水竹园

· 释元肇

开园多傍水,种竹近临皋。
试问诸君子,何须快剪刀。
清风招六逸,碧浪识三高。
却笑任公子,持竿欲钓鳌。

简要说明

这首诗围绕水竹园展开,诗人描绘了水竹园傍水种竹的清幽环境,通过用典表达了对古代贤士高雅志趣的向往,同时对像任公子那样追求宏大目标的行为进行了调侃,体现出一种淡泊闲适的心境。

逐句注释

  • “开园多傍水,种竹近临皋”:
    • 字词:“临皋”,水边高地。
    • 句意:开辟园子大多是依傍着水,种植竹子靠近水边高地。
  • “试问诸君子,何须快剪刀”:
    • 字词:“快剪刀”,典出杜甫《戏题王宰画山水图歌》“焉得并州快剪刀,剪取吴松半江水”,这里引申为急切获取的工具或手段。
    • 句意:试问诸位君子,又何必需要那快剪刀呢。
  • “清风招六逸,碧浪识三高”:
    • 字词:“六逸”,指唐代李白、孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔六人,他们曾在徂徕山竹溪隐居,被称为“竹溪六逸”;“三高”,指南朝梁的何胤、何点、何求三人,他们隐居不仕,被称为“三高士”。
    • 句意:清风似乎在召唤着竹溪六逸,碧浪好像认识三高士。
  • “却笑任公子,持竿欲钓鳌”:
    • 字词:“任公子”,出自《庄子·外物》,任公子用巨大的钓钩和大量的鱼饵钓起了巨大的鱼;“鳌”,传说中的大海龟或大鳖。
    • 句意:反而嘲笑任公子,拿着鱼竿想要去钓鳌。

现代译文

开辟园子大多依傍着水,
种上竹子靠近那水边高地。
试问各位君子啊,
又何必需要那快剪刀呢。
清风吹拂,像是在召唤竹溪六逸,
碧浪翻涌,仿佛认识三高隐士。
却忍不住嘲笑任公子,
拿着鱼竿妄想钓起大海鳌。

创作背景

释元肇是南宋时期的僧人。南宋时期佛教兴盛,许多僧人在文学创作上颇有建树。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人身处一个清幽的水竹园环境,可能是在园中感受自然、思考人生时创作此诗。诗中表达的对古代贤士的追慕和对任公子行为的调侃,也反映出诗人淡泊名利、追求闲适自在生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“快剪刀”“六逸”“三高”“任公子钓鳌”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,通过这些典故表达了诗人的思想情感和价值取向。
    • 对比映衬:将“六逸”“三高”的高雅闲适与“任公子”的功利追求形成对比,突出了诗人对前者的赞赏和对后者的不屑,强化了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又因典故的运用而富有文化底蕴。诗句对仗较为工整,如“清风招六逸,碧浪识三高”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过描绘水竹园傍水种竹的环境,以及引入古代贤士的典故,营造出一种清幽、高雅、闲适的意境,使读者感受到诗人超脱尘世的心境和对宁静生活的向往。

常见问题

《水竹园》的作者和朝代是什么?

《水竹园》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《水竹园》主要写了什么?

这首诗围绕水竹园展开,诗人描绘了水竹园傍水种竹的清幽环境,通过用典表达了对古代贤士高雅志趣的向往,同时对像任公子那样追求宏大目标的行为进行了调侃,体现出一种淡泊闲适的心境。

《水竹园》的创作背景是什么?

释元肇是南宋时期的僧人。南宋时期佛教兴盛,许多僧人在文学创作上颇有建树。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人身处一个清幽的水竹园环境,可能是在园中感受自然、思考人生时创作此诗。诗中表达的对古代贤士的追慕和对任公子行为的调侃,也反映出诗人淡泊名利、追求闲适自在生活的心境。

《水竹园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“快剪刀”“六逸”“三高”“任公子钓鳌”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,通过这些典故表达了诗人的思想情感和价值取向。 对比映衬 :将“六逸”“三高”的高雅闲适与“任公子”的功利追求形成对比,突出了诗人对前者的赞赏和对后者的不屑,强化了诗歌的主旨。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又因典故的运用而富有文化底蕴。诗句对...