这首诗主要表达了诗人对吴荆溪大监的思念与感慨。诗中提及两人五年未见,吴荆溪大监三次授官却不入朝,接着描述了其在美好境地的生活状态,最后感叹世间难遇知己,其文章也无人赏识。
吴荆溪大监
遥辞下石桥,南岳阻招邀。
五载未相见,三除不入朝。
玉楼催作记,琼阙伴吹箫。
叹世无知己,文章竟寂寥。
五载未相见,三除不入朝。
玉楼催作记,琼阙伴吹箫。
叹世无知己,文章竟寂寥。
简要说明
逐句注释
- “遥辞下石桥,南岳阻招邀”:
- 字词:“遥辞”,远远地告别;“下石桥”,具体所指不详,可能是一个地名;“南岳”,衡山,这里可能代指相关的地域;“阻招邀”,因某种原因阻碍了邀约。
- 句意:远远地告别下石桥这个地方,因为种种原因无法去南岳邀请友人。
- “五载未相见,三除不入朝”:
- 字词:“五载”,五年;“除”,任命官职。
- 句意:两人已经五年没有见面了,吴荆溪大监三次被任命官职却都没有入朝为官。
- “玉楼催作记,琼阙伴吹箫”:
- 字词:“玉楼”“琼阙”,都指华丽的楼阁,这里可能是虚指美好的境地;“催作记”,催促写文章;“伴吹箫”,伴随着吹箫的声音。
- 句意:在美好的境地中有人催促他写文章,还有吹箫的声音相伴。
- “叹世无知己,文章竟寂寥”:
- 字词:“知己”,了解自己、懂自己的人;“寂寥”,冷落、寂寞,这里指文章不被重视。
- 句意:感叹世间没有真正懂自己的人,吴荆溪大监的文章竟然无人赏识。
现代译文
远远地告别下石桥,想去南岳相邀却被阻碍。
我们已经五年未曾相见,你三次授官都不入朝来。
在华丽楼阁中有人催你写文,还有吹箫之音相伴。
可叹世间难遇真正知己,你的文章竟如此寂寥无人赏。
创作背景
释元肇是南宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容推测,是在与吴荆溪大监分别五年之后所作。当时吴荆溪大监三次被授官却不入朝,可能处于一种相对闲适的生活状态,而释元肇与他许久未见,感慨其文章不被人赏识,于是写下此诗表达对友人的思念和不平。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“五载未相见”体现出两人分别时间之久,而“三除不入朝”则突出吴荆溪大监不同于常人的为官选择,形成一种对比,引发读者的好奇与思考。
- 借景抒情(虚景):“玉楼催作记,琼阙伴吹箫”描绘出一种美好、闲适的场景,看似是在写友人的惬意生活,实则是借这种虚景来反衬后文“叹世无知己,文章竟寂寥”的落寞与感慨,更增添了诗歌的情感深度。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“五载未相见”“叹世无知己”等语句,直白而真切地表达了诗人对友人的思念和对世事的感慨。
- 意境营造:通过描述分别之况、友人的生活场景以及最后的感叹,营造出一种孤寂、落寞的意境。诗的前半部分写分别与友人的为官情况,后半部分着重表达对友人不被理解的同情,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《吴荆溪大监》的作者和朝代是什么?
《吴荆溪大监》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《吴荆溪大监》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对吴荆溪大监的思念与感慨。诗中提及两人五年未见,吴荆溪大监三次授官却不入朝,接着描述了其在美好境地的生活状态,最后感叹世间难遇知己,其文章也无人赏识。
《吴荆溪大监》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容推测,是在与吴荆溪大监分别五年之后所作。当时吴荆溪大监三次被授官却不入朝,可能处于一种相对闲适的生活状态,而释元肇与他许久未见,感慨其文章不被人赏识,于是写下此诗表达对友人的思念和不平。
《吴荆溪大监》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“五载未相见”体现出两人分别时间之久,而“三除不入朝”则突出吴荆溪大监不同于常人的为官选择,形成一种对比,引发读者的好奇与思考。 借景抒情(虚景) :“玉楼催作记,琼阙伴吹箫”描绘出一种美好、闲适的场景,看似是在写友人的惬意生活,实则是借这种虚景来反衬后文“叹世无知己,文章竟寂寥”的落寞与感慨,更增添了诗歌的情感深度。 语言特色 :...