莲华峰

· 释元肇

绝顶高峰上,如何下手栽。
崔嵬出云际,菡萏向天开。
大寂身千劫,浮图雪一桅。
横担楖栗去,曾有几人来。

简要说明

此诗围绕莲花峰展开,先对莲花峰的形成发出疑问,接着描绘其高耸入云如莲花绽放的姿态,再借景表达一种寂静、超脱的心境,最后以独特的画面结尾,流露出对莲花峰少有人至的感慨。

逐句注释

  • “绝顶高峰上,如何下手栽”:
    • 字词:“绝顶”,山的最高峰。
    • 句意:在那极高的山峰顶上,这莲花峰是怎么栽种上去的呢,表达对其形成的疑惑。
  • “崔嵬出云际,菡萏向天开”:
    • 字词:“崔嵬”,高耸的样子;“菡萏”,荷花的别称。
    • 句意:莲花峰高耸在云端之上,就像一朵荷花向着天空盛开。
  • “大寂身千劫,浮图雪一桅”:
    • 字词:“大寂”,佛教用语,指一种寂静、空明的境界;“千劫”,佛教中表示极长的时间;“浮图”,佛塔;“桅”,桅杆。
    • 句意:在这寂静的境界中仿佛经历了千劫,佛塔上覆盖着雪,如同船的桅杆。
  • “横担楖栗去,曾有几人来”:
    • 字词:“楖栗”,僧人手持的一种竹杖。
    • 句意:扛着竹杖离开这里,曾经又有几个人来过呢。

现代译文

在那极高的山峰顶上,
真不知这莲花峰是如何栽种上去。
它高耸在云端之上,
宛如一朵荷花向着天空绽放。
在这寂静之境仿佛历经千劫,
佛塔上积雪好似船的桅杆。
扛着竹杖就此离去,
曾经又有几人到过这里。

创作背景

释元肇是宋朝僧人,其诗作往往带有浓厚的佛教思想和出世情怀。这首诗创作时间虽不明确,但从诗中对莲花峰的描写及所营造的寂静氛围推测,可能是他在游历名山大川,来到莲花峰时有感而发。他身处山林之中,以僧人独特的视角去感受自然与佛法的交融,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将莲花峰比作“菡萏”,形象生动地描绘出莲花峰的形态,给人以鲜明的视觉感受。
    • 联想与想象:“绝顶高峰上,如何下手栽”运用想象,对莲花峰的形成发出疑问,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言简洁,却富有表现力。用词古朴,如“崔嵬”“菡萏”“楖栗”等,营造出一种古朴、典雅的氛围,体现了僧人诗作的独特风格。
  • 意境营造:通过对莲花峰的描写,如“崔嵬出云际,菡萏向天开”展现出其雄伟壮观的景象,而“大寂身千劫”则营造出一种寂静、空灵的意境。整首诗情景交融,将自然景观与佛教的寂静、超脱思想相融合,使读者感受到一种远离尘世的清净与禅意。

常见问题

《莲华峰》的作者和朝代是什么?

《莲华峰》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《莲华峰》主要写了什么?

此诗围绕莲花峰展开,先对莲花峰的形成发出疑问,接着描绘其高耸入云如莲花绽放的姿态,再借景表达一种寂静、超脱的心境,最后以独特的画面结尾,流露出对莲花峰少有人至的感慨。

《莲华峰》的创作背景是什么?

释元肇是宋朝僧人,其诗作往往带有浓厚的佛教思想和出世情怀。这首诗创作时间虽不明确,但从诗中对莲花峰的描写及所营造的寂静氛围推测,可能是他在游历名山大川,来到莲花峰时有感而发。他身处山林之中,以僧人独特的视角去感受自然与佛法的交融,从而写下此诗。

《莲华峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将莲花峰比作“菡萏”,形象生动地描绘出莲花峰的形态,给人以鲜明的视觉感受。 联想与想象 :“绝顶高峰上,如何下手栽”运用想象,对莲花峰的形成发出疑问,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言简洁,却富有表现力。用词古朴,如“崔嵬”“菡萏”“楖栗”等,营造出一种古朴、典雅的氛围,体现了僧人诗作的独特风格。 意境营造 :通过对莲花峰的描写,...