石菖蒲

· 释元肇

烟雨暝朝昏,龙湫雁荡滨。
移根来别处,终日伴闲身。
劲气冲如发,寒芒凛辟尘。
年年看花者,应笑不曾春。

简要说明

这首诗以石菖蒲为描写对象,先叙述其生长环境与移栽经历,接着描绘石菖蒲的形态与气质,最后以看花者的态度衬托石菖蒲不随流俗的品质,表达了诗人对石菖蒲坚韧、清高特质的赞美。

逐句注释

  • “烟雨暝朝昏,龙湫雁荡滨”:
    • 字词:“暝”,昏暗,这里作动词,使……昏暗;“龙湫”,雁荡山著名的瀑布;“雁荡”,指雁荡山,在今浙江温州乐清境内。
    • 句意:在雁荡山龙湫瀑布之滨,烟雨终日弥漫,使得早晚都显得昏暗。
  • “移根来别处,终日伴闲身”:
    • 字词:“移根”,指移栽;“闲身”,清闲的人,诗人自指。
    • 句意:把石菖蒲的根移栽到别的地方,它整日陪伴着我这清闲之人。
  • “劲气冲如发,寒芒凛辟尘”:
    • 字词:“劲气”,刚劲的气质;“寒芒”,清冷的光芒;“辟尘”,驱散灰尘,引申为远离尘世。
    • 句意:石菖蒲刚劲的气质如同竖起的头发,它那清冷的光芒凛然可畏,仿佛能驱散尘世的污浊。
  • “年年看花者,应笑不曾春”:
    • 字词:“看花者”,指那些喜爱艳丽花朵的人;“不曾春”,没有春天般的艳丽。
    • 句意:那些年年只知道欣赏艳丽花朵的人,应该会嘲笑石菖蒲没有春天般的艳丽。

现代译文

在雁荡山龙湫瀑布旁,
烟雨弥漫,让早晚都昏暗无光。
把石菖蒲移栽到别处,
它整天陪着我这清闲的人。
它刚劲的气质如竖起的头发,
清冷的光芒能驱散尘世的污浊。
那些年年只爱看花的人,
定会嘲笑它没有春天般的艳丽。

创作背景

释元肇是宋朝的僧人。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可以推测,诗人可能在游览雁荡山时见到石菖蒲,被其独特的气质所吸引,于是将其移栽到身边。在朝夕相伴中,诗人对石菖蒲的观察愈发深入,有感于石菖蒲不与世俗之花争艳,坚韧、清高的品质,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借石菖蒲来表达自己的志向和情感。通过描绘石菖蒲生长在清幽之地、移栽后依然保持刚劲气质、不与世俗花朵争艳等特点,象征自己不随波逐流、坚守自我的高尚品格。
    • 对比衬托:将石菖蒲与“年年看花者”所喜爱的艳丽花朵进行对比,以看花者对石菖蒲的嘲笑,衬托出石菖蒲不追求艳丽、远离尘世的独特品质。
  • 语言特色:语言简洁质朴,生动形象地描绘出石菖蒲的形态和气质。如“劲气冲如发,寒芒凛辟尘”,用形象的比喻和富有感染力的词语,将石菖蒲刚劲、清冷的特质展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种清幽、朦胧的自然意境,为石菖蒲的出场奠定了背景。后面几句在描写石菖蒲的过程中,又营造出一种超脱尘世、清高孤傲的意境,使读者能够感受到诗人对石菖蒲的赞美和对其品质的向往。

常见问题

《石菖蒲》的作者和朝代是什么?

《石菖蒲》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《石菖蒲》主要写了什么?

这首诗以石菖蒲为描写对象,先叙述其生长环境与移栽经历,接着描绘石菖蒲的形态与气质,最后以看花者的态度衬托石菖蒲不随流俗的品质,表达了诗人对石菖蒲坚韧、清高特质的赞美。

《石菖蒲》的创作背景是什么?

释元肇是宋朝的僧人。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可以推测,诗人可能在游览雁荡山时见到石菖蒲,被其独特的气质所吸引,于是将其移栽到身边。在朝夕相伴中,诗人对石菖蒲的观察愈发深入,有感于石菖蒲不与世俗之花争艳,坚韧、清高的品质,从而创作了这首诗。

《石菖蒲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借石菖蒲来表达自己的志向和情感。通过描绘石菖蒲生长在清幽之地、移栽后依然保持刚劲气质、不与世俗花朵争艳等特点,象征自己不随波逐流、坚守自我的高尚品格。 对比衬托 :将石菖蒲与“年年看花者”所喜爱的艳丽花朵进行对比,以看花者对石菖蒲的嘲笑,衬托出石菖蒲不追求艳丽、远离尘世的独特品质。 语言特色 :语言简洁质朴,生动形象地描绘出石菖...