金山

· 释元肇

长江界楚吴,屹立两浮屠。
潮觉山高下,云知树有无。
狂澜中砥柱,静夜浑仪图。
僧应何方供,飘飘踏一芦。

简要说明

这首诗以金山为描写对象,展现了金山的雄伟壮丽与独特景致。诗人先描绘了金山所处的地理位置和外观特征,接着描写金山周边潮起云涌的景象,然后赞誉金山如中流砥柱般的不凡,最后以想象僧人踏芦而来的画面作结,表达了对金山的赞美之情以及一种空灵的意境。

逐句注释

  • “长江界楚吴,屹立两浮屠”:
    • 字词:“界”,划分界限;“楚吴”,春秋战国时期楚国和吴国的地域,这里指长江两岸不同的地域;“浮屠”,佛塔,这里指金山上的佛塔。
    • 句意:长江划分开楚地和吴地,两座佛塔在金山上高高屹立。
  • “潮觉山高下,云知树有无”:
    • 字词:“觉”,感觉,这里有衬托出的意思;“知”,知晓,这里也有衬托出的意思。
    • 句意:潮水涨落似乎能衬托出金山的高低,云雾缭绕好像能让人知晓树木的有无。
  • “狂澜中砥柱,静夜浑仪图”:
    • 字词:“狂澜”,巨大而汹涌的波浪;“中流砥柱”,比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用;“浑仪”,我国古代的一种天文仪器;“浑仪图”,这里形容金山在静夜中如浑仪图般神秘、规整。
    • 句意:金山像在狂澜中的中流砥柱,在静夜中又如同浑仪图般神秘规整。
  • “僧应何方供,飘飘踏一芦”:
    • 字词:“供”,供养;“踏一芦”,传说中达摩祖师一苇渡江,这里用此典故,想象僧人如达摩祖师般神奇地到来。
    • 句意:不知道僧人从何方获得供养,仿佛飘飘然踏着一片芦苇而来。

现代译文

长江划分开楚地和吴地的界限,
两座佛塔在金山上傲然屹立。
潮水涨落衬托出金山的高低,
云雾缭绕让人知晓树木有无。
金山宛如狂澜中的中流砥柱,
静夜之下好似浑仪图般神秘。
不知僧人从哪里得到了供养,
仿佛飘飘然踏着芦苇就来到。

创作背景

释元肇是南宋时期的僧人。金山位于长江之畔,风景秀丽且具有深厚的文化底蕴。在南宋时期,佛教文化依然较为兴盛,僧人对自然景观往往有着独特的感悟。这首诗可能是释元肇游览金山时,被金山的壮丽景色所震撼,从而有感而发创作而成,通过诗歌来表达自己对金山的赞美和对佛教空灵境界的一种体会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“潮觉山高下,云知树有无”,将潮水和云雾拟人化,赋予它们感知和判断的能力,生动形象地写出了金山随着潮起潮落、云聚云散而呈现出的不同状态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
    • 用典:“飘飘踏一芦”运用了达摩祖师一苇渡江的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具神秘色彩,同时也暗示了金山与佛教文化的紧密联系。
    • 比喻:“狂澜中砥柱”把金山比作中流砥柱,突出了金山在汹涌江水中的稳固和重要,展现了金山的雄伟气势。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“界”“屹立”“觉”“知”等动词的使用,生动地描绘出金山的地理位置、外观以及周边环境的变化,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有神秘空灵的意境。前几句描绘了金山的地理环境、外观以及周边的自然景象,展现出金山的雄伟壮丽;后两句通过用典,想象僧人踏芦而来,为诗歌增添了一种空灵、超凡脱俗的氛围,使读者仿佛置身于一个充满佛教禅意的世界之中。

常见问题

《金山》的作者和朝代是什么?

《金山》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《金山》主要写了什么?

这首诗以金山为描写对象,展现了金山的雄伟壮丽与独特景致。诗人先描绘了金山所处的地理位置和外观特征,接着描写金山周边潮起云涌的景象,然后赞誉金山如中流砥柱般的不凡,最后以想象僧人踏芦而来的画面作结,表达了对金山的赞美之情以及一种空灵的意境。

《金山》的创作背景是什么?

释元肇是南宋时期的僧人。金山位于长江之畔,风景秀丽且具有深厚的文化底蕴。在南宋时期,佛教文化依然较为兴盛,僧人对自然景观往往有着独特的感悟。这首诗可能是释元肇游览金山时,被金山的壮丽景色所震撼,从而有感而发创作而成,通过诗歌来表达自己对金山的赞美和对佛教空灵境界的一种体会。

《金山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“潮觉山高下,云知树有无”,将潮水和云雾拟人化,赋予它们感知和判断的能力,生动形象地写出了金山随着潮起潮落、云聚云散而呈现出的不同状态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 用典 :“飘飘踏一芦”运用了达摩祖师一苇渡江的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具神秘色彩,同时也暗示了金山与佛教文化的紧密联系。 比喻 :“狂澜中砥柱”把金山比作中...