徐丞见一堂

· 释元肇

菊长新丛春事成,先生归赋见深情。
麻衣草座自行乐,明月清风人不争。
郡榻莫留青眼旧,客星闲傍紫微明。
个中万象浑无碍,门外何妨车马声。

简要说明

这首诗是释元肇为徐丞所作,表达了对徐丞淡泊闲适生活态度的赞赏,以及其超脱尘世、不为外物所扰的心境,体现出一种豁达的情怀。

逐句注释

  • “菊长新丛春事成,先生归赋见深情”:
    • 字词:“菊长新丛”,指新的菊花丛生长起来;“春事”,春天的农事或春光等,这里可引申为过往的事务;“归赋”,指归隐的诗文。
    • 句意:新的菊花丛生长起来,春天的事情已经过去,先生写下归隐的诗文可见其深情。
  • “麻衣草座自行乐,明月清风人不争”:
    • 字词:“麻衣草座”,穿着麻衣坐在草座上,形容生活简朴;“明月清风”,指代美好的自然景色。
    • 句意:穿着麻衣坐在草座上自行其乐,享受着明月清风,不与人争抢。
  • “郡榻莫留青眼旧,客星闲傍紫微明”:
    • 字词:“郡榻”,郡中的坐榻,可指代官场职位;“青眼”,表示对人喜爱或器重;“客星”,在古代天文术语中,指忽隐忽现的星,多比喻隐士;“紫微”,紫微垣,星官名,代指帝王宫殿或朝廷。
    • 句意:不要留恋过去官场中被器重的时光,作为隐士可以自在地在朝廷旁(不参与)闪耀自己的光芒。
  • “个中万象浑无碍,门外何妨车马声”:
    • 字词:“个中”,即“个中”,其中;“万象”,指宇宙间的一切事物或现象;“浑无碍”,全然没有阻碍。
    • 句意:在这其中万事万物都没有阻碍,门外车马来往的声音又有什么妨碍呢。

现代译文

新的菊花丛生长起来,春天的事已过去,
先生归隐的诗文里满是深情厚意。
穿着麻衣坐在草座上自得其乐,
明月清风相伴,不与人争名夺利。
别再留恋官场里曾受的器重,
做个隐士自在地散发自己的光辉。
这其中万事万物都毫无阻碍,
门外车马来往的声音又有何妨。

创作背景

释元肇是南宋时期的僧人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是徐丞归隐之后,释元肇为赞赏其归隐之举而作。南宋时期社会动荡,一些文人选择归隐以保持自身的气节和内心的宁静,徐丞可能也是如此,释元肇通过此诗表达对他的理解和赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“郡榻”代表的官场生活和“麻衣草座”代表的归隐生活形成对比,突出了徐丞选择归隐的明智和洒脱。
    • 象征:“明月清风”象征着徐丞淡泊、高洁的品格,“客星”象征着徐丞超脱尘世的隐士身份。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字表达深刻的情感和哲理。如“麻衣草座自行乐,明月清风人不争”,直白地写出了徐丞的生活状态和精神境界。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。前几句描绘了徐丞归隐后的生活场景,后两句进一步强调其内心的豁达,不为外界干扰,使读者能感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《徐丞见一堂》的作者和朝代是什么?

《徐丞见一堂》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《徐丞见一堂》主要写了什么?

这首诗是释元肇为徐丞所作,表达了对徐丞淡泊闲适生活态度的赞赏,以及其超脱尘世、不为外物所扰的心境,体现出一种豁达的情怀。

《徐丞见一堂》的创作背景是什么?

释元肇是南宋时期的僧人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是徐丞归隐之后,释元肇为赞赏其归隐之举而作。南宋时期社会动荡,一些文人选择归隐以保持自身的气节和内心的宁静,徐丞可能也是如此,释元肇通过此诗表达对他的理解和赞赏。

《徐丞见一堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“郡榻”代表的官场生活和“麻衣草座”代表的归隐生活形成对比,突出了徐丞选择归隐的明智和洒脱。 象征 :“明月清风”象征着徐丞淡泊、高洁的品格,“客星”象征着徐丞超脱尘世的隐士身份。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字表达深刻的情感和哲理。如“麻衣草座自行乐,明月清风人不争”,直白地写出了徐丞的生活状态和精神境界。 意境营造...