这首诗主要记述了诗人寻访天目梁渚的过程,描绘了途中的所见之景,展现了自然的清幽与宁静,同时表达了在寻访过程中的独特感悟,以及与友人九日重逢的欣喜之情。
访天目梁渚
烟渚落渔篷,行行访隠踪。
野禽冲断径,樵子指前峰。
云閟安禅石,霜清得句钟。
长淮一千里,九日却重逢。
野禽冲断径,樵子指前峰。
云閟安禅石,霜清得句钟。
长淮一千里,九日却重逢。
简要说明
逐句注释
- “烟渚落渔篷,行行访隠踪”:
- 字词:“烟渚”,雾气笼罩的水中小块陆地;“渔篷”,渔船上的船篷;“行行”,不停前行;“隐踪”,隐居者的踪迹。
- 句意:雾气笼罩的水中小洲上,渔船落下了船篷,我不断前行去寻访隐居者的踪迹。
- “野禽冲断径,樵子指前峰”:
- 字词:“野禽”,野生的鸟类;“冲”,突然飞过;“断径”,曲折的小路;“樵子”,打柴的人;“前峰”,前面的山峰。
- 句意:野生的鸟类突然飞过曲折的小路,打柴的人给我指明前面的山峰。
- “云閟安禅石,霜清得句钟”:
- 字词:“閟”,关闭,这里指被云雾遮蔽;“安禅石”,僧人坐禅的石头;“霜清”,霜色清澈,形容天气清冷;“得句钟”,引发诗人诗兴的钟声。
- 句意:云雾遮蔽了僧人坐禅的石头,在清冷的霜色中传来引发诗兴的钟声。
- “长淮一千里,九日却重逢”:
- 字词:“长淮”,淮河;“九日”,农历九月初九重阳节;“却”,竟然。
- 句意:相隔淮河一千里的距离,在重阳节这天竟然再次重逢。
现代译文
雾气笼罩的水洲上,渔船落下篷帆,
我一路前行,去把隐居者的踪迹寻访。
野鸟突然飞过那曲折的山间小径,
打柴人手指前方,为我指明山峰方向。
云雾遮掩了僧人坐禅的那块石头,
霜色清冷中传来引发诗兴的钟声。
相隔淮河千里之遥的漫长距离,
没想到重阳节时我们竟又重逢。
创作背景
释元肇生活于南宋时期,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上慰藉着人们的心灵。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次出游中,前往天目梁渚寻访友人或隐居者。或许诗人在游历过程中,历经跋涉,在重阳节这天与友人意外重逢,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己寻访的行程,依次描绘了烟渚、断径、前峰、安禅石等不同的景象,随着脚步的移动,景色不断变化,使读者仿佛身临其境,跟随诗人一同寻访。
- 以动衬静:“野禽冲断径”一句,通过野禽突然飞过的动态描写,衬托出山间小径的幽静;“霜清得句钟”中,钟声在清冷的霜色中传来,更增添了环境的静谧。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了沿途的景色和诗人的心境。如“烟渚”“霜清”等词语,简洁而准确地勾勒出了画面的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带禅意的意境。从寻访途中的自然景色,到云雾中的安禅石,再到清冷霜色里的钟声,都透露出一种超脱尘世的宁静之感。最后提到重阳节的重逢,又为这份宁静增添了一份温暖和欣喜,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《访天目梁渚》的作者和朝代是什么?
《访天目梁渚》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《访天目梁渚》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人寻访天目梁渚的过程,描绘了途中的所见之景,展现了自然的清幽与宁静,同时表达了在寻访过程中的独特感悟,以及与友人九日重逢的欣喜之情。
《访天目梁渚》的创作背景是什么?
释元肇生活于南宋时期,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上慰藉着人们的心灵。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次出游中,前往天目梁渚寻访友人或隐居者。或许诗人在游历过程中,历经跋涉,在重阳节这天与友人意外重逢,有感而发创作了此诗。
《访天目梁渚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己寻访的行程,依次描绘了烟渚、断径、前峰、安禅石等不同的景象,随着脚步的移动,景色不断变化,使读者仿佛身临其境,跟随诗人一同寻访。 以动衬静 :“野禽冲断径”一句,通过野禽突然飞过的动态描写,衬托出山间小径的幽静;“霜清得句钟”中,钟声在清冷的霜色中传来,更增添了环境的静谧。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,...