这首诗描绘了诗人攀登天姥岭时的所见所感。诗中展现了天姥岭上飞雪覆盖千峰、采药难寻路径、啼猿不见踪迹等景象,还联想到赤城山的变化以及可能遇到的白道,最后表达了逐渐接近自己居所时听到日暮钟声的心境,传达出一种宁静而又略带空灵的情感。
天姥
自登天姥岭,飞雪满千峰。
采药难寻径,啼猿不见踪。
赤城应改色,白道定相逢。
渐觉吾庐近,微闻日暮钟。
采药难寻径,啼猿不见踪。
赤城应改色,白道定相逢。
渐觉吾庐近,微闻日暮钟。
简要说明
逐句注释
- “自登天姥岭,飞雪满千峰”:
- 字词:“天姥岭”,山名;“自”,自从。
- 句意:自从登上天姥岭,纷飞的雪花布满了千万座山峰。
- “采药难寻径,啼猿不见踪”:
- 字词:“径”,小路。
- 句意:想要采药却难以找到路径,只听到猿猴啼叫却不见它们的踪迹。
- “赤城应改色,白道定相逢”:
- 字词:“赤城”,山名,在浙江天台县北;“白道”,积雪的道路。
- 句意:赤城山应该因为这飞雪而改变了颜色,在这雪天里一定会遇到被雪覆盖的道路。
- “渐觉吾庐近,微闻日暮钟”:
- 字词:“吾庐”,诗人自己的居所;“微闻”,隐隐约约地听到。
- 句意:渐渐感觉自己的居所越来越近,隐隐约约地听到了日暮时分的钟声。
现代译文
自从登上天姥岭呀,
纷飞的雪花落满了千座山峰。
想要采药却难寻路径,
只闻猿啼却不见猿踪。
赤城山想必已改变颜色,
雪后的白道定会出现在途中。
渐渐感觉我的家已临近,
隐隐听到日暮时的钟声。
创作背景
释元肇是南宋诗僧,这首诗具体创作时间不详。他可能在一个下雪的日子里攀登天姥岭,登山过程中被眼前的雪景所触动,有感而发创作此诗。天姥山是一座具有深厚文化底蕴的名山,许多文人墨客都曾在此留下诗篇,释元肇在登山时可能也受到这种文化氛围的影响,通过诗歌记录下自己的登山体验与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“自登天姥岭,飞雪满千峰”“采药难寻径,啼猿不见踪”是实写诗人登山时的所见所闻;“赤城应改色,白道定相逢”则是虚写,诗人根据眼前的雪景联想到赤城山的变化以及可能遇到的白道,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 视听结合:“采药难寻径,啼猿不见踪”是视觉描写,“微闻日暮钟”是听觉描写,视听结合,使读者能更全面地感受到诗人登山时的环境氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,用朴素的文字描绘出了天姥岭雪景的壮美与清幽。如“飞雪满千峰”“啼猿不见踪”等语句,简洁有力地勾勒出了画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、空灵的意境。纷飞的雪花、难寻的路径、不见踪迹的啼猿、可能变色的赤城山以及隐隐的日暮钟声,构成了一幅宁静而又略带神秘的画面,表达了诗人在登山过程中内心的宁静与对自然的感悟。
常见问题
《天姥》的作者和朝代是什么?
《天姥》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《天姥》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人攀登天姥岭时的所见所感。诗中展现了天姥岭上飞雪覆盖千峰、采药难寻路径、啼猿不见踪迹等景象,还联想到赤城山的变化以及可能遇到的白道,最后表达了逐渐接近自己居所时听到日暮钟声的心境,传达出一种宁静而又略带空灵的情感。
《天姥》的创作背景是什么?
释元肇是南宋诗僧,这首诗具体创作时间不详。他可能在一个下雪的日子里攀登天姥岭,登山过程中被眼前的雪景所触动,有感而发创作此诗。天姥山是一座具有深厚文化底蕴的名山,许多文人墨客都曾在此留下诗篇,释元肇在登山时可能也受到这种文化氛围的影响,通过诗歌记录下自己的登山体验与心境。
《天姥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“自登天姥岭,飞雪满千峰”“采药难寻径,啼猿不见踪”是实写诗人登山时的所见所闻;“赤城应改色,白道定相逢”则是虚写,诗人根据眼前的雪景联想到赤城山的变化以及可能遇到的白道,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 视听结合 :“采药难寻径,啼猿不见踪”是视觉描写,“微闻日暮钟”是听觉描写,视听结合,使读者能更全面地感受到诗人登山时的环境氛围。...