此诗描绘了秋天莲花的景象,通过刻画莲花在波面照影、花房空落,以及鹭鸶惊散残妆等情景,营造出一种清冷、哀怨的氛围,表达了诗人对秋莲凋零的怜惜之情。
秋莲
波面盈盈照影红,月寒露重怨房空。
鹭鸶目趁鱼行急,惊得残妆散晓风。
鹭鸶目趁鱼行急,惊得残妆散晓风。
简要说明
逐句注释
- “波面盈盈照影红”:
- 字词:“盈盈”,形容清澈、晶莹的样子;“照影红”,指莲花在水中映照出红色的影子。
- 句意:波光粼粼的水面上,莲花映出自己红色的影子,显得晶莹美丽。
- “月寒露重怨房空”:
- 字词:“月寒”,指秋夜的月亮带着寒意;“怨房空”,莲花的子房(莲蓬)中空,这里赋予莲花以人的情感,仿佛它在哀怨自己的子房已空。
- 句意:在寒冷的秋夜月光下,寒露浓重,莲花似乎在哀怨自己的子房已经空了。
- “鹭鸶目趁鱼行急”:
- 字词:“鹭鸶”,一种水鸟;“目趁”,眼睛追逐;“鱼行急”,鱼快速游动。
- 句意:鹭鸶眼睛紧紧追逐着快速游动的鱼,急切地想要捕食。
- “惊得残妆散晓风”:
- 字词:“残妆”,指秋天莲花衰败后残留的花瓣;“晓风”,清晨的风。
- 句意:鹭鸶的举动惊起了清晨的风,把莲花残留的花瓣吹散了。
现代译文
波光粼粼的水面上,
莲花映出艳丽的红影。
秋夜寒月寒露浓重,
莲花哀怨子房已空。
鹭鸶眼睛紧追游鱼,
捕食动作急切匆匆。
它惊起了清晨的风,
吹散莲花残瓣芳容。
创作背景
释元肇是南宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,应是在秋季。南宋时期,佛教文化依然盛行,诗僧们常常通过诗歌来表达对自然万物的感悟。释元肇或许在某个秋日的清晨,看到池塘中衰败的莲花和觅食的鹭鸶,触景生情,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“月寒露重怨房空”一句,将莲花拟人化,赋予它“怨”的情感,生动地表现出秋莲凋零时的哀怨和无奈,使读者更能体会到诗人对秋莲的怜惜。
- 动静结合:前两句描绘莲花在波面照影、在寒露中哀怨的静态画面,后两句则描写鹭鸶追逐鱼的动态场景,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁生动。如“盈盈”“残妆”等词语,用得十分贴切,准确地描绘出莲花的形态和神韵,同时给人以美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋夜的寒月、浓重的寒露、空落的莲蓬,以及被惊散的残瓣,共同构成了一幅衰败凄凉的画面,传达出诗人对秋莲命运的感慨和惋惜之情。
常见问题
《秋莲》的作者和朝代是什么?
《秋莲》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《秋莲》主要写了什么?
此诗描绘了秋天莲花的景象,通过刻画莲花在波面照影、花房空落,以及鹭鸶惊散残妆等情景,营造出一种清冷、哀怨的氛围,表达了诗人对秋莲凋零的怜惜之情。
《秋莲》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,应是在秋季。南宋时期,佛教文化依然盛行,诗僧们常常通过诗歌来表达对自然万物的感悟。释元肇或许在某个秋日的清晨,看到池塘中衰败的莲花和觅食的鹭鸶,触景生情,有感而发创作了这首诗。
《秋莲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“月寒露重怨房空”一句,将莲花拟人化,赋予它“怨”的情感,生动地表现出秋莲凋零时的哀怨和无奈,使读者更能体会到诗人对秋莲的怜惜。 动静结合 :前两句描绘莲花在波面照影、在寒露中哀怨的静态画面,后两句则描写鹭鸶追逐鱼的动态场景,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。 语言特色 :语言清新自然,简洁生动。如“盈盈”“残妆”等词语,用得十分贴切...