这首诗是释元肇和王郎中的唱和之作。诗中先描绘了淮水入吴的景色以及石幢、铁塔之景,营造出一种清幽的氛围,后表达了诗人感慨世间难遇知己,唯有王郎中能懂自己内心,最后对王郎中惠赠新作表示赞赏。
和王郎中韵
淮水入吴深,乘流住到今。
石幢寒日影,铁塔夜风吟。
举世无知己,惟公识此心。
朝来惠新作,三叹有余音。
石幢寒日影,铁塔夜风吟。
举世无知己,惟公识此心。
朝来惠新作,三叹有余音。
简要说明
逐句注释
- “淮水入吴深,乘流住到今”:
- 字词:“淮水”,淮河;“入吴”,流入吴地;“乘流”,顺着水流。
- 句意:淮水流入吴地,水势幽深,顺着水流至今在此处停留。
- “石幢寒日影,铁塔夜风吟”:
- 字词:“石幢”,石制的经幢;“寒日”,寒冷的太阳;“铁塔”,铁铸的塔;“吟”,发出声音。
- 句意:石幢在寒冷的日光下投下影子,铁塔在夜晚的风中发出声响。
- “举世无知己,惟公识此心”:
- 字词:“举世”,整个世间;“公”,对王郎中的尊称。
- 句意:整个世间没有能懂我的知己,只有您能了解我的内心。
- “朝来惠新作,三叹有余音”:
- 字词:“惠”,惠赠;“新作”,新的作品;“三叹”,多次感叹;“余音”,这里指作品富有韵味。
- 句意:早晨您惠赠我新的诗作,我多次感叹,觉得它韵味无穷。
现代译文
淮水悠悠流入吴地深处,
顺着水流我在此地长住。
石幢映着寒冷太阳光影,
铁塔伴着夜晚风声低诉。
整个世间难寻知心好友,
只有您能理解我的肺腑。
清晨收到您的崭新诗作,
再三感叹其中韵味十足。
创作背景
释元肇是南宋时期的诗僧。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗的内容可知,王郎中创作了新作并赠予释元肇,释元肇便写下这首诗进行唱和。当时的南宋社会,文化交流频繁,文人之间常有唱和往来,这首诗便是在这样的文化氛围下诞生,体现了诗人与王郎中之间的交往和情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘淮水、石幢、铁塔等景色,以清幽之景烘托出诗人内心的孤寂,为后文感慨世间难遇知己做铺垫。
- 对比:“举世无知己”与“惟公识此心”形成鲜明对比,突出了王郎中在诗人心中的特殊地位,强调了他们之间难得的知己情谊。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的情感。如“淮水入吴深”“乘流住到今”等语句,简洁明了地交代了环境和自身状态。
- 意境营造:通过对淮水、石幢、铁塔等景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。这种意境既反映了诗人所处的外在环境,也暗示了他内心对知己的渴望。而最后对王郎中新作的赞赏,又在清冷的意境中增添了一丝温暖和欣慰,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《和王郎中韵》的作者和朝代是什么?
《和王郎中韵》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《和王郎中韵》主要写了什么?
这首诗是释元肇和王郎中的唱和之作。诗中先描绘了淮水入吴的景色以及石幢、铁塔之景,营造出一种清幽的氛围,后表达了诗人感慨世间难遇知己,唯有王郎中能懂自己内心,最后对王郎中惠赠新作表示赞赏。
《和王郎中韵》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的诗僧。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗的内容可知,王郎中创作了新作并赠予释元肇,释元肇便写下这首诗进行唱和。当时的南宋社会,文化交流频繁,文人之间常有唱和往来,这首诗便是在这样的文化氛围下诞生,体现了诗人与王郎中之间的交往和情谊。
《和王郎中韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘淮水、石幢、铁塔等景色,以清幽之景烘托出诗人内心的孤寂,为后文感慨世间难遇知己做铺垫。 对比 :“举世无知己”与“惟公识此心”形成鲜明对比,突出了王郎中在诗人心中的特殊地位,强调了他们之间难得的知己情谊。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的情感。如“淮水入吴深”“乘流住到今”等语句...