这首诗以中秋佳节为背景,抒发了诗人凄冷孤寂的心境和归乡之情。通过描绘乱峰落日、孤雁远天的景象,营造出一种萧瑟凄凉的氛围,又以自身的“拙学”和“浮生”感慨,增添了人生的无奈之感,最后借含晖亭畔月圆,更显离别之伤。
中秋下含辉亭
秋意足凄冷,归心只自怜。
乱峰分落照,只雁度遥天。
拙学千金帚,浮生上水船。
含晖亭畔月,最好别时圆。
乱峰分落照,只雁度遥天。
拙学千金帚,浮生上水船。
含晖亭畔月,最好别时圆。
简要说明
逐句注释
- “秋意足凄冷,归心只自怜”:
- 字词:“足”,足够、十分;“归心”,归家的心情;“自怜”,自我怜悯。
- 句意:秋意十分凄冷,想要归家的心情只能自己怜悯自己。
- “乱峰分落照,只雁度遥天”:
- 字词:“乱峰”,错落的山峰;“落照”,落日的余晖;“度”,飞过;“遥天”,遥远的天空。
- 句意:错落的山峰分割着落日的余晖,一只孤雁飞过遥远的天空。
- “拙学千金帚,浮生上水船”:
- 字词:“拙学”,笨拙的学问;“千金帚”,比喻自己珍视的东西,这里指自己的学问;“浮生”,指短暂虚幻的人生;“上水船”,逆水行驶的船,比喻艰难。
- 句意:自己笨拙的学问就像被自己珍视的东西,而这短暂的人生就像逆水行驶的船一样艰难。
- “含晖亭畔月,最好别时圆”:
- 字词:“含晖亭”,亭名;“畔”,旁边。
- 句意:含晖亭畔的月亮,偏偏在离别时最圆。
现代译文
秋意是如此的凄冷,
归家的心情只能暗自怜惜。
错落的山峰分割着落日余晖,
一只孤雁飞过遥远的天际。
我那笨拙的学问如同珍宝,
可人生却似逆水行驶的船只。
含晖亭畔的月亮啊,
为何偏偏在离别时如此圆满。
创作背景
释元肇是南宋时期的僧人。这首诗创作于中秋佳节,中秋本是团圆的节日,而诗人却身处他乡。可能是他在含晖亭畔,望着眼前的秋景,感受到秋意的凄冷,从而触发了他的归乡之情和对人生的感慨。具体创作地点和更多详细背景虽难以确切知晓,但从诗中可以感受到他此时心境的孤寂与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“乱峰分落照,只雁度遥天”通过描绘乱峰、落日、孤雁等景象,将诗人凄冷、孤寂的心境融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 比喻:“拙学千金帚,浮生上水船”运用比喻的手法,将自己的学问比作“千金帚”,将人生比作“上水船”,生动形象地表达了诗人对自己学问的珍视以及对人生艰难的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“秋意足凄冷,归心只自怜”直白地表达出秋意的凄冷和归乡的孤寂。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。秋意的凄冷、乱峰落日的苍茫、孤雁的孤独以及人生的艰难,都让读者感受到诗人内心的孤寂和无奈。而结尾“含晖亭畔月,最好别时圆”更是以月圆人别的反差,进一步强化了这种离别之伤和孤寂之情,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《中秋下含辉亭》的作者和朝代是什么?
《中秋下含辉亭》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《中秋下含辉亭》主要写了什么?
这首诗以中秋佳节为背景,抒发了诗人凄冷孤寂的心境和归乡之情。通过描绘乱峰落日、孤雁远天的景象,营造出一种萧瑟凄凉的氛围,又以自身的“拙学”和“浮生”感慨,增添了人生的无奈之感,最后借含晖亭畔月圆,更显离别之伤。
《中秋下含辉亭》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的僧人。这首诗创作于中秋佳节,中秋本是团圆的节日,而诗人却身处他乡。可能是他在含晖亭畔,望着眼前的秋景,感受到秋意的凄冷,从而触发了他的归乡之情和对人生的感慨。具体创作地点和更多详细背景虽难以确切知晓,但从诗中可以感受到他此时心境的孤寂与无奈。
《中秋下含辉亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“乱峰分落照,只雁度遥天”通过描绘乱峰、落日、孤雁等景象,将诗人凄冷、孤寂的心境融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 比喻 :“拙学千金帚,浮生上水船”运用比喻的手法,将自己的学问比作“千金帚”,将人生比作“上水船”,生动形象地表达了诗人对自己学问的珍视以及对人生艰难的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻...