这首诗围绕平定山东诸将收功之事展开,诗人希望用怀素的妙笔书写杜甫的《洗兵马》诗,描绘出书法如风雨驱驰、龙蛇变化般的气势,最后表达了期待能在崖石上看到如元结《次山碑》般书法作品的愿望,展现了诗人对军事胜利的喜悦和对书法艺术的赞美。
题草书洗兵马
诸将收功日,山东平定时。
妙须怀素笔,草出少陵诗。
风雨驱驰疾,龙蛇变化宜。
何当崖石上,见写次山碑。
妙须怀素笔,草出少陵诗。
风雨驱驰疾,龙蛇变化宜。
何当崖石上,见写次山碑。
简要说明
逐句注释
- “诸将收功日,山东平定时”:
- 字词:“诸将”,各位将领;“山东”,在古代指崤山、函谷关以东地区。
- 句意:各位将领取得战功的时候,就是山东地区被平定的时刻。
- “妙须怀素笔,草出少陵诗”:
- 字词:“怀素”,唐代著名书法家,以狂草著称;“少陵”,指杜甫,杜甫曾居少陵西,自称少陵野老。
- 句意:最好用怀素的笔,书写出杜甫的《洗兵马》诗。
- “风雨驱驰疾,龙蛇变化宜”:
- 字词:“驱驰”,奔驰;“龙蛇变化”,形容书法笔势飞动,变化多端。
- 句意:书法的气势如同风雨般奔驰迅速,笔势如蛟龙、游蛇般变化相宜。
- “何当崖石上,见写次山碑”:
- 字词:“何当”,何时能够;“次山碑”,指唐代元结的碑刻,元结字次山。
- 句意:什么时候能够在崖石上,看到书写着如同元结碑刻那样的书法作品。
现代译文
各位将领立下战功的时候,
就是山东地区被平定的时刻。
最好能用怀素的神笔,
书写出杜甫的《洗兵马》诗。
那书法气势如风雨般迅猛奔驰,
笔势似龙蛇般变化多端恰到好处。
什么时候能在崖石之上,
见到如同元结碑刻那样的书法杰作。
创作背景
释元肇是南宋时期的诗僧。南宋时期,政局动荡,军事上与北方政权时有冲突。这首诗应是在听闻山东地区被平定、诸将取得战功的消息后创作的。诗人可能借此表达对军事胜利的欣喜,同时将这种喜悦之情与书法艺术相结合,希望用书法来记录这一值得庆祝的时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由诸将收功联想到用怀素的笔书写杜甫的《洗兵马》诗,又进一步想象书法的气势如风雨、龙蛇,最后联想到崖石上的次山碑,通过丰富的联想和想象,将军事胜利与书法艺术巧妙地联系在一起。
- 比喻:“风雨驱驰疾,龙蛇变化宜”运用比喻的手法,将书法的气势比作风雨的迅猛,笔势比作龙蛇的变化,生动形象地展现出书法的动态美和变化之妙。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达自己的愿望和感受,如“妙须”“何当”等词,清晰地传达出内心的期待和渴望。
- 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、大气的意境。前两句展现出军事胜利的宏大场景,中间两句描绘书法的磅礴气势,最后一句表达对书法杰作的期待,使读者感受到诗人对胜利的喜悦和对艺术的追求,充满了积极向上的情感。
常见问题
《题草书洗兵马》的作者和朝代是什么?
《题草书洗兵马》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《题草书洗兵马》主要写了什么?
这首诗围绕平定山东诸将收功之事展开,诗人希望用怀素的妙笔书写杜甫的《洗兵马》诗,描绘出书法如风雨驱驰、龙蛇变化般的气势,最后表达了期待能在崖石上看到如元结《次山碑》般书法作品的愿望,展现了诗人对军事胜利的喜悦和对书法艺术的赞美。
《题草书洗兵马》的创作背景是什么?
释元肇是南宋时期的诗僧。南宋时期,政局动荡,军事上与北方政权时有冲突。这首诗应是在听闻山东地区被平定、诸将取得战功的消息后创作的。诗人可能借此表达对军事胜利的欣喜,同时将这种喜悦之情与书法艺术相结合,希望用书法来记录这一值得庆祝的时刻。
《题草书洗兵马》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :诗人由诸将收功联想到用怀素的笔书写杜甫的《洗兵马》诗,又进一步想象书法的气势如风雨、龙蛇,最后联想到崖石上的次山碑,通过丰富的联想和想象,将军事胜利与书法艺术巧妙地联系在一起。 比喻 :“风雨驱驰疾,龙蛇变化宜”运用比喻的手法,将书法的气势比作风雨的迅猛,笔势比作龙蛇的变化,生动形象地展现出书法的动态美和变化之妙。 语言特色 :语言...