孤寂且略带伤感的氛围,表达了诗人对时光流逝、春景不再的感慨。
西园晚春
水影烟光上客衣,楼前燕子自由飞。
秋千春去无人管,相伴垂杨舞落晖。
秋千春去无人管,相伴垂杨舞落晖。
简要说明
逐句注释
- “水影烟光上客衣”:
- 字词:“水影”,水面倒映的景色;“烟光”,烟雾般的光芒;“上”,映照、沾染。
- 句意:水面的倒影和烟雾般的光芒映照在客人的衣服上。
- “楼前燕子自由飞”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:楼前的燕子自由自在地飞翔。
- “秋千春去无人管”:
- 字词:“秋千”,一种游戏器具;“春去”,春天过去。
- 句意:春天离去,秋千也无人看管。
- “相伴垂杨舞落晖”:
- 字词:“垂杨”,垂柳;“落晖”,落日的余晖。
- 句意:秋千与垂柳相伴,在落日的余晖中舞动。
现代译文
水面的倒影和朦胧的烟光映照在我的衣上,
楼前的燕子自由自在地任意飞翔。
春天已去,那秋千也无人再去观赏,
它和垂柳相伴,在落日余晖中摇荡。
创作背景
释元肇是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,文化艺术在一定程度上受到时代氛围的影响。这首诗可能是他在晚春时节游览西园时所作,面对晚春逐渐消逝的景色,结合自身的感悟,写下此诗以抒发时光易逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“水影烟光上客衣”描绘了静态的水影和烟光映照的画面,“楼前燕子自由飞”则展现了燕子飞翔的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 拟人手法:“秋千春去无人管,相伴垂杨舞落晖”,将秋千拟人化,说它在春天离去后无人看管,还与垂杨相伴在落晖中舞动,赋予了秋千以人的情感和行为,增添了诗歌的趣味性和感染力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出西园晚春的景色,却能让读者感受到其中蕴含的情感。
- 意境营造:通过对西园晚春景色的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境。诗中的水影、燕子、秋千和垂杨等意象,共同构成了一幅晚春的画面,而“春去”“落晖”等词则传达出时光流逝、美好不再的伤感,使整首诗充满了淡淡的哀愁。
常见问题
《西园晚春》的作者和朝代是什么?
《西园晚春》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《西园晚春》主要写了什么?
这首诗描绘了西园晚春的景象,通过水影、燕子、无人管的秋千和垂杨等意象,营造出一种清幽、孤寂且略带伤感的氛围,表达了诗人对时光流逝、春景不再的感慨。
《西园晚春》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,文化艺术在一定程度上受到时代氛围的影响。这首诗可能是他在晚春时节游览西园时所作,面对晚春逐渐消逝的景色,结合自身的感悟,写下此诗以抒发时光易逝的感慨。
《西园晚春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“水影烟光上客衣”描绘了静态的水影和烟光映照的画面,“楼前燕子自由飞”则展现了燕子飞翔的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。 拟人手法 :“秋千春去无人管,相伴垂杨舞落晖”,将秋千拟人化,说它在春天离去后无人看管,还与垂杨相伴在落晖中舞动,赋予了秋千以人的情感和行为,增添了诗歌的趣味性和感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明...