次赵莼湖饱看风雨楼韵

· 释元肇

江山高处据胡床,豪气如虹贯野塘。
且去已知元亮醉,兴来非是次公狂。
满天风雨供吟眺,一幅潇湘不卷藏。
听得鸡鸣还待旦,莼羹虽美在他乡。

简要说明

这首诗以和韵的形式,描绘了诗人在江山高处凭栏远眺的情景。展现了诗人豪迈的气概和对自然美景的沉醉,同时也流露出在他乡的羁旅之感和对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “江山高处据胡床,豪气如虹贯野塘”:
    • 字词:“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具;“虹”,彩虹,这里形容豪迈之气。
    • 句意:在江山的高处坐在胡床上,豪迈的气概如同彩虹贯穿野塘。
  • “且去已知元亮醉,兴来非是次公狂”:
    • 字词:“元亮”,指东晋诗人陶渊明,字元亮,这里用陶渊明醉酒来表达一种闲适自在的心境;“次公”,指西汉的盖宽饶,字次公,为人刚直狂放。
    • 句意:暂且离去就像知道陶渊明那样沉醉于自然,兴致来了却并非像盖宽饶那样狂放。
  • “满天风雨供吟眺,一幅潇湘不卷藏”:
    • 字词:“供”,供人、让人;“潇湘”,原指湘江与潇水,常用来指代秀丽的山水景色,这里指眼前如潇湘山水般的美景。
    • 句意:满天的风雨正好供人吟诗远眺,这一幅如潇湘般的美景不用收起藏起来。
  • “听得鸡鸣还待旦,莼羹虽美在他乡”:
    • 字词:“待旦”,等待天亮;“莼羹”,用莼菜做的汤,是江南的美味佳肴。
    • 句意:听到鸡鸣还在等待天亮,莼羹虽然美味但自己却身在他乡。

现代译文

在江山的高处我坐在胡床上,
豪迈的气概如彩虹贯穿野塘。
暂且离去好似陶渊明般沉醉,
兴致来了却不像盖宽饶癫狂。
满天风雨正好让我吟诗眺望,
这如画的潇湘美景不必收藏。
听到鸡鸣声后我仍等待天亮,
莼羹虽美可我却身在这异乡。

创作背景

释元肇是南宋时期的诗僧。此诗是他和赵莼湖《饱看风雨楼》一诗的韵而作。具体创作时间难以精确,但大致处于南宋社会局势较为动荡的时期。诗僧可能在游历过程中,登上江山高处的楼阁,看到眼前的风雨之景,触发了内心的感慨,于是写下这首和韵之作,既展现自身的心境,也借和韵与友人交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“元亮”和“次公”两个典故。以陶渊明醉酒的典故体现诗人对闲适生活的向往和陶醉于自然的心境;用盖宽饶的典故表明自己虽有兴致但并非是那种狂放不羁,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
    • 借景抒情:“满天风雨供吟眺,一幅潇湘不卷藏”,通过描写满天风雨和如潇湘般的美景,表达了诗人对眼前景色的喜爱和沉醉,借景抒发内心的豪情。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“豪气如虹贯野塘”,以生动的比喻形象地写出了诗人豪迈的气概。诗句质朴却富有表现力,没有过多的雕琢,但能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种豪迈与惆怅交织的意境。前几句描绘江山高处的景象和诗人的豪迈心境,展现出开阔、大气的氛围;而最后一句“莼羹虽美在他乡”,则在美景和美食的映衬下,透露出诗人身处他乡的羁旅之愁,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《次赵莼湖饱看风雨楼韵》的作者和朝代是什么?

《次赵莼湖饱看风雨楼韵》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《次赵莼湖饱看风雨楼韵》主要写了什么?

这首诗以和韵的形式,描绘了诗人在江山高处凭栏远眺的情景。展现了诗人豪迈的气概和对自然美景的沉醉,同时也流露出在他乡的羁旅之感和对闲适生活的向往。

《次赵莼湖饱看风雨楼韵》的创作背景是什么?

释元肇是南宋时期的诗僧。此诗是他和赵莼湖《饱看风雨楼》一诗的韵而作。具体创作时间难以精确,但大致处于南宋社会局势较为动荡的时期。诗僧可能在游历过程中,登上江山高处的楼阁,看到眼前的风雨之景,触发了内心的感慨,于是写下这首和韵之作,既展现自身的心境,也借和韵与友人交流。

《次赵莼湖饱看风雨楼韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“元亮”和“次公”两个典故。以陶渊明醉酒的典故体现诗人对闲适生活的向往和陶醉于自然的心境;用盖宽饶的典故表明自己虽有兴致但并非是那种狂放不羁,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 借景抒情 :“满天风雨供吟眺,一幅潇湘不卷藏”,通过描写满天风雨和如潇湘般的美景,表达了诗人对眼前景色的喜爱和沉醉,借景抒发内心的豪情。 语言特色...