华顶峰

· 释元肇

台岭碧重重,中高华顶峰。
尽头沧海出,半被白云封。
屋冷僧抛去,仙来井有踪。
绝无猿鸟路,争得世人逢。

简要说明

此诗围绕华顶峰展开描写,描绘了华顶峰在台岭中的高峻之姿,以及其周边沧海、白云的壮丽景观,还提及了僧人和仙人的相关传说,最后感慨此地无路且少有人至,表达了对华顶峰清幽、神秘之境的赞叹。

逐句注释

  • “台岭碧重重,中高华顶峰”:
    • 字词:“台岭”,即天台山;“重重”,形容山峦连绵众多。
    • 句意:天台山山峦碧绿,连绵不断,其中最高的就是华顶峰。
  • “尽头沧海出,半被白云封”:
    • 字词:“沧海”,大海;“封”,覆盖。
    • 句意:站在华顶峰上极目远眺,尽头处大海浮现,山峰一半被白云覆盖。
  • “屋冷僧抛去,仙来井有踪”:
    • 字词:“冷”,冷清;“仙”,仙人;“踪”,踪迹。
    • 句意:山上的屋子因冷清,僧人都离开了,传说仙人来过,这里的井还留有他们的踪迹。
  • “绝无猿鸟路,争得世人逢”:
    • 字词:“绝无”,完全没有;“争得”,怎得,怎么能够。
    • 句意:这里连猿猴和飞鸟都难以通行,世人又怎么能够到达呢。

现代译文

天台山碧绿的山峦重重叠叠,
其中最高的便是华顶峰。
站在山顶极目远望,尽头大海浮现,
山峰一半被白云重重复盖。
山上的屋子冷清,僧人都已离去,
传说仙人来过,井边还留着踪迹。
这里根本没有猿猴飞鸟能走的路,
世人又怎么能够来到此地相逢。

创作背景

释元肇是南宋时期的僧人。他一生游历四方,对山川自然有着深刻的感悟。这首诗可能是他在游览天台山华顶峰时所作。当时他身处清幽、险峻且带有神秘色彩的华顶峰,被眼前的景色和传说所触动,从而创作了此诗,以表达自己对这一自然奇观的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:前两句“台岭碧重重,中高华顶峰”从整体着眼,描绘天台山的全貌以及华顶峰在其中的位置,是远景描写;“尽头沧海出,半被白云封”则聚焦于华顶峰上的所见,既有极远处沧海的展现,又有眼前白云覆盖山峰的近景,远近结合,展现出宏大而细腻的画面。
    • 虚实结合:“屋冷僧抛去”是眼前实景的描写,而“仙来井有踪”则加入了仙人的传说,属于虚写,虚实相生,为华顶峰增添了神秘的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“碧重重”形象地描绘出天台山山峦的葱郁和连绵;“半被白云封”的“封”字,将白云笼罩山峰的状态生动地展现出来。
  • 意境营造:通过对自然景观和人文传说的描写,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。诗中描绘的华顶峰人迹罕至,猿鸟难通,宛如世外桃源,传达出一种远离尘世喧嚣的静谧之感,让读者感受到诗人对这种自然之美和神秘氛围的陶醉与向往。

常见问题

《华顶峰》的作者和朝代是什么?

《华顶峰》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《华顶峰》主要写了什么?

此诗围绕华顶峰展开描写,描绘了华顶峰在台岭中的高峻之姿,以及其周边沧海、白云的壮丽景观,还提及了僧人和仙人的相关传说,最后感慨此地无路且少有人至,表达了对华顶峰清幽、神秘之境的赞叹。

《华顶峰》的创作背景是什么?

释元肇是南宋时期的僧人。他一生游历四方,对山川自然有着深刻的感悟。这首诗可能是他在游览天台山华顶峰时所作。当时他身处清幽、险峻且带有神秘色彩的华顶峰,被眼前的景色和传说所触动,从而创作了此诗,以表达自己对这一自然奇观的独特感受。

《华顶峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :前两句“台岭碧重重,中高华顶峰”从整体着眼,描绘天台山的全貌以及华顶峰在其中的位置,是远景描写;“尽头沧海出,半被白云封”则聚焦于华顶峰上的所见,既有极远处沧海的展现,又有眼前白云覆盖山峰的近景,远近结合,展现出宏大而细腻的画面。 虚实结合 :“屋冷僧抛去”是眼前实景的描写,而“仙来井有踪”则加入了仙人的传说,属于虚写,虚实相生,为...