题杨梅山人渭川图

· 释元肇

不识山人面,今见山人竹。
鹅溪半幅间,渭川千亩足。
细细穿石泉,猗猗动寒绿。
望之意已凉,况当亲㨫触。
贤哉怀隠居,畴能继高躅。

简要说明

这首诗围绕杨梅山人所绘的《渭川图》展开,诗人虽未见过山人本人,但通过画中的竹子感受到了其意境。诗中描绘了画中竹子的景象,表达了对清凉意境的向往,以及对山人隐居情怀和高尚品格的赞美。

逐句注释

  • “不识山人面,今见山人竹”:
    • 字词:“山人”,指杨梅山人;“竹”,这里指山人所画的竹子。
    • 句意:我没有见过杨梅山人的面容,如今却看到了他画的竹子。
  • “鹅溪半幅间,渭川千亩足”:
    • 字词:“鹅溪”,指鹅溪绢,是一种名贵的画绢;“渭川”,指渭水流域,以盛产竹子闻名。
    • 句意:在半幅鹅溪绢上,仿佛展现出了渭川千亩竹林的景象。
  • “细细穿石泉,猗猗动寒绿”:
    • 字词:“细细”,形容泉水流淌的样子;“猗猗”,美盛的样子;“寒绿”,指竹子。
    • 句意:细细的泉水穿过石头,美盛的竹子在风中摇曳,呈现出一片清冷的绿色。
  • “望之意已凉,况当亲㨫触”:
    • 字词:“㨫触”,即接触。
    • 句意:只是看着这幅画就让人感觉有凉意,更何况是亲身接触呢。
  • “贤哉怀隠居,畴能继高躅”:
    • 字词:“贤”,贤能;“躅”,足迹。
    • 句意:杨梅山人怀有隐居的贤德,谁又能追随他高尚的足迹呢。

现代译文

我未曾见过杨梅山人的模样,
如今却见到了他笔下的竹画。
在半幅精美的鹅溪绢之上,
仿佛呈现出渭川千亩的竹乡。
细细的泉水在石间潺潺流淌,
美盛的竹子摇曳着清冷绿光。
仅仅望着画面便已感觉清凉,
更何况是亲身去触摸观赏。
杨梅山人怀有隐居的贤良,
谁能追随他高尚的好榜样。

创作背景

释元肇是宋朝的僧人,具体创作此诗的时间难以确定。他可能在看到杨梅山人所绘的《渭川图》后有感而发。当时社会可能存在不同的生活态度和价值取向,而山人隐居的情怀和通过画作展现出的意境引发了释元肇的共鸣和思考,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“鹅溪半幅间,渭川千亩足”将现实中半幅画的有限空间与想象中渭川千亩竹林的广阔景象相结合,以虚衬实,突出了画作的艺术感染力。
    • 联想想象:从画中的竹子联想到渭川的竹林,从画面的景象联想到亲身接触的感受,使诗歌的意境更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“细细”“猗猗”等叠词的运用,生动地描绘出泉水和竹子的形态,增强了诗歌的韵律感和画面感。
  • 意境营造:通过对画中竹子、泉水等景象的描写,营造出一种清凉、宁静的意境,表达了诗人对这种境界的向往。同时,借对山人隐居情怀的赞美,进一步深化了诗歌的意境,使读者感受到一种超脱尘世的精神追求。

常见问题

《题杨梅山人渭川图》的作者和朝代是什么?

《题杨梅山人渭川图》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《题杨梅山人渭川图》主要写了什么?

这首诗围绕杨梅山人所绘的《渭川图》展开,诗人虽未见过山人本人,但通过画中的竹子感受到了其意境。诗中描绘了画中竹子的景象,表达了对清凉意境的向往,以及对山人隐居情怀和高尚品格的赞美。

《题杨梅山人渭川图》的创作背景是什么?

释元肇是宋朝的僧人,具体创作此诗的时间难以确定。他可能在看到杨梅山人所绘的《渭川图》后有感而发。当时社会可能存在不同的生活态度和价值取向,而山人隐居的情怀和通过画作展现出的意境引发了释元肇的共鸣和思考,从而创作了这首诗。

《题杨梅山人渭川图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“鹅溪半幅间,渭川千亩足”将现实中半幅画的有限空间与想象中渭川千亩竹林的广阔景象相结合,以虚衬实,突出了画作的艺术感染力。 联想想象 :从画中的竹子联想到渭川的竹林,从画面的景象联想到亲身接触的感受,使诗歌的意境更加丰富。 语言特色 :语言简洁明快,如“细细”“猗猗”等叠词的运用,生动地描绘出泉水和竹子的形态,增强了诗歌的韵律感和画...