这首诗是释元肇对柳倅寄诗的回应之作。诗中展现了诗人超脱自在的心境,表达了对友人的思念与感怀,同时也体现出诗人淡泊名利、追求道心的思想。
次柳倅见寄
是中空洞任天游,去住飘然百不忧。
黄独有苗师懒瓒,碧云无语继汤休。
才名如此分千里,道术相忘混九流。
寄得诗来乘月看,满身风露一庭秋。
黄独有苗师懒瓒,碧云无语继汤休。
才名如此分千里,道术相忘混九流。
寄得诗来乘月看,满身风露一庭秋。
简要说明
逐句注释
- “是中空洞任天游,去住飘然而百不忧”:
- 字词:“空洞”,形容内心空明无物;“任天游”,任由自然规律行动、遨游;“去住”,指行踪、行止。
- 句意:内心空明无物,任由自然遨游,行踪飘忽不定也毫无忧愁。
- “黄独有苗师懒瓒,碧云无语继汤休”:
- 字词:“黄独”,一种野生植物,可食;“师”,效法;“懒瓒”,唐代僧人明瓒,号懒瓒和尚,常食黄独;“汤休”,南朝宋僧人惠休,能诗,善作五言诗,时人多仿效,有“惠休体”之称。
- 句意:有黄独生长,效法懒瓒和尚;面对碧云默默无语,继承汤休的诗意情怀。
- “才名如此分千里,道术相忘混九流”:
- 字词:“才名”,才华与名声;“分千里”,相隔千里;“道术”,这里指修行的方法和理念;“混九流”,指与各种不同的人、不同的思想相融合。
- 句意:你我都有这样的才华与名声,却相隔千里。对于修行的理念我们彼此忘怀,与各种人、各种思想相融。
- “寄得诗来乘月看,满身风露一庭秋”:
- 字词:“乘月”,趁着月色;“风露”,风和露水。
- 句意:你寄来的诗,我趁着月色阅读,身上沾满了风露,庭院里一片秋意。
现代译文
内心空明任由自然遨游,
行踪飘忽毫无忧愁烦扰。
有黄独生长效法懒瓒僧,
面对碧云继承汤休诗调。
你我有才却相隔千里遥,
修行理念相融万念皆抛。
你寄来诗我乘月色阅读,
满身风露庭院秋意正妙。
创作背景
释元肇是南宋时期的僧人。柳倅是他的友人,“倅”是副职的意思。柳倅寄诗给释元肇,这首诗便是释元肇的和诗。当时的南宋社会,佛教思想依旧有着广泛的影响,释元肇作为僧人,秉持着超脱尘世的修行理念。他与柳倅虽有才华名声,但分隔两地,通过诗歌来交流情感和思想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“懒瓒”和“汤休”的典故,借懒瓒和尚安于清苦生活,惠休和尚富有诗才的形象,来表达自己的生活态度和文学追求,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 情景交融:最后一句“寄得诗来乘月看,满身风露一庭秋”,将诗人在秋夜月下读友人诗的情景描绘出来,秋风、露水、庭院秋景,与诗人内心对友人的思念之情相融合,营造出一种清幽、孤寂又带有温情的氛围。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“是中空洞任天游”一句,用“空洞”“任天游”简洁地勾勒出诗人超脱自在的心境。同时,诗句对仗较为工整,如“黄独有苗师懒瓒,碧云无语继汤休”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、淡泊的意境。前几句通过描述自己的心境和生活状态,展现出一种超脱尘世的空灵之感;后两句的秋夜读诗情景,进一步强化了这种清幽、宁静的氛围,使读者能深刻感受到诗人的心境和他与友人之间的情谊。
常见问题
《次柳倅见寄》的作者和朝代是什么?
《次柳倅见寄》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《次柳倅见寄》主要写了什么?
这首诗是释元肇对柳倅寄诗的回应之作。诗中展现了诗人超脱自在的心境,表达了对友人的思念与感怀,同时也体现出诗人淡泊名利、追求道心的思想。
《次柳倅见寄》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的僧人。柳倅是他的友人,“倅”是副职的意思。柳倅寄诗给释元肇,这首诗便是释元肇的和诗。当时的南宋社会,佛教思想依旧有着广泛的影响,释元肇作为僧人,秉持着超脱尘世的修行理念。他与柳倅虽有才华名声,但分隔两地,通过诗歌来交流情感和思想。
《次柳倅见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“懒瓒”和“汤休”的典故,借懒瓒和尚安于清苦生活,惠休和尚富有诗才的形象,来表达自己的生活态度和文学追求,使诗歌更具文化内涵和表现力。 情景交融 :最后一句“寄得诗来乘月看,满身风露一庭秋”,将诗人在秋夜月下读友人诗的情景描绘出来,秋风、露水、庭院秋景,与诗人内心对友人的思念之情相融合,营造出一种清幽、孤寂又带有温情的氛围。...